-
1 Blutdruck
Blutdruck m tansiyon;jemandem den Blutdruck messen b-nin tansiyonunu ölçmek;zu hohen Blutdruck haben -in tansiyonu yüksek olmak;zu niedrigen Blutdruck haben -in tansiyonu düşük olmak -
2 Blutdruck
'Blutdruck m krevní tlak m;Blutdruck messen měřit krevní tlak;zu hohen Blutdruck haben mít vysoký krevní tlak;zu niedrigen Blutdruck haben mít nízký krevní tlak -
3 Blutdruck
( sehr) hohen/niedrigen \Blutdruck haben tansiyonu (çok) yüksek/düşük olmak, hipertansiyonu/hipotansiyonu olmak;den \Blutdruck messen tansiyon ölçmek -
4 Blutdruck
Blutdruck m мед. кровяно́е давле́ние -
5 Blutdruck
Blutdruck m vérnyomás -
6 Blutdruck
m; nur Sg.; PHYSIOL. blood pressure; hoher / niedriger Blutdruck high / low blood pressure, hypertension / hypotension fachspr.; diastolischer / systolischer Blutdruck diastolic / systolic blood pressure; ( bei) jemandem den Blutdruck messen take s.o.’s blood pressure; den Blutdruck heben / senken raise / lower blood pressure* * *der Blutdruckblood pressure* * *Blut|druckm no plblood pressure* * *(the (amount of) pressure of the blood on the walls of the blood-vessels: The excitement will raise his blood pressure.) blood pressure* * *Blut·druckm kein pl blood pressure no pl, no indef arthoher/niedriger \Blutdruck high/low blood pressure* * *der; o. Pl. blood pressure* * *hoher/niedriger Blutdruck high/low blood pressure, hypertension/hypotension fachspr;diastolischer/systolischer Blutdruck diastolic/systolic blood pressure;den Blutdruck heben/senken raise/lower blood pressure* * *der; o. Pl. blood pressure* * *m.blood pressure n. -
7 Blutdruck
-
8 Blutdruck
mкровяно́е давле́ние n- arterieller Blutdruck
- basaler Blutdruck
- diastolischer Blutdruck
- maximaler Blutdruck
- minimaler Blutdruck
- mittlerer Blutdruck
- systolischer Blutdruck -
9 Blutdruck
'bluːtdrukm MEDohne Plural Medizin tensión Feminin arterial; hohen/niedrigen Blutdruck haben tener la tensión alta/baja; den Blutdruck messen tomar la tensiónder (ohne Pl) -
10 Blutdruck
Blutdruck m < Blutdruck(e)s; 0> blodtryk n;erhöhter Blutdruck forhøjet blodtryk -
11 Blutdruck
-
12 Blutdruck
'bluːtdrukmMED tension artérielle fBlutdruckBl184d30bau/184d30batdruckkein Plural, tension Feminin [artérielle]; Beispiel: zu hohen/niedrigen Blutdruck haben faire de l'hypertension/l'hypotension -
13 Blutdruck
Blutdruck m blodtryck n;erhöhter Blutdruck högt blodtryck -
14 Blutdruck
-
15 Blutdruck
-
16 Blutdruck
m мед. -
17 Blutdruck
сущ.мед. кровяное давление -
18 Blutdruck
m tansyon--------m tansîyon -
19 Blutdruck
m -(e)smed. ciśnienie krwi -
20 blutdruck
Blútdruck m o.Pl. Med кръвно налягане.* * *der кръвно налягане;
См. также в других словарях:
Blutdruck — Blutdruck, Druck, den die während der Herzsystole passiv gedehnten herznahen Arterien, insbesondere die ⇒ Aorta, bei Rückgang der Dehnung während der Diastole auf das Blut ausüben und es dadurch weitertreiben. Die sich in Form einer Schlauchwelle … Deutsch wörterbuch der biologie
Blutdruck — Blutdruck, Blutdruckmesser, s. Blutbewegung, S. 85 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blutdruck — Der Blutdruck ist der Druck des Blutes in einem Blutgefäß. In der Fachsprache wird auch der Begriff Gefäßdruck verwendet. Er ist die Kraft pro Fläche, die zwischen Blut und Gefäßwänden der Arterien, Kapillaren und Venen ausgeübt wird, wobei beim… … Deutsch Wikipedia
Blutdruck — Blut|druck 〈m. 1; unz.; Med.〉 Druck des Blutes in den Schlagadern * * * Blut|druck, der <Pl. …drücke u. e> (Med.): Druck des Blutes auf das Gefäßsystem: hohen, niedrigen B. haben. * * * Blutdruck, der durch die Tätigkeit des Herzens… … Universal-Lexikon
Blutdruck — der Blutdruck (Mittelstufe) Druck in den Arterien Beispiele: Die Krankenschwester hat den Blutdruck des Patienten gemessen. Er hat zu hohen Blutdruck … Extremes Deutsch
Blutdruck — Blu̲t·druck der; nur Sg; der Druck, den das strömende Blut in den Adern erzeugt <einen hohen, niedrigen Blutdruck haben; den Blutdruck messen> || K : Blutdruckmessung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Blutdruck — Blu̱tdruck: Druck des Blutes auf die Gefäßwand, unterschieden in: a) sy|sto̱lischer Blu̱tdruck: Blutdruck im Augenblick der Kontraktion des Herzmuskels; b) dia|sto̱lischer Blu̱tdruck: Blutdruck im Augenblick der Erschlaffung des Herzmuskels … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Blutdruck — kraujospūdis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tekančio kraujo spaudimas į kraujagyslių sieneles. Sveiko suaugusio žmogaus (žasto srityje) sistolinis (maksimalusis) kraujospūdis 110–130 mm Hg, diastolinis (minimalusis)… … Sporto terminų žodynas
Blutdruck und Blutdruckmessung — Alle Zellen des Körpers müssen kontinuierlich mit Blut versorgt werden. Um die Blutzirkulation, den Blutkreislauf, aufrechtzuerhalten, wird das Blut mit einem bestimmten Druck vom Herzen durch die Arterien gepresst. Die Kraft, die das Blut… … Universal-Lexikon
Blutdruck: Mechanismen zur Regulation — Die Tätigkeit des Herzens erzeugt im Gefäßsystem des strömenden Blutes einen Druck, der in den herznahen Schlagadern am größten ist, mit dem Umlauf des Blutes sinkt und kurz vor der Einmündung des venösen Blutes in das Herz nahe null ist. An… … Universal-Lexikon
Blutdruck senkende Mittel — Blutdruck senkende Mittel, Antihypertensiva, Antihypertonika, Stoffe, die zur Behandlung von Bluthochdruck angewendet werden (Hochdruck). Die b. M. wirken über eine Verminderung des Gefäßwiderstandes und/oder der Herzleistung. Nach ihrem… … Universal-Lexikon