-
1 опорная поверхность
adj1) gener. Stützfläche, Standfläche2) geol. Auflagefläche, Basisfläche3) Av. Standfläche (напр. шасси), Tragdeck4) eng. Angriffsfläche, Anlagefläche, Auflage, Bodenaufstandsfläche (колёс автомобиля), Lagerfläche (подшипника), Spurfläche, Tragfläche5) railw. Tragfähigkeitsfläche6) auto. Abdruckfläche, Aufstandsfläche, Boden, Bodenauflage, Bodenberührfläche, Bodenberührungsfläche, Passungsstelle, Sitzfläche7) artil. Druckfläche, Schleifbahn (боевых захватов основания артиллерийской системы), Öffnertisch8) road.wrk. Auflagerfläche, Aufsitzfläche, Aufstützfläche, Grundfläche9) textile. Arbeitsfläche10) atom. Abstützungsfläche, tragende Fläche11) small.arm. Anschlagfläche12) shipb. Nottragfläche -
2 contact area/zone
< prod> (of tires) ■ Aufstandsfläche f ; Reifenaufstandsfläche f did ; Aufstandsellipse f wiss ; Bodenaufstandsfläche f ; Reifenlatsch m -
3 contact patch
< prod> (of tires) ■ Aufstandsfläche f ; Reifenaufstandsfläche f did ; Aufstandsellipse f wiss ; Bodenaufstandsfläche f ; Reifenlatsch m -
4 foot print
< prod> (of tires) ■ Aufstandsfläche f ; Reifenaufstandsfläche f did ; Aufstandsellipse f wiss ; Bodenaufstandsfläche f ; Reifenlatsch m -
5 ground contact area
< prod> (of tires) ■ Aufstandsfläche f ; Reifenaufstandsfläche f did ; Aufstandsellipse f wiss ; Bodenaufstandsfläche f ; Reifenlatsch m -
6 tire contact area/zone
< prod> (of tires) ■ Aufstandsfläche f ; Reifenaufstandsfläche f did ; Aufstandsellipse f wiss ; Bodenaufstandsfläche f ; Reifenlatsch mEnglish-german technical dictionary > tire contact area/zone
-
7 опорная поверхность
Anlagefläche, Auflage, ( при измерениях) Bezugsfläche, ( колёс автомобиля) Bodenaufstandsfläche, Lagerfläche, Standfläche, Sitzfläche, Stützfläche, Tragfläche -
8 опорная поверхность
опорная поверхность ж. Angriffsfläche f; Anlagefläche f; Auflage f; Auflagefläche f; Basisfläche f; Grundfläche f; Sitz m; Sitzfläche f; Standfläche f; Stützfläche f; Tragfläche f; tragende Fläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опорная поверхность
См. также в других словарях:
Nächstbereichschutzsystem MANTIS — Allgemeine Angaben Militärische Bezeichnung: MANTIS Hersteller Bezeichnung: MANTIS NBS C RAM Herstellerland: Deutschland Entwickler/Hersteller … Deutsch Wikipedia
