-
1 Bergkurzflügel
сущ. -
2 Braunrücken-Kurzflügel
Универсальный немецко-русский словарь > Braunrücken-Kurzflügel
-
3 Celebes-Kurzflügel
-
4 Kurzflüge
сущ. -
5 Nilghiri-Kurzflügel
сущ. -
6 Rotbauch-Kurzflügel
-
7 Zwergkurzflügel
сущ. -
8 Bergkurzflügel
—1. LAT Brachypteryx montana ( Horsfield)2. RUS голубой короткокрылый дрозд m3. ENG blue shortwing4. DEU Bergkurzflügel m5. FRA grive f bleue à ailes courtesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bergkurzflügel
-
9 Braunrücken-Kurzflügel
—1. LAT Brachypteryx stellata ( Gould)2. RUS буроспинный короткокрылый дрозд m3. ENG Gould’s shortwing4. DEU Braunrücken-Kurzflügel m5. FRA grive f à ailes courtes de GouldFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunrücken-Kurzflügel
-
10 Celebes-Kurzflügel
—1. LAT Brachypteryx calligyna ( Stresemann)2. RUS целебесский короткокрылый дрозд m3. ENG Celebes shortwing4. DEU Celebes-Kurzflügel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Celebes-Kurzflügel
-
11 Kurzflügel
—1. LAT Brachypteryx ( Horsfield)2. RUS короткокрылый дрозд m3. ENG shortwing4. DEU Kurzflügel m5. FRA grive f à ailes courtesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kurzflügel
-
12 Nilghiri-Kurzflügel
—1. LAT Brachypteryx major ( Jer don)2. RUS большой короткокрылый дрозд m3. ENG rufous-bellied [white-bellied] shortwing4. DEU Nilghiri-Kurzflügel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nilghiri-Kurzflügel
-
13 Rotbauch-Kurzflügel
—1. LAT Brachypteryx hyperythra ( Jerdon et Blyth)2. RUS рыжебрюхий короткокрылый дрозд m3. ENG rusty-bellied [rusty-breasted] shortwing4. DEU Rotbauch-Kurzflügel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbauch-Kurzflügel
-
14 Zwergkurzflügel
—1. LAT Brachypteryx leucophrys ( Temminck)2. RUS малый короткокрылый дрозд m3. ENG lesser shortwing4. DEU Zwergkurzflügel m5. FRA petite grive f à ailes courtesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zwergkurzflügel
-
15 6750
1. LAT Brachypteryx ( Horsfield)2. RUS короткокрылый дрозд m3. ENG shortwing4. DEU Kurzflügel m5. FRA grive f à ailes courtesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6750
-
16 6751
1. LAT Brachypteryx calligyna ( Stresemann)2. RUS целебесский короткокрылый дрозд m3. ENG Celebes shortwing4. DEU Celebes-Kurzflügel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6751
-
17 6752
1. LAT Brachypteryx hyperythra ( Jerdon et Blyth)2. RUS рыжебрюхий короткокрылый дрозд m3. ENG rusty-bellied [rusty-breasted] shortwing4. DEU Rotbauch-Kurzflügel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6752
-
18 6753
1. LAT Brachypteryx leucophrys ( Temminck)2. RUS малый короткокрылый дрозд m3. ENG lesser shortwing4. DEU Zwergkurzflügel m5. FRA petite grive f à ailes courtesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6753
-
19 6754
1. LAT Brachypteryx major ( Jer don)2. RUS большой короткокрылый дрозд m3. ENG rufous-bellied [white-bellied] shortwing4. DEU Nilghiri-Kurzflügel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6754
-
20 6755
1. LAT Brachypteryx montana ( Horsfield)2. RUS голубой короткокрылый дрозд m3. ENG blue shortwing4. DEU Bergkurzflügel m5. FRA grive f bleue à ailes courtesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6755
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Brachypteryx — Brachypteryx … Wikipédia en Français
Brachypteryx — trumpasparniai strazdai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Brachypteryx angl. shortwing vok. Kurzflügel, m rus. короткокрылый дрозд, m pranc. grive à ailes courtes, f ryšiai: platesnis terminas – kiauliukės siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Brachypteryx montana — baltabruvis trumpasparnis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Brachypteryx montana angl. white browed shortwing vok. Bergkurzflügel, m rus. голубой короткокрылый дрозд, m pranc. brachyptère bleue, f ryšiai: platesnis … Paukščių pavadinimų žodynas
Brachypteryx calligyna — sulavesinis trumpasparnis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Brachypteryx calligyna; Heinrichia calligyna angl. great shortwing vok. Celebeskurzflügel, m rus. целебесский короткокрылый дрозд, m pranc. brachyptère… … Paukščių pavadinimų žodynas
Brachypteryx hyperythra — rusvapilvis trumpasparnis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Brachypteryx hyperythra angl. rusty bellied shortwing vok. Rostbauch Kurzflügel, m rus. рыжебрюхий короткокрылый дрозд, m pranc. brachyptère à ventre roux … Paukščių pavadinimų žodynas
Brachypteryx leucophris — mažasis trumpasparnis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Brachypteryx leucophris angl. lesser shortwing vok. Zwergkurzflügel, m rus. малый короткокрылый дрозд, m pranc. petite brachyptère, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Brachypteryx stellata — rudasis trumpasparnis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Brachypteryx stellata; Heteroxenicus stellatus angl. Gould s shortwing vok. Braunrücken Kurzflügel, m rus. буроспинный короткокрылый дрозд, m pranc. brachyptère… … Paukščių pavadinimų žodynas
Brachyptère à ventre roux — Brach … Wikipédia en Français
Petite Brachyptère — Brachypteryx … Wikipédia en Français
Muscicapidae — Fliegenschnäpper Rotkehlchen (Erithacus rubecula) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Fliegenschnäpper — Rotkehlchen (Erithacus rubecula) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
