-
1 Betonmischer
m бетоносмеситель m -
2 бетономешалка
-
3 бетоносмеситель непрерывного действия
Betonmischer mit kontinuierlichem Betrieb, StetigmischerRussian-german polytechnic dictionary > бетоносмеситель непрерывного действия
-
4 бетоносмеситель периодического действия
Betonmischer mit Einzelfüllungen, Chargenbetonmischer, ChargenmischerRussian-german polytechnic dictionary > бетоносмеситель периодического действия
-
5 бетоносмеситель циклического действия
Russian-german polytechnic dictionary > бетоносмеситель циклического действия
-
6 бетономешалка
(ж)Betonmaschine (f), Betonmischer (m); Mischmaschine (f); Rührmischer (m);бетономешалка периодического действия — Betonmischer (m) mit Einzelfüllungen; Betonmischer (m) mit unterbrochenem Betrieb;
бетономешалка непрерывного действия — kontinuierlicher Betonmischer (m); Betonmischer (m) mit ununterbrochenem Betrieb;
бетономешалка со свободным перемешиванием — Mischmaschine (f) mit freier Mischung;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > бетономешалка
-
7 бетоносмеситель
бетоносмеситель м. Betonmischer m; Betonmischmaschine fбетоносмеситель м., работающий по принципу свободного паления смеси Freifallbetonmischer mбетоносмеситель м. непрерывного действия Betonmischer m mit kontinuierlichem Betrieb; Betonmischmaschine f mit ununterbrochenem Betrieb; Stetigmischer m; kontinuierliche Betonmischmaschine fбетоносмеситель м. периодического действия Betonmischer m mit Einzelfüllungen; Betonmischmaschine f mit unterbrochenem Betrieb; Chargenbetonmischer m; Chargenmischer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бетоносмеситель
-
8 бетоносмеситель
(м)Betonmischer (m); Betonmischmaschine (f);вакуумный бетоносмеситель — Unterdruckbetonmischer (m); Vakuumbetonmischer (m);
бетоносмеситель периодического действия — Betonmischmaschine (f) mit Einzelfüllungen
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > бетоносмеситель
-
9 бетономешалка
f (33; лок) Betonmischer m* * *бетономеша́лка f (- лок) Betonmischer m* * *бетономеша́лк|а<-и>ж Betonmischer m* * *n1) eng. Betonmischer, Betonmischmaschine, Mischmaschine2) road.wrk. Trogmiseher -
10 бетоносмеситель периодического действия
n1) eng. Betonmischer mit Einzelfüllungen, Chargenbetonmischer2) construct. Betonmischer mit zyklischem Betrieb, Chargen-Betonmischer, Chargenmischer, Stoßmischer, absatzweise arbeitender BetonmischerУниверсальный русско-немецкий словарь > бетоносмеситель периодического действия
-
11 автобетономешалка
n1) construct. Fahrmischer, Betonfahrzeug2) auto. Auto-Betonmischer3) road.wrk. Transportbetonmischer, Wagenmischer, fahrbarer Betonmischer -
12 автобетоносмеситель
n1) gener. Autobetonmischer2) eng. Liefermischer, Transportbetonmischer3) construct. Auto-Betonmischer, Transportbetonanlage, Transportmischer, fahrbarer Betonmischer, Wagenmischer4) auto. Mischerfahrzeug5) concr. Fahrmischer -
13 бетоносмеситель циклического действия
Универсальный русско-немецкий словарь > бетоносмеситель циклического действия
-
14 бетоносмеситель
бетоносмеситель
Передвижная или стационарная машина цикличного или непрерывного действия для приготовления бетонной смеси механическим перемешиванием её составляющих
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бетоносмеситель
-
15 автомиксер
nconstruct. Betonmischer -
16 бетономешалка для дорожной бетонной смеси
nroad.wrk. Straßenbau-BetonmischerУниверсальный русско-немецкий словарь > бетономешалка для дорожной бетонной смеси
-
17 бетономешалка периодического действия
nroad.wrk. Betonmischer mit EinzelfüllungenУниверсальный русско-немецкий словарь > бетономешалка периодического действия
-
18 бетономешалка с наклоняющимся барабаном
nroad.wrk. Betonmischer mit kippender TrommelУниверсальный русско-немецкий словарь > бетономешалка с наклоняющимся барабаном
-
19 бетоносмеситель
n1) gener. Betonmischer2) eng. Betonmischmaschine3) construct. Austragmischer (свободного падения с разгрузочным жёлобом), Mischmaschine, Mischtrog -
20 бетоносмеситель непрерывного действия
Универсальный русско-немецкий словарь > бетоносмеситель непрерывного действия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Betonmischer — Betonmischfahrzeug Ein Betonmischer ist ein Mischer für Beton. Er wird im Bauwesen verwendet, um Beton herzustellen, zu transportieren und weiterzuverarbeiten. Betone werden heute primär ab Werk gemischt, und in definierten Chargen angeliefert… … Deutsch Wikipedia
Betonmischer — Betonmischmaschine * * * Be|ton|mi|scher, der: Mischmaschine. * * * Be|ton|mi|scher, der: Mischmaschine … Universal-Lexikon
Betonmischer — Maschine zur Herstellung von Beton aus Kies, Sand, Bindemitteln, Wasser und ggf. Zusätzen. Je nach Art des Mischgefäßes und Mischvorgangs unterscheidet man Trommel , Teller , Trog und Durchlaufmischer … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Betonmischmaschine — Betonmischer * * * Be|ton|misch|ma|schi|ne 〈[bətɔ̣ŋ ] od. [bətɔ̃: ] f. 19〉 Maschine, die aus Zement, Wasser u. Kies Beton mischt * * * Be|ton|misch|ma|schi|ne, die: Mischmaschine. * * * Betonmischmaschine [Beton], eine Baumaschine zur… … Universal-Lexikon
Freifallmischer — Betonmischer, bei dem das Mischgut in einer sich drehenden Trommel angehoben und wieder fallen gelassen wird … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Betonmischfahrzeug — Fahrmischer Liebherr Betonmischfahrzeug im Einsatz Fahrmischer sind fahrbare Betonmischer, die Frischbeton zur Baustelle tran … Deutsch Wikipedia
Betonmischmaschine — Betonmischfahrzeug Ein Betonmischer ist ein Mischer für Beton. Er wird im Bauwesen verwendet, um Beton herzustellen, zu transportieren und weiterzuverarbeiten. Betone werden heute primär ab Werk gemischt, und in definierten Chargen angeliefert… … Deutsch Wikipedia
Fahrmischer — des Herstellers Liebherr Betonmischfahrzeug im E … Deutsch Wikipedia
Mischmaschine — Das Mischen ist die Umkehrung der Trennung und eine Grundoperation in der mechanischen Verfahrenstechnik. Es dient der Vereinigung von mindestens zwei Ausgangsstoffen, die über unterschiedliche Eigenschaften verfügen, zu einem neuen Stoff.… … Deutsch Wikipedia
Mischprozess — Das Mischen ist die Umkehrung der Trennung und eine Grundoperation in der mechanischen Verfahrenstechnik. Es dient der Vereinigung von mindestens zwei Ausgangsstoffen, die über unterschiedliche Eigenschaften verfügen, zu einem neuen Stoff.… … Deutsch Wikipedia
Stoffvereinigen — Das Mischen ist die Umkehrung der Trennung und eine Grundoperation in der mechanischen Verfahrenstechnik. Es dient der Vereinigung von mindestens zwei Ausgangsstoffen, die über unterschiedliche Eigenschaften verfügen, zu einem neuen Stoff.… … Deutsch Wikipedia
