-
1 Blindekuhspiel
Blin·de·kuh·spielnt blind man's buff -
2 Blinkerhebel
Blin·ker·he·belm AUTO indicator switch -
3 Blinkerrelais
-
4 Blindekuh
-
5 Blindenhund
Blin·den·hund mguide dog -
6 Blindenschrift
Blin·den·schrift fBraille no art -
7 Blinde
Blin·de(r) f(m)die \Blinden the blindWENDUNGEN:unter den \Blinden ist der Einäugige König ( äugige König) in the country of the blind the one-eyed man is king ( prov)das sieht doch ein \Blinder [mit dem Krückstock (veraltend)] ( fam) anyone [or any fool] can see that! -
8 Blinder
Blin·de(r) f(m)die \Blindern the blindWENDUNGEN:unter den \Blindern ist der Einäugige König ( äugige König) in the country of the blind the one-eyed man is king ( prov)das sieht doch ein \Blinderr [mit dem Krückstock (veraltend)] ( fam) anyone [or any fool] can see that! -
9 blinken
blin·ken [ʼblɪŋkn̩]vi1) ( funkeln) to gleam, to sparkle2) ( Blinkzeichen geben)mit der Lichthupe \blinken to flash one's [head]lights; ( zum Abbiegen) to indicatevtetw \blinken to flash sth;das Schiff blinkte SOS the ship was flashing an SOS [signal] [or was signalling SOS] -
10 Blinker
Blin·ker <-s, -> [ʼblɪŋkɐ] m2) ( blinkender Metallköder) spoon[bait] -
11 Blinkerhebel
-
12 blinzeln
blin·zeln [ʼblɪntsl̩n]vi -
13 anblinken
v/t (trennb., hat -ge-) MOT. flash one’s lights at* * *ạn|blin|kenvt sepjdn anblinken (Fahrer, Fahrzeug) — to flash (at) sb; (Lampe) to flash in sb's eyes; (Gold) to shine before sb's very eyes
* * *an|blin·kenvt▪ jdn \anblinken to flash [at] sb, to signal to sb* * *transitives Verb flash [at]* * ** * *transitives Verb flash [at] -
14 anblinzeln
v/t (trennb., hat -ge-) unwillkürlich: blink at; (zuzwinkern) wink at* * *ạn|blin|zelnvt sep1) (= blinzelnd ansehen) to squint at2) (= zublinzeln) to wink at* * *an|blin·zelnvt* * *transitives Verb1) blink at2) (zuzwinkern) wink at* * ** * *transitives Verb1) blink at2) (zuzwinkern) wink at* * *v.to blink at v. -
15 zublinzeln
v/i (trennb., hat -ge-) (jemandem) wink at* * *zu|blin|zelnvi sepjdm zúblinzeln — to wink at sb
* * *zu|blin·zelnvi▪ jdm \zublinzeln to wink at sb* * *intransitives Verb* * *zublinzeln v/i (trennb, hat -ge-) (jemandem) wink at* * *intransitives Verb* * *v.to wink at v. -
16 aufblinken
auf|blin|kenvi sep (lit, fig)to flash; (AUT inf = kurz aufblenden) to flash (one's headlights)* * *auf|blin·kenvi2. (kurz blinken) to flash, to blink* * *intransitives Verb2) (ugs.): (kurz aufblenden) flash one's headlights* * *intransitives Verb2) (ugs.): (kurz aufblenden) flash one's headlights* * *v.to flash v. -
17 Augenblinzeln
-
18 Blinde
m, f; - n -n blind man ( weiblich: woman), blind person, visually impaired (Am. auch challenged) person; die Blinden the blind (Pl.) das sieht doch ein Blinder ( mit Krückstock)! umg., neg.! anyone ( oder any idiot) can see that!; unter den Blinden ist der Einäugige König Sprichw. in the land of the blind, the one-eyed man is king; von etw. reden, wie der Blinde von der Farbe neg!, Sprichw. be clueless about s.th., talk through one’s hat about s.th.* * *der Blindesightless person; blind man;die Blindeblind woman* * *Blịn|de(r) ['blɪndə]mf decl as adjblind person/man/woman etcdas sieht doch ein Blinder ( mit dem Krückstock) (hum inf) — any fool can see that
unter den Blinden ist der Einäugige König (Prov) — in the country of the blind the one-eyed man is king (prov)
der Blinde verlacht den Lahmen (Prov) — the pot calling the kettle black
von etw reden, wie der Blinde von der Farbe (prov) — to talk about sth when one knows nothing about it
* * *Blin·de(r)▪ die \Blinden the blind▶ unter den \Blinden ist der Einäugige König (prov) in the country of the blind the one-eyed man is king prov▶ das sieht doch ein \Blinder [mit dem Krückstock (veraltend)] (fam) anyone [or any fool] can see that!* * *der/die; adj. Dekl. blind person; blind man/womandas sieht doch ein Blinder [mit dem Krückstock] — (ugs.) anyone or any fool can see that
* * *Blinde m/f; -n -n blind man ( weiblich: woman), blind person, visually impaired (US auch challenged) person;die Blinden the blind (pl)unter den Blinden ist der Einäugige König sprichw in the land of the blind, the one-eyed man is king;von etwas reden, wie der Blinde von der Farbe neg!, sprichw be clueless about sth, talk through one’s hat about sth* * *der/die; adj. Dekl. blind person; blind man/womandas sieht doch ein Blinder [mit dem Krückstock] — (ugs.) anyone or any fool can see that
* * *-n m.,f.blind person n. -
19 Blindekuh
* * *Blịn|de|kuh no art (= Spiel) blind man's buff* * *Blin·de·kuh[ˈblɪndəku:]f kein art blind man's buff no art\Blindekuh spielen to play blind man's buff* * *o. Art. blind man's buff* * *Blindekuh spielen play blind man’s b(l)uff* * *o. Art. blind man's buff* * *f.blindman's buff n. -
20 Blindenhund
- 1
- 2
См. также в других словарях:
BLIN (R.) — BLIN ROGER (1907 1984) Metteur en scène exemplaire d’un théâtre difficile, dont le nom est attaché à la réalisation des grandes œuvres de Genet et de Beckett. Élève de Dullin, lié à Artaud, proche de Prévert et du groupe Octobre, Blin se fait… … Encyclopédie Universelle
Blin — bezeichnet eine aus Osteuropa stammende Teigspeise, siehe Bliny eine vom eritreischen Volk der Bilen gesprochene Sprache, siehe Blin (Sprache) Blin ist der Familienname folgender Personen: Jürgen Blin (* 1943), deutscher Boxer Knut Blin… … Deutsch Wikipedia
blin — bliñ išt. Bliñ bliñ bliñ – pasigir̃do iš tõlo mokỹklos var̃pas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
blin — blin; blin·ter; blin·tze; lu·blin; … English syllables
blin — interj. kartojant nusakomas skambėjimo garsas: Pasigirdo iš tolo blin blin blin. Tai progimnazijos varpas rš … Dictionary of the Lithuanian Language
Blin — may refer to the following:*Bilen people, an ethnic group of Eritrea, or their Blin language *Blin, a thin pancake commonly eaten in Russia and various surrounding countries … Wikipedia
Blin — est une forme contractée de Belin, Bélin, nom qui désignait au Moyen Âge un mouton, un bélier, mais qui était aussi un nom de personne, possible diminutif de bel (= beau). C est dans la Sarthe que le nom Blin est le plus répandu … Noms de famille
blin|i — «BLIHN ee», noun, plural blin|is or blin|i. a very light, thin, small pancake, served with sour cream, or caviar, smoked salmon, or other delicacy. Also, bliny. ╂[< Russian bliny pancakes] … Useful english dictionary
blin|y — «BLIHN ee», noun, plural blin|ies or blin|y. = blini. (Cf. ↑blini) … Useful english dictionary
Blin — Blin, v. t. & i. [OE. blinnen, AS. blinnan; pref. be + linnan to cease.] To stop; to cease; to desist. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Blin — Blin, n. [AS. blinn.] Cessation; end. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English