-
1 диафрагма
f Anat. Zwerchfell n; Fot. Blende* * *диафра́гма f ANAT Zwerchfell n; FOT Blende* * *диафра́гм|а<-ы>ж* * *n1) geol. Membran (в устье), Peristom (Rad.), Querwand (Ceph.) (в сифоне)2) Av. Düsenzwischenboden (ÐÄÒÒ), Lichtschutz3) eng. Abblendung (напр. объектива), Abblendvorrichtung (напр. объектива), Deckel (турбины), Drosselblende, Iris (в волноводе), Leitradboden (паровой турбины), Membran, Scheidewand, Schott, Schottverband, Trennwand (турбины), Versteifungsblech, Zwischendeckel, Zwischenscheibe (турбины), Zwischenwand, (земляной плотины) Schlitzwand4) chem. Heizbalg (для форматора вулканизатора)5) construct. Querschotte (металлической конструкции), Schotte, Versteifungswand, Binderscheibe6) anat. Interseptum, Diaphragma, Zwerchfell7) auto. Abdeckblech, Abschlußdeckel, Federplatte, Membran(e)8) astr. Diafragma, Lochblende9) artil. Ausstoßplatte (шрапнели), Blendenschieber, Stoßboden (шрапнели), Stoßscheibe (шрапнели), Treibspiegel, Verdunkelungseinrichtung (оптического прибора)11) mining. Dichtungswand, Schürze12) road.wrk. Kern13) polygr. Lichtblende14) radio. Öffnungsblende (объектива)15) photo. Blendung, (ирисовая) Irisblende, Blende16) electr. Abblendevorrichtung, Membrane, Schallblech, Öffnungsblende17) atom. (сопловая) Düsendeckel (турбины)18) meat. Kronenfleisch19) shipb. Membranå, Querschott, Schirm, Stützplatte, Tiefenplatte, Zwischenboden, Steg20) cinema.equip. Blende (для смены света в кинокопировальном аппарате), Membran (микрофона), Membrane (микрофона), Membran (громкоговорителя), Membrane (громкоговорителя)21) photo.sound.rec. (пишущая) Blende -
2 обтюратор
обтюратор м. опт. Blende f; кфт. Kinoverschluß m; Umlaufblende f; Umlaufverschluß m; Verschlußblende f; воен. Verschlußkolben m
См. также в других словарях:
Blendenschieber-Durchflussmessgerät — uždorinis srautmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Srautmatis, kuriame uždoris juda taip, kad įtaise būtų išlaikomas pastovus slėgių skirtumas. atitikmenys: angl. gate type meter vok. Blendenschieber… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Box-Camera — Als Boxkamera, auch Box Camera bezeichnet man eine besonders einfache Kamera für Rollfilm, diesen Kameratyp gab es von 1900 bis etwa 1970 zu kaufen, populär war er bis Mitte der 1950er Jahre. Agfa Box Zeiss Ikon Baldur … Deutsch Wikipedia
Box-Kamera — Als Boxkamera, auch Box Camera bezeichnet man eine besonders einfache Kamera für Rollfilm, diesen Kameratyp gab es von 1900 bis etwa 1970 zu kaufen, populär war er bis Mitte der 1950er Jahre. Agfa Box Zeiss Ikon Baldur … Deutsch Wikipedia
Boxkamera — Als Boxkamera, auch Box Camera bezeichnet man eine besonders einfache Kamera für Rollfilm, diesen Kameratyp gab es von 1900 bis etwa 1970 zu kaufen, populär war er bis Mitte der 1950er Jahre. Agfa Box … Deutsch Wikipedia
débitmètre à opercule — uždorinis srautmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Srautmatis, kuriame uždoris juda taip, kad įtaise būtų išlaikomas pastovus slėgių skirtumas. atitikmenys: angl. gate type meter vok. Blendenschieber… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
gate-type meter — uždorinis srautmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Srautmatis, kuriame uždoris juda taip, kad įtaise būtų išlaikomas pastovus slėgių skirtumas. atitikmenys: angl. gate type meter vok. Blendenschieber… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
uždorinis srautmatis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Srautmatis, kuriame uždoris juda taip, kad įtaise būtų išlaikomas pastovus slėgių skirtumas. atitikmenys: angl. gate type meter vok. Blendenschieber Durchflussmessgerät, n pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
