-
1 Betroffene
-
2 Betroffene
Betroffene(r)}dekliniert wie Adjektiv, personne Feminin concernée -
3 Betroffene
Betroffene m мед. поражё́нный; мед. пострада́вший -
4 Betroffene
maruz kalan (kimse) -
5 Betroffene
Betroffene(r)1 getroffene, gedupeerde ⇒ slachtoffer -
6 Betroffene
* * *Be|trọf|fe|ne(r) [bə'trɔfnə]mf decl as adjperson affectedschließlich sind wir die Betroffenen — after all we are the ones who are affected or who are on the receiving end (inf)
* * *Be·trof·fe·ne(r)f(m) dekl wie adj person affected* * *der/die; adj. Dekl. person affecteddie von... Betroffenen — those affected by...
* * *die Betroffenen those concerned ( oder affected)* * *der/die; adj. Dekl. person affecteddie von... Betroffenen — those affected by...
-
7 Betroffene
dekl wie adj osoba f zainteresowana -
8 Betroffene
прил.1) мед. поражённый, пострадавший2) воен. военнослужащий, на которого подана жалоба3) патент. лицо, интересы которого затрагиваются (напр. выдачей патента) -
9 Betroffene
ḿвоеннослужащий, на которого подана жалоба -
10 Betroffene
-
11 Betroffene
(m)военнослужащий, на которого подана жалоба -
12 Betroffene
-
13 Betroffene f
засегната {ж} -
14 Betroffene
-
15 Betroffene
plaffected people -
16 betroffene Einkommensgruppe
betroffene Einkommensgruppe
range of earnings affectedBusiness german-english dictionary > betroffene Einkommensgruppe
-
17 betroffene Person
betroffene Person
afflicted person -
18 von der Krise betroffene Bevölkerungsschichten
von der Krise betroffene Bevölkerungsschichten
people affected by the crisis.Business german-english dictionary > von der Krise betroffene Bevölkerungsschichten
-
19 von der Krise betroffene Gewerbezweige
von der Krise betroffene Gewerbezweige
depressed industriesBusiness german-english dictionary > von der Krise betroffene Gewerbezweige
-
20 von der Krise betroffene Industrie
von der Krise betroffene Industrie
depressed industryBusiness german-english dictionary > von der Krise betroffene Industrie
См. также в других словарях:
Betroffene — Betroffene,der:⇨Opfer(3) … Das Wörterbuch der Synonyme
Betroffene — Be|trọf|fe|ne, die/eine Betroffene; der/einer Betroffenen, die Betroffenen/zwei Betroffene [subst. 2. Part. von ↑ betreffen]: weibliche Person, die von einer Sache betroffen, in Mitleidenschaft gezogen ist. * * * Be|trọf|fe|ne, der u. die; n, n … Universal-Lexikon
Betroffene — Be|trọf|fe|ne, der und die; n, n … Die deutsche Rechtschreibung
Hungerkrise am Horn von Afrika 2011 — Betroffene Länder Die Hungerkrise am Horn von Afrika 2011 bedroht internationalen Organisationen zufolge derzeit 11,5 Millionen Menschen (darunter 760.000 Flüchtlinge) in Somalia (3,7 Millionen), Äthiopien (4,8 Millionen), Kenia (2,9 Millionen)… … Deutsch Wikipedia
Hungerkrise in Kenia 2006 — Betroffene Länder Vegetationsanomalien im Februar (unten) und März 2006 (oben) Die Hungerkrise am Horn von Afrika 2006 bedrohte gemäß Schätzung der … Deutsch Wikipedia
Hungerkrise in Ostafrika 2006 — Betroffene Länder Vegetationsanomalien im Februar (unten) und März 2006 (oben) Die Hungerkrise am Horn von Afrika 2006 bedrohte gemäß Schätzung der … Deutsch Wikipedia
Hungersnot am Horn von Afrika 2006 — Betroffene Länder Vegetationsanomalien im Februar (unten) und März 2006 (oben) Die Hungerkrise am Horn von Afrika 2006 bedrohte gemäß Schätzung der … Deutsch Wikipedia
Hungersnot in Kenia 2006 — Betroffene Länder Vegetationsanomalien im Februar (unten) und März 2006 (oben) Die Hungerkrise am Horn von Afrika 2006 bedrohte gemäß Schätzung der … Deutsch Wikipedia
Hungersnot in Ostafrika 2006 — Betroffene Länder Vegetationsanomalien im Februar (unten) und März 2006 (oben) Die Hungerkrise am Horn von Afrika 2006 bedrohte gemäß Schätzung der … Deutsch Wikipedia
Sulcus-ulnaris-Syndrom — Betroffene Regionen des Ulnarisrinnen Syndroms Klassifikation nach … Deutsch Wikipedia
Sulcus ulnaris-Syndrom — Betroffene Regionen des Ulnarisrinnen Syndroms Klassifikation nach … Deutsch Wikipedia
