-
1 Buchungsposten
Buchungsposten
[booking] item, [bookkeeping] entry (item) -
2 Buchungsposten
Buchungsposten m статья́ бухга́лтерского учё́та -
3 Buchungsposten
m bookkeeping entry* * *der Buchungspostenitem* * *Bu·chungs·pos·tenm FIN, ÖKON item* * *Buchungsposten m bookkeeping entry -
4 Buchungsposten
сущ.общ. статья бухгалтерского учёта, бухгалтерская запись (отдельная) -
5 Buchungsposten
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Buchungsposten
-
6 Buchungsposten
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Buchungsposten
-
7 Buchungsposten
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Buchungsposten
-
8 Buchungsposten
m бухгалтерская запись ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Buchungsposten
-
9 Buchungsposten
Búchungsposten m -s, =бухга́лтерская за́пись ( отдельная), статья́ бухга́лтерского учё́та -
10 Buchungsposten valutieren
Buchungsposten valutieren
to fix the value of an entry (item)Business german-english dictionary > Buchungsposten valutieren
-
11 ausgesetzter Buchungsposten
ausgesetzter Buchungsposten
deferred entryBusiness german-english dictionary > ausgesetzter Buchungsposten
-
12 erklärende Anmerkung zu einem Buchungsposten
Business german-english dictionary > erklärende Anmerkung zu einem Buchungsposten
-
13 статья бухгалтерского учета
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > статья бухгалтерского учета
-
14 статья проводки
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > статья проводки
-
15 статья бухгалтерского учёта
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > статья бухгалтерского учёта
-
16 бухгалтерская запись
Russian-german polytechnic dictionary > бухгалтерская запись
-
17 Eintrag
m; -(e)s, Einträge1. (Notiz, in Tage- oder Wörterbuch etc.) entry; (Buchungsposten) auch item; einen Eintrag ins Klassenbuch bekommen have one’s bad behavio(u)r noted in the class register* * *der Eintrag(Buchungsposten) item;(Lexikon) entry* * *Ein|trag ['aintraːk]m -(e)s, ordm;e[-trɛːgə]1) (schriftlich, in Wörterbuch etc entry (in +acc in)2) (geh)das tut der Sache keinen Éíntrag — that does no harm
3) (TEX) weft, woof4) (= Schadstoffeinleitung) discharge* * *Ein·trag<-[e]s, Einträge>[ˈaintra:k, pl ˈaintrɛ:gə]m\Eintrag ins Logbuch entry in the logbook2. (im Wörterbuch, Nachschlagewerk) entry3. ADMIN registration, record\Eintrag ins Handelsregister record in the register of companies* * *der; Eintrag[e]s, Einträge entry* * *einen Eintrag ins Klassenbuch bekommen have one’s bad behavio(u)r noted in the class register* * *der; Eintrag[e]s, Einträge entry* * *-ë (Mathematik) m.entry n. -ë m.enter n.entry n.inscription n. -
18 Buchungsabschluss
Buchungsabschluss
closing of the books (accounts);
• Buchungsagent reservation agent (US);
• Buchungsangaben particulars of an entry;
• Buchungsanzeige (Bank) advice note;
• Buchungsarbeiten erledigen to handle bookkeeping functions;
• Buchungsaufgabe booking note;
• Buchungsaufgliederung classification of entries;
• Buchungsausweis accounting statement;
• Buchungsautomat accounting (bookkeeping) machine;
• Buchungsbeleg bookkeeping (accounting) voucher, accounting (supporting) record, recording medium, journal voucher, business paper, (Hauptbuchübertragung) posting medium;
• Buchungsbelege accounting documents;
• Buchungsbescheinigung über Aktienverkauf stock receipt (Br.);
• Buchungsbestätigung confirmation of a booking, reconfirmation of reservation (US), reconfirmation notice;
• Buchungsbetrag amount booked;
• Buchungsdatum posting date;
• Buchungsfehler bookkeeping error;
• Buchungsformular bookkeeping form;
• Buchungsgang recording routine;
• Buchungsgebühr entry charge;
• Buchungskreislauf accounting cycle;
• Buchungsmaschine bookkeeping (accounting) machine;
• vorbereitende Buchungsmaßnahmen vouching;
• Buchungsmethode accounting method;
• Buchungsmittel posting medium;
• Buchungsnachweis accounting evidence;
• Buchungsnummer number of entry;
• Buchungsplatz booking terminal;
• Buchungsposten [booking] item, [bookkeeping] entry (item);
• ausgesetzter Buchungsposten deferred entry;
• Buchungsposten valutieren to fix the value of an entry (item);
• Buchungsschluss closing of the accounts;
• Buchungsservice reservation service (US);
• Buchungsstelle accounting office;
• Buchungsstempel entry stamp;
• Buchungssystem set of accounts, (Hotelwesen) reservation system;
• computergesteuertes Buchungssystem computer reservation network;
• Buchungssystem für Lieferantenrechnungen voucher system;
• Buchungstext narration of an entry. -
19 бухгалтерская запись
adj1) gener. Buchung, Buchungsposten (отдельная)2) eng. Buchen3) econ. Abrechnungsbuchung, Bucheintragung, Zubuchung4) f.trade. Verbuchung, AufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > бухгалтерская запись
-
20 статья бухгалтерского учёта
ngener. BuchungspostenУниверсальный русско-немецкий словарь > статья бухгалтерского учёта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Buchungsposten — ist allgemein im Rechnungswesen und speziell im Bankwesen die Bezeichnung für einen Buchungsvorgang auf einem Konto, dem ein Geschäftsvorgang zugrunde liegt und der die Veränderung eines Saldos zur Folge hat. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2… … Deutsch Wikipedia
GAD (Unternehmen) — GAD eG Rechtsform Genossenschaft Gründung 26. Dezember 1963 Sitz … Deutsch Wikipedia
GAD eG — Unternehmensform Genossenschaft Gründung 26. Dezember 1963 … Deutsch Wikipedia
FinanzIT — Finanz Informatik GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1. Januar 2008 … Deutsch Wikipedia
Finanz Informatik — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1. Januar 2008 … Deutsch Wikipedia
Girokonto — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das Girokonto (von ital. giro [ˈdʒiːɾo] oder girare [dʒiˈɾaːɾe]: Kreislauf oder kreisen lassen) ist ein von … Deutsch Wikipedia
IZB-Soft — Finanz Informatik GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1. Januar 2008 … Deutsch Wikipedia
Sparkassen-Informatik — Finanz Informatik GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1. Januar 2008 … Deutsch Wikipedia
Sparkassen Informatik — Finanz Informatik GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1. Januar 2008 … Deutsch Wikipedia
Sparkassen Informatik GmbH & Co. KG — Finanz Informatik GmbH Co. KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1. Januar 2008 … Deutsch Wikipedia
Fiducia IT — AG Rechtsform Aktiengesellschaft (AG) Gründung 1924 Sitz … Deutsch Wikipedia