Перевод: со всех языков на немецкий

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Датский
Немецкий
Русский

Blauhelme

1 casco

'kasko
m

1) Helm m

casco protector — Helm m, Sturzhelm m

2)

casco antiguo/casco viejo — Altstadt f

3) ( botella retornable) Pfandflasche f

4) ( recipiente vacío) leerer Behälter m

5) (de un barco, de un avión) Rumpf m

6) ZOOL Huf m

7) (fig)

ser ligero de cascos — unbesonnen sein, leichtsinnig sein

sustantivo masculino

1. [para cabeza] Helm der

2. [de barco] Rumpf der

3. [de ciudad] Viertel das

casco antiguo Altstadt die

casco comercial Geschäftsviertel das

casco urbano Stadtkern der

4. [de caballo] Huf der

5. [envase] Pfandflasche die

6. [pedazo] Scherbe

————————

cascos sustantivo masculino plural

(familiar) [cabeza] Schädel der

calentarse o romperse los cascos (figurado) sich den Kopf zerbrechen

ser alegre o ligero de cascos (figurado) leichtsinnig sein

————————

cascos azules sustantivo masculino plural

Blauhelme Plural

casco

casco ['kasko]

sustantivo masculino

num1num (para la cabeza) Helm masculino; los cascos azules die Blauhelme

num2num (familiar: cabeza) Rübe femenino; ligero de cascos leichtsinnig; calentarse los cascos sich dativo das Hirn zermartern

num3num (pezuña) Huf masculino

num4num (de un avión/barco) Rumpf masculino

num5num (cascote) Bauschutt masculino

num6num (botella) Leergut neutro

num7num (centro ciudad) Stadtmitte femenino; casco antiguo Altstadt femenino

num8num (téc: cuerpo) Körper masculino; casco de presión Druckkörper masculino

num9num plural (auriculares) Kopfhörer masculino

Diccionario Español-Alemán > casco
2 los cascos azules

los cascos azules

die Blauhelme

Diccionario Español-Alemán > los cascos azules
3 caschi blu

caschi blu

militare Blauhelme

Dizionario italiano-tedesco > caschi blu
4 casco

casco^{1^{casco^{1^{['kasko] <- schi>
sostantivo Maskulin
1 (per il capo) Helm Maskulin; casco-schi blu militare Blauhelme Maskulin plurale; casco coloniale Tropenhelm Maskulin
2 (per capelli) (Trocken)haube Feminin
————————
casco^{2^{casco^{2^{< inv>
aggettivo
assicurazione casco Kaskoversicherung Feminin
Dizionario italiano-tedesco > casco}}}}}}}}

5 baret

baret [bɑ'ʀɛd] <- ten; - ter> Barett n;

blå baretter fam Blauhelme pl (UNO-Soldaten)

Dansk-tysk Ordbog > baret

6 błękitny

błękitny himmelblau;

błękitne hełmy pl MIL Blauhelme pl;

błękitna krew blaues Blut n

Słownik polsko-niemiecki > błękitny

См. также в других словарях:

Blauhelme — Blauhelme, Bezeichnung für die UNO Friedenstruppe. Hier finden Sie in Überblicksartikeln weiterführende Informationen: UN: Die gewandelte Rolle der UNO … Universal-Lexikon

Blauhelme — Norwegischer Blauhelm Soldat während der Belagerung von Sarajevo Nepa … Deutsch Wikipedia

Blauhelm — Norwegischer Blauhelm Soldat während der Belagerung von Sarajevo Nepa … Deutsch Wikipedia

Blauhelm-Soldat — Norwegischer Blauhelm Soldat während der Belagerung von Sarajevo Nepa … Deutsch Wikipedia

Blauhelmsoldat — Norwegischer Blauhelm Soldat während der Belagerung von Sarajevo Nepa … Deutsch Wikipedia

Blauhelmsoldaten — Norwegischer Blauhelm Soldat während der Belagerung von Sarajevo Nepa … Deutsch Wikipedia

Friedenserhaltende Maßnahmen — Norwegischer Blauhelm Soldat während der Belagerung von Sarajevo Nepa … Deutsch Wikipedia

Friedenserhaltung — Norwegischer Blauhelm Soldat während der Belagerung von Sarajevo Nepa … Deutsch Wikipedia

Friedenstruppe der Vereinten Nationen — Norwegischer Blauhelm Soldat während der Belagerung von Sarajevo Nepa … Deutsch Wikipedia

Peacekeeping — Norwegischer Blauhelm Soldat während der Belagerung von Sarajevo Nepa … Deutsch Wikipedia

UN-Blauhelm — Norwegischer Blauhelm Soldat während der Belagerung von Sarajevo Ne … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Blauhelme

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Blauhelme

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: