-
1 Besserungs-
сущ.юр. исправительный (напр. -arbeit) -
2 Besserungs-
- {correctional} sửa chữa, hiệu chỉnh, trừng phạt -
3 исправительный
исправительные работы юр. — Besserungsarbeit f -
4 исправительный
Besserungs-; исправительно-трудовой Arbeits- -
5 corrective
adjective* * *[-tiv]* * *cor·rec·tive[kəˈrektɪv]I. adj1. (counteractive) korrigierend\corrective surgery Korrekturoperation f* * *[kə'rektɪv]1. adjkorrigierend Korrektiv nt* * *A adj (adv correctively)1. korrigierend, verbessernd, berichtigend, Verbesserungs…, Berichtigungs…, Korrektur…:2. MED korrektiv, lindernd3. CHEM, MED ausgleichend, neutralisierend4. JUR Besserungs…, Straf…:B sof für)b) PHARM (Geschmacks)Korrigens n* * *adjective* * *adj.fehlerbehebend adj.korrigiernd adj. -
6 исправительный
исправительный Besserungs... исправительные работы юр. Besserungsarbeit f -
7 исправительный
-
8 pénitentiaire
penitɑ̃sjɛʀadjBesserungs..., Straf...pénitentiairepénitentiaire [penitãsjεʀ]Beispiel: régime pénitentiaire Strafvollzug masculin; Beispiel: établissement pénitentiaire Strafvollzugsanstalt féminin; Beispiel: personnel pénitentiaire Gefängnispersonal neutre -
9 correctional
cor·rec·tion·al[kəˈrekʃənəl]a \correctional program ein Programm zur Erziehung bzw. Besserung junger Straftäter* * *[k\@'rekSənəl]adj (US)correctional officer — Justizvollzugsbeamte(r) m/-beamtin f
correctional facility — Justizvollzugsanstalt f, Strafanstalt f
* * * -
10 migliorativo
migliorativomigliorativo , -a [miλλora'ti:vo]aggettivo(Ver)besserungs-Dizionario italiano-tedesco > migliorativo
11 reformatory
re·for·ma·tory[rɪˈfɔ:mətəi, AM -ˈfɔ:rmətɔ:ri]II. adj attr, inv reformatorisch, Reform-\reformatory punishment Strafe f zur Besserungto give sb a \reformatory speech jdm eine Strafpredigt halten* * *[rI'fOːmətərI]nBesserungsanstalt f* * *A adj1. Besserungs…:reformatory measures Besserungsmaßnahmen2. Reform…B s Br HIST oder US Besserungsanstalt f12 correctional
(Am, Aus) law Besserungs-;a \correctional program ein Programm zur Erziehung bzw. Besserung junger Straftäter13 corrective
1) ( counteractive) korrigierend;\corrective surgery Korrekturoperation f14 изправителен
изправи́тел|ен прил., -на, -но, -ни Erziehungs-, Besserungs-; изправителен дом Erziehungsanstalt f.15 nápravný
nápravný Besserungs-16 nápravný
nápravný Besserungs-См. также в других словарях:
Arbeitshaus — Ạr|beits|haus 〈n. 12u〉 Strafanstalt mit Arbeitszwang * * * Ạr|beits|haus, das (früher): Besserungs u. Strafanstalt mit Arbeitszwang: jmdn. in ein A. einweisen. * * * Arbeitshaus, früher Anstalt zum Vollzug einer vom Gericht neben der Strafe… … Universal-Lexikon
Исправительные заведения для малолетних — занимают в современной пенитенциарной системе одно из самых важных мест. Цель наказания исправление с давнего времени побуждала к выделению мест заключения, предназначенных для малолетних, из общего тюремного строя. Еще Говард обратил внимание на … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Besserungsanstalt — Besserungsanstalten oder Korrektionsanstalten waren öffentliche oder auch Privatanstalten, welche zur Aufnahme von Verbrechern und verwahrlosten Personen bestimmt waren und zwar in der Weise, dass ihr Hauptzweck nicht Bestrafung, sondern… … Deutsch Wikipedia
Bruno Streckenbach — Bruno Heinrich Streckenbach (* 7. Februar 1902 in Hamburg; † 28. Oktober 1977 ebenda) war ein deutscher SS Gruppenführer und Generalleutnant der Waffen SS. Streckenbach in der Mitte neben Heinrich Himme … Deutsch Wikipedia
Charles Chaplin — in der Rolle des Tramp, um 1918 Sir Charles Chaplin, KBE Charles Spencer Chaplin Jr., bekannt als Charlie Chaplin; (* 16. April 1889 in London; † 25. Dezember 1977 in Vevey, Schweiz) war ein britischer Komi … Deutsch Wikipedia
Correctionsanstalt — Besserungsanstalten oder Korrektionsanstalten waren öffentliche oder auch Privatanstalten, welche zur Aufnahme von Verbrechern und verwahrlosten Personen bestimmt waren und zwar in der Weise, dass ihr Hauptzweck nicht Bestrafung, sondern… … Deutsch Wikipedia
Correktionsanstalt — Besserungsanstalten oder Korrektionsanstalten waren öffentliche oder auch Privatanstalten, welche zur Aufnahme von Verbrechern und verwahrlosten Personen bestimmt waren und zwar in der Weise, dass ihr Hauptzweck nicht Bestrafung, sondern… … Deutsch Wikipedia
Corrigendenanstalt — Besserungsanstalten oder Korrektionsanstalten waren öffentliche oder auch Privatanstalten, welche zur Aufnahme von Verbrechern und verwahrlosten Personen bestimmt waren und zwar in der Weise, dass ihr Hauptzweck nicht Bestrafung, sondern… … Deutsch Wikipedia
Easy Street — Filmdaten Deutscher Titel: Easy Street Originaltitel: Easy Street Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1917 Länge: 19 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Eva von Thiele-Winckler — Mutter Eva Haus in Miechowice. Eva von Tiele Winckler (* 31. Oktober 1866 auf Schloss Miechowitz, heute Bytom Miechowice, Oberschlesien; † 21. Juni 1930 ebenda) war eine Diakonisse und eine der ersten Frauen in einer Führungsposition bei der… … Deutsch Wikipedia
Eva von Tiele-Winckler — Mutter Eva Mutter Eva Haus in Miechowi … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Вьетнамский
- Немецкий
- Русский