-
1 Bleiröstofen
mпечь для обжига свинцовой руды [свинцового концентрата] -
2 Bleiröstofen
сущ. -
3 Bleiröstofen
m печь ж. для отжига свинцовой рудыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bleiröstofen
-
4 печь
печь ж. Aufhauen n; горн. Durchhieb m; Ofen m; Rolloch n; горн. Schwebende n; пищ. backen vt; горн. Überhau m; горн. Überhauen nпечь ж., расположенная ниже уровня пола Unterflurofen mпечь ж. для нагрева слябов мет. Brammen-Nachwärmeofen m; Brammentiefofen m; Brammenvorwärmofen m; мет. Brammenwärmeofen m; Brammenwärmofen mпечь ж. для отжига проволоки мет. Banddurchlaufglühofen m; Banddurchlaufofen m; Bandglühofen m; Drahtglühofen mпечь ж. непрерывного действия мет. Durchlaufofen m; мет. Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. низкой частоты Induktionsrinnenofen m; NF-Induktionsofen m; Niederfrequenzinduktionsofen m; Niederfrequenzofen mпечь ж. с горизонтальным пламенем Ofen m mit streichender Flamme; Ofen m mit waagerecht streichender Flammeпечь ж. с перемещающейся зоной обжига Ofen m mit wandernder Brennzone; Ofen m mit wandernder Röstzoneпечь ж. с подвижным подом Durchlaufofen m; Durchsatzofen m; Durchstoßofen m; Durchziehofen m; Fließofen m; Stoßofen m; Wanderofen m; kontinuierlicher Wärmeofen mпечь ж. с постоянной зоной обжига Ofen m mit feststehender Brennzone; Ofen m mit feststehender Röstzoneпечь ж. с шагающим подом Balkenherdofen m; Hubbalkenofen m; Schrittförderofen m; Schrittmacher-Balkenherdofen m; Schrittmacherherdofen m; Schrittmacherofen mпечь ж. сопротивления косвенного нагрева indirekter Elektrowiderstandsofen m; indirekter Widerstandsofen mпечь ж. сопротивления с угольными нагревательными элементами Kohle-Widerstandsofen m; Kohlenstabwiderstandsofen m; Kohlewiderstandsofen m -
5 печь для отжига свинцовой руды
neng. BleiröstofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь для отжига свинцовой руды
-
6 Blei
n грузик м.; лот м.; отвес м.; пломба ж.Blei n, Abk. Pb свинец м. хим.→ Pb→ Bleiazid→ Bleibad→ Bleierz→ Bleigelb→ Bleiglas→ Bleiguß→ Bleilot→ Bleioxid→ Bleirohr→ Bleirot→ Bleisatz→ Bleispat→ Bleiweiß→ Altblei→ Armblei→ Darrblei→ Feinblei→ Hartblei→ Lotblei→ Lötblei→ Rohblei→ Senkblei→ Werkblei -
7 Röstofen
m обжигательная печь ж.; обжиговая печь ж.; печь ж. для обжигаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Röstofen