-
1 Blutdruckmessung
Blutdruckmessung (f)rus измерение (с) кровяного давления -
2 Blutdruckmessung
Blutdruckmessung f мед. измере́ние кровяно́го давле́ния -
3 Blutdruckmessung
-
4 Blutdruckmessung
-
5 Blutdruckmessung
f (taking a) blood pressure reading* * *Blut|druck|mes|sungfblood pressure readingeine stündliche Blútdruckmessung wäre ratsam — taking an hourly blood pressure reading would be advisable
* * *Blutdruckmessung f (taking a) blood pressure reading -
6 Blutdruckmessung
f мед. -
7 Blutdruckmessung
сущ.мед. измерение артериального давления, измерение кровяного давления -
8 Blutdruckmessung
-
9 Blutdruckmessung
f <-, -en> мед измерение кровяного давления -
10 Blutdruckmessung
измере́ние кровяно́го давле́ния <давле́ния кро́ви> -
11 Blutdruckmessung
Blútdruckmessung f =, -en мед.измере́ние кровяно́го давле́ния -
12 Langzeit-Blutdruckmessung
сущ.мед. cуточное мониторирование артериального давления, (24-Stunden-) суточное мониторирование артериального давленияУниверсальный немецко-русский словарь > Langzeit-Blutdruckmessung
-
13 halbautomatische Blutdruckmessung
полуавтомати́ческое измере́ние n кровяно́го давле́нияGerman-russian medical dictionary > halbautomatische Blutdruckmessung
-
14 unblutige Blutdruckmessung
бескро́вное измере́ние n кровяно́го давле́нияGerman-russian medical dictionary > unblutige Blutdruckmessung
-
15 halbautomatische Blutdruckmessung
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > halbautomatische Blutdruckmessung
-
16 unblutige Blutdruckmessung
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > unblutige Blutdruckmessung
-
17 Manschette
f; -, -n1. cuff; TECH. sleeve, collar; um Blumentöpfe etc.: frill2. SPORT (Würgegriff) stranglehold3. umg., fig.: Manschetten haben vor (+ Dat) be scared of; Manschetten bekommen get the wind up; (es sich anders überlegen) get cold feet* * *die Manschettecuff; wristband* * *Man|schẹt|te [man'ʃɛtə]f -, -n1) (= Ärmelaufschlag) cuff; (zur Blutdruckmessung) blood pressure cuff2) (= Umhüllung) frill3) (TECH = Dichtung) seal4) (SPORT = Würgegriff) strangleholdManschetten haben (inf) — to be scared stupid (inf)
vor seinem Vater/der Prüfung hat er mächtige Manschetten (inf) — his father/the thought of the exam scares him stupid (inf)
Manschetten kriegen (inf) — to get cold feet
* * *(the end of the sleeve (of a shirt, coat etc) near the wrist: Does your shirt have buttons on the cuffs?) cuff* * *Man·schet·te<-, -n>[manˈʃɛtə]f1. (Ärmelaufschlag) [shirt] cuff4.▶ jd hat \Manschetten vor jdm/etw (veraltend fam) sb/the thought of sth scares the living daylights out of sb fam, BRIT a. sb/sth puts the wind up sb fam* * *die; Manschette, Manschetten1) cuff[vor etwas (Dat.)] Manschetten haben — (fig. ugs.) have got the willies (coll.) or have got the wind up (Brit. coll.) [about something]
2) (Umhüllung) paper frill* * *1. cuff; TECH sleeve, collar; um Blumentöpfe etc: frill3. umg, fig:Manschetten haben vor (+dat) be scared of;Manschetten bekommen get the wind up; (es sich anders überlegen) get cold feet* * *die; Manschette, Manschetten1) cuff[vor etwas (Dat.)] Manschetten haben — (fig. ugs.) have got the willies (coll.) or have got the wind up (Brit. coll.) [about something]
2) (Umhüllung) paper frill* * *f.cuff n.wristband n.
См. также в других словарях:
Blutdruckmessung — (f) eng blood pressure measurement … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Blutdruckmessung — auskultatorische Blutdruckmessung Bei der Blutdruckmessung ermittelt man mit Hilfe eines technischen Verfahrens den Druck in einem Blutgefäß. Man unterscheidet die Messung des arteriellen Drucks, des venösen Drucks (wie z. B. den Zentralen… … Deutsch Wikipedia
Blutdruckmessung — Blut|druck|mes|sung, die: Ermittlung, Messung des Blutdrucks mithilfe eines Manometers. * * * Blut|druck|mes|sung, die: Ermittlung, Messung des Blutdrucks mithilfe eines Manometers … Universal-Lexikon
Blutdruck und Blutdruckmessung — Alle Zellen des Körpers müssen kontinuierlich mit Blut versorgt werden. Um die Blutzirkulation, den Blutkreislauf, aufrechtzuerhalten, wird das Blut mit einem bestimmten Druck vom Herzen durch die Arterien gepresst. Die Kraft, die das Blut… … Universal-Lexikon
Heinrich von Recklinghausen — Heinrich Jacob von Recklinghausen (* 17. April 1867 in Würzburg; † 12. Dezember 1942 in München) war ein deutscher Arzt, Blutdruckforscher und Philosoph. Inhaltsverzeichnis 1 Familie 2 Ausbildung und Beruf 3 Leistung … Deutsch Wikipedia
Heinrich Jacob von Recklinghausen — (* 17. April 1867 in Würzburg; † 12. Dezember 1942 in München) war ein deutscher Arzt, Blutdruckforscher und Philosoph. Inhaltsverzeichnis 1 Familie 2 Ausbildung und Beruf 3 Leistung … Deutsch Wikipedia
Stephen Hales — (* 17. September oder 7. September 1677 bei Beckesbourn, Kent; † 4. Januar 1761 in Teddington, Middlesex) war ein englischer Physiologe und Physiker … Deutsch Wikipedia
Heinrich von Recklinghausen — (April 17, 1867 December 12, 1942) was a German physician and scientist from Würzburg. After receiving his medical doctorate in 1895, he worked as an assistant in several hospitals. In 1902 he moved to Bern, where he worked in the Physiological… … Wikipedia
Korotkov — Nikolai Sergejewitsch Korotkow (1874–1920) Nikolai Sergejewitsch Korotkow (russisch Николай Сергеевич Коротков; (* 14. Februarjul./ 26. Februar 1874greg. in Kursk; † 14. März 1920 in Leningrad) war … Deutsch Wikipedia
Nikolai Korotkow — Nikolai Sergejewitsch Korotkow (1874–1920) Nikolai Sergejewitsch Korotkow (russisch Николай Сергеевич Коротков; (* 14. Februarjul./ 26. Februar 1874greg. in Kursk; † 14. März 1920 in Leningrad) war … Deutsch Wikipedia
Etienne-Jules Marey — Étienne Jules Marey (um 1850) Étienne Jules Marey (* 5. März 1830 in Beaune, Côte d Or, Frankreich; † 15. Mai 1904 in Paris) war ein französischer Physiologe und Erfinder … Deutsch Wikipedia