-
1 передвижка грунта
nroad.wrk. Bodenförderung -
2 транспортирование грунта
nroad.wrk. Bodenförderung, ErdbeförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортирование грунта
-
3 earth movement
< build> ■ Bodenförderung f -
4 earth moving
< build> ■ Bodenförderung f -
5 перевозка
(ж)Transport (m); Beförderung (f); Überfahrt (f);перевозка грунта — Bodenförderung (f); Erdtransport (m);
-
6 перемещение
(с)1. Verschiebung (f); Verlagerung (f);2. Beförderung (f); Bewegung (f);3. Versetzung (f); Verlegung (f);перемещение экскаватора, землечерпалки — Baggervorschub (m);
перемещение грунта — Bodenförderung (f), Erdbeförderung (f); Erdverlagerung (f); Erdförderung (f);
перемещение забоя — Stoßverlagerung (f); Abbauverlagerung (f);
перемещение донных наносов — Geschiebeführung (f); Geschiebetransport (m); Geschiebewanderung (f);
перемещение материала — Materialverlagerung (f); Materialtransport (m);
перемещение песков — Sandtreiben (n); Sandversetzung (f);
перемещение морского берега — Strandverschiebung (f); Strandversetzung (f);
перемещение волны — Wassertransport (m);
перемещение водных масс — Wasserverschiebung (f); Wasserversetzung (f);
-
7 транспортирование
(с)Beförderung (f); (F)örderung (f);транспортирование грунта — Bodenförderung (f), Erdbeförderung (f), Erdförderung (f);
транспортирование воды — Wasserförderung (f); Wasserzuleitung (f);
объём транспортирования — (F)ördervolumen (n);
транспортирующая вода (напр. наносы) — Transportwasser (n)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > транспортирование
-
8 Nassbagger
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Nassbagger
См. также в других словарях:
Bodenförderung — Bodenförderung, s. Bodenbeförderung, Bodengewinnung, Erdförderwagen … Lexikon der gesamten Technik
Erdarbeiten, Erdbau — (earth works; terrassements; movimenti di terra), alle Arbeiten, die zur Veränderung der Lage der natürlichen Massen der Erdoberfläche vorgenommen werden, im Eisenbahnwesen vor allem die Bildung der Dämme und Einschnitte einschließlich aller… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Grabmaschinen — Grabmaschinen, auch Erdbagger, Trockenbagger und Exkavatoren genannt, sind durch Dampf oder durch andre mit ihnen verbundene Motoren getriebene maschinelle Vorrichtungen, welche die Bodenlösung (s.d.) und die Bodenförderung (s. Bodenbeförderung,… … Lexikon der gesamten Technik
Nassbagger — schwimmendes Baggergerät für Bodenförderung aus dem Gewässer … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens