-
1 contrôle
kɔ̃tʀolm1) Kontrolle f2) ( examen) Prüfung f, Inspektion f, Überprüfung f3) ( surveillance) Aufsicht f, Überwachung f4) ( maîtrise) Steuerung fcontrôlecontrôle [kõtʀol]1 des passeports Kontrolle féminin; de la caisse Prüfung féminin; (douane) Zoll masculin; Beispiel: passer un contrôle durch eine Kontrolle durchkommen; Beispiel: contrôle d'identité Ausweiskontrolle; Beispiel: contrôle technique ≈ TÜV; Beispiel: contrôle antidopage Dopingkontrolle féminin2 sans pluriel (surveillance) Aufsicht féminin, Überwachung féminin; Beispiel: exercer un contrôle sur quelque chose etw überwachen3 école Arbeit féminin, Test masculin; Beispiel: contrôle de géographie Erdkundetest; Beispiel: contrôle continu université kontinuierliche Leistungskontrolle4 (maîtrise) Beispiel: garder/perdre le contrôle de quelque chose die Kontrolle über etwas Accusatif behalten/verlieren
См. также в других словарях:
Buchprüfung — Buchprüfung … Deutsch Wörterbuch
Többens — Walter Caspar Többens, auch Walther Többens, (* 19. Mai 1909 in Meppen; † 16. November 1954) war Inhaber der Többenswerke im Warschauer Ghetto. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Nach Kriegsende 3 Literatur 4 … Deutsch Wikipedia
Walter C. Többens — Walter Caspar Többens, auch Walther Többens, (* 19. Mai 1909 in Meppen; † 16. November 1954) war Inhaber der Többenswerke im Warschauer Ghetto. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Nach Kriegsende 3 Literatur 4 … Deutsch Wikipedia
Walter Caspar Többens — Walter Caspar Többens, auch Walther Többens, (* 19. Mai 1909 in Meppen; † 16. November 1954) war Inhaber der Többenswerke im Warschauer Ghetto. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Nach Kriegsende 3 Literatur 4 … Deutsch Wikipedia
Walter Többens — Walter Caspar Többens, auch Walther Többens, (* 19. Mai 1909 in Meppen; † 16. November 1954) war Inhaber der Többenswerke im Warschauer Ghetto. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Nach Kriegsende 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Walther C. Többens — Walter Caspar Többens, auch Walther Többens, (* 19. Mai 1909 in Meppen; † 16. November 1954) war Inhaber der Többenswerke im Warschauer Ghetto. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Nach Kriegsende 3 Literatur 4 … Deutsch Wikipedia
Walther Caspar Többens — Walter Caspar Többens, auch Walther Többens, (* 19. Mai 1909 in Meppen; † 16. November 1954) war Inhaber der Többenswerke im Warschauer Ghetto. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Nach Kriegsende 3 Literatur 4 … Deutsch Wikipedia
Walther Többens — Walter Caspar Többens, auch Walther Többens, (* 19. Mai 1909 in Meppen; † 16. November 1954) war Inhaber der Többenswerke im Warschauer Ghetto. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Nach Kriegsende 3 Literatur 4 … Deutsch Wikipedia
Adecco — S.A. Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN CH0012138605 Gründung 1996 … Deutsch Wikipedia
Adecco S.A. — Adecco S.A. Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
BayernLB — Bayerische Landesbank Hauptsitz der BayernLB … Deutsch Wikipedia
