-
1 Briefkastenfirma
Briefkastenfirma
tramp (shell, dummy, US) corporation, bogus (bubble, Br., brief-case) company -
2 Briefkastenfirma
Briefkastenfirma f letter-box company -
3 Briefkastenfirma
Briefkastenfirma f paravan firma -
4 Briefkastenfirma
Briefkastenfirma f фалшива фирма. -
5 Briefkastenfirma
paravan şirket -
6 Briefkastenfirma
f umg. letterbox company* * *Brief|kas|ten|fir|maf* * *Brief·kas·ten·fir·maf letter-box company* * *die accommodation address* * *Briefkastenfirma f umg letterbox company* * *die accommodation address -
7 Briefkastenfirma
'briːfkastənfɪrmaf ECOdie -
8 Briefkastenfirma
-
9 Briefkastenfirma
Briefkastenfirma f ÖKON skuffeselskab n -
10 Briefkastenfirma
Briefkastenfirma f fikcyjna firma -
11 Briefkastenfirma
сущ.1) общ. фирма с оффшорным адресом (фирма, расположенная с целью укрытия от налогообложения в оффшорной зоне, но располагающая в ней лишь почтовым адресом, сама хозяйственная деятельность проводится в другом месте), фирма-почтовый ящик (фирма, зарегистрированная в стране или на территории, предоставляющей широкие налоговые льготы, но имеющая там только почтовый адрес, на который может направляться корреспонденция).2) экон. подставная фирма, фиктивная ["липовая"] фирма -
12 Briefkastenfirma
f < jur> ■ letter-box company; paper company; bogus firm; conduit company; accommodation company -
13 Briefkastenfirma
f, = Briefkastengesellschaftфиктивная фирма, "липовая" фирма, подставная фирмаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Briefkastenfirma
-
14 Briefkastenfirma
fфирма-почтовый ящик (фирма, зарегистрированная в стране или на территории, предоставляющей широкие налоговые льготы, но имеющая там только почтовый адрес, на который может направляться корреспонденция)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Briefkastenfirma
-
15 Briefkastenfirma
Brief·kas·ten·fir·ma fletter-box companyDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Briefkastenfirma
-
16 Briefkastenfirma
f <-, -en> «фирма-почтовый ящик» (фирма, зарегистрированная в стране или на территории, предоставляющей широкие налоговые льготы, но имеющая там только почтовый адрес, на который может направляться корреспонденция) -
17 Briefkastenfirma
f1. offshore company2. phantom company -
18 Briefkasten
Briefkasten m KOMM, ADMIN (AE) mailbox, (BE) postbox, (BE) letter box* * ** * *Briefkasten
letter box, drop box (US), mailbox (US), postbox (Br.), post (Br.), pillar-box (Br.), (Vorschlagswesen) suggestion box, (Zeitung) personal column;
• elektronischer Briefkasten electronic mailbox;
• toter Briefkasten (Spionage) dead-letter box;
• Briefkasten für Verbesserungsvorschläge suggestion box;
• Briefkasten leeren to clear the letter box, to collect the mail (US);
• Brief in den Briefkasten stecken to drop a letter into the postbox (pillar box) (Br.);
• Briefkastendienste leisten to serve as a mailbox service;
• Briefkastenfirma tramp (shell, dummy, US) corporation, bogus (bubble, Br., brief-case) company;
• Briefkastenleerung postal collection, collection (clearance) of letters;
• sonntägliche Briefkastenleerung Sunday collection. -
19 Briefkastengesellschaft
f, см. BriefkastenfirmaDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Briefkastengesellschaft
-
20 Offshore-Firma
DenglischDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > Offshore-Firma
См. также в других словарях:
Briefkastenfirma — Briefkastenfirma,die:⇨Scheinfirma … Das Wörterbuch der Synonyme
Briefkastenfirma — die Briefkastenfirma, firmen (Oberstufe) Unternehmen, das an seinem satzungsmäßigen Sitz nur einen Briefkasten unterhält Beispiel: Eine Schweizer Briefkastenfirma hat eine Mine in Kongo Kinshasa erworben … Extremes Deutsch
Briefkastenfirma — Eine Briefkastengesellschaft (Briefkastenfirma) ist eine Gesellschaft, die an ihrem satzungsmäßigen Sitz nur einen Briefkasten unterhält, während die Geschäftsführung an einem anderen Ort, dem Verwaltungssitz, stattfindet. Aus Gründen des… … Deutsch Wikipedia
Briefkastenfirma — Brief|kas|ten|fir|ma 〈f.; , fir|men〉 = Scheinfirma (1) [da sie eine Deckadresse für Post, aber weder Angestellte noch Räume hat] * * * Brief|kas|ten|fir|ma, die: der Steuerersparnis dienende Firma, die mit ihrem Sitz im Ausland an… … Universal-Lexikon
Briefkastenfirma — Brief·kas·ten|fir·ma die; eine Firma, die nur zum Schein existiert und unter deren Namen meist Betrügereien begangen werden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Briefkastenfirma — Briefkastenfirmaf getarnteZweigfirma,dienurpostalischbesteht.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Briefkastenfirma — Brief|kas|ten|fir|ma (Scheinfirma) … Die deutsche Rechtschreibung
Karl-Heinz Grasser — (* 2. Jänner 1969 in Klagenfurt) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker. Er war von Februar 2000 bis Jänner 2007 österreichischer Finanzminister. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Politik 3 Öffentliche Kontroversen … Deutsch Wikipedia
AR-D — San Luis Basisdaten (Details) ( … Deutsch Wikipedia
Albert Arnold Gore — Al Gore (2007) Albert Arnold „Al“ Gore, Jr. (* 31. März 1948 in Washington D.C.) ist ein US amerikanischer Politiker (Demokrat), Unternehmer und Umweltschützer sowie Friedensnobelpreisträger des Jahres 2007. Von 1993 … Deutsch Wikipedia
Albert Gore — Al Gore (2007) Albert Arnold „Al“ Gore, Jr. (* 31. März 1948 in Washington D.C.) ist ein US amerikanischer Politiker (Demokrat), Unternehmer und Umweltschützer sowie Friedensnobelpreisträger des Jahres 2007. Von 1993 … Deutsch Wikipedia
