-
1 вибрационная трамбовка
Bodenrüttler строит., Rüttelstampfer, Rüttelverdichter, Schwingungsverdichter ж.-д., Vibrationsstampfer, VibrostampferRussian-german polytechnic dictionary > вибрационная трамбовка
-
2 вибрационная трамбовка
adj1) eng. Rüttelstampfer, Rüttelverdichter, Vibrationsstampfer, Vibrostampfer2) construct. Bodenrüttler, Vibrationsramme3) railw. SchwingungsverdichterУниверсальный русско-немецкий словарь > вибрационная трамбовка
-
3 вибратор
(м)Rüttler (m); Rüttelfertiger (m); Rüttelgerät (n); Schwingungsverdichter (m); Vibrator (m);наружный вибратор — Außenrüttler (m);
внутренний вибратор — Innenrüttler (m);
поверхностный вибратор — Flächenrüttler (m); Oberflächenrüttler (m); Plattenrüttler (m);
глубинный вибратор — Durchrüttler (m); Innenrüttler (m);
глубинный вибратор с гибким валом — Tauchrüttler (m) mit elastischer Welle; Innenrüttler (m) mit biegsamer Welle;
глубинный вибратор с вибробулавой — Innenrüttler (m) mit Kolbenaufsatz;
площадный вибратор — Oberflächenrüttler (m); Schwingungsplatte (f);
ручной вибратор — Handvibrator (m); handgelenkter Rüttler (m);
-
4 вибрационная трамбовка
вибрационная трамбовка ж. стр. Bodenrüttler m; Rüttelstampfer m; Rüttelverdichter m; ж.-д. Schwingungsverdichter m; Vibrationsstampfer m; Vibrostampfer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вибрационная трамбовка