-
1 Betriebsgeheimnis
Betriebsgeheimnis n PERS trade secret* * *n < Person> trade secret* * *Betriebsgeheimnis
trade (industrial) secret -
2 Betriebsgeheimnis
Betriebsgeheimnis n секре́т предприя́тия, произво́дственный секре́т; Betriebsgeschehen1. жизнь предприя́тия;2. произво́дственный проце́сс -
3 Betriebsgeheimnis
işletme sırrı -
4 Betriebsgeheimnis
Betriebsgeheimnis n výrobní tajemství n -
5 Betriebsgeheimnis
n trade secret; das Betriebsgeheimnis verletzen give away a trade secret* * *das Betriebsgeheimnistrade secret* * *Be|triebs|ge|heim|nisnttrade secret* * *Be·triebs·ge·heim·nisnt trade [or business] secret* * ** * *Betriebsgeheimnis n trade secret;das Betriebsgeheimnis verletzen give away a trade secret* * *das company secret; trade secret (also fig.) -
6 Betriebsgeheimnis
bə'triːpsgəhaɪmnɪsn ECOsecreto de empresa m, secreto de fabricación m -
7 Betriebsgeheimnis
bə'triːpsgəhaɪmnɪsnECO secret d'entreprise m, secret de gestion m, secret de fabrication m, secret professionnel mBetriebsgeheimnisBetr2688309eie/2688309ebsgeheimnis -
8 Betriebsgeheimnis
Betriebsgeheimnis n forretningshemmelighed -
9 Betriebsgeheimnis
nсекрет предприятия, производственный секрет -
10 Betriebsgeheimnis
сущ.1) общ. производственный секрет, секрет предприятия2) юр. производственная тайна, промышленная секретность, секрет производства, секрет фирмы3) коммер. фирменный секрет4) экон. промышленный секрет5) бизн. коммерческая тайна -
11 Betriebsgeheimnis
n < jur> ■ trade secret -
12 Betriebsgeheimnis
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betriebsgeheimnis
-
13 Betriebsgeheimnis
Be·triebs·ge·heim·nis nttrade [or business] secretDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Betriebsgeheimnis
-
14 Betriebsgeheimnis
n производственный секрет -
15 Betriebsgeheimnis
n -ses, -se tajna f o pogonu -
16 Betriebsgeheimnis
n <-ses, -se> производственный секрет, секрет фирмы -
17 Betriebsgeheimnis
произво́дственный секре́т, произво́дственная та́йна -
18 Betriebsgeheimnis
Betríebsgeheimnis n -ses, -seсекре́т предприя́тия, произво́дственный секре́т -
19 Betriebsgeheimnis
-
20 Betriebsgeheimnis
См. также в других словарях:
Betriebsgeheimnis — Betriebsgeheimnis, s. Geschäftsgeheimnis … Kleines Konversations-Lexikon
Betriebsgeheimnis — Betriebsgeheimnis,das:Geschäftsgeheimnis·Fabrik[ations]geheimnis … Das Wörterbuch der Synonyme
Betriebsgeheimnis — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Betriebsgeheimnisse und Geschäftsgeheimnisse sind im Bereich der Wirtschaft Techniken, Rezepte oder andere Angaben, die… … Deutsch Wikipedia
Betriebsgeheimnis — Be|triebs|ge|heim|nis 〈n. 11〉 Verfahren, Vorgang, Tatsache o. Ä., worüber der Arbeitnehmer zu schweigen verpflichtet ist * * * Be|triebs|ge|heim|nis, das: die Produktion o. Ä. betreffendes Geheimnis, das die Arbeitnehmer[innen] zu wahren… … Universal-Lexikon
Betriebsgeheimnis — ⇡ Betriebs und Geschäftsgeheimnis … Lexikon der Economics
Betriebsgeheimnis — Be|triebs|ge|heim|nis … Die deutsche Rechtschreibung
Geschäftsgeheimnis — Ge|schạ̈fts|ge|heim|nis 〈n. 11〉 Betriebsgeheimnis, Berufsgeheimnis * * * Ge|schạ̈fts|ge|heim|nis, das: Betriebsgeheimnis. * * * Geschäftsgeheimnis, Betriebsgeheimnis, jede betriebliche Tatsache, die nur einem begrenzten Personenkreis bekannt… … Universal-Lexikon
Backrub — Google URL http://www.google.de (Deutsche Version) http://www.google.ch (Schweizer Version) http://www.google.at (Österreichische Version) … Deutsch Wikipedia
Betriebs- und Geschäftsgeheimnis — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Betriebsgeheimnisse und Geschäftsgeheimnisse sind im Bereich der Wirtschaft Techniken, Rezepte oder andere Angaben, die… … Deutsch Wikipedia
Big G — Google URL http://www.google.de (Deutsche Version) http://www.google.ch (Schweizer Version) http://www.google.at (Österreichische Version) … Deutsch Wikipedia
Confidential Disclosure Agreement — Ein Geheimhaltungsvertrag, auch Geheimhaltungserklärung, Geheimhaltungsvereinbarung, Vertraulichkeitsvereinbarung, NDA (englisch: non disclosure agreement) oder CDA (englisch: confidential disclosure agreement) ist ein Vertrag, welcher das… … Deutsch Wikipedia
