-
1 Besiedelung
-
2 Besiedelung
-
3 Besiedelung
Besiedelung Besied(e)lung f, -en meist Sg. заселване. -
4 Besiedelung
die Besiedelungcolonization; settlement* * *Be|sie|de|lung [bə'ziːdəlʊŋ]1. f -, -en,Be|síéd|lung2. f -, -ensettlement; (= Kolonisierung) colonizationdichte/dünne/schwache Besíédelung — dense/thin/sparse population
* * *Be·sie·de·lung, Be·sied·lung<-, -en>dichte/dünne \Besiedelung dense/sparse population* * *1. (das Besiedeln) settling -
5 Besiedelung
Be·sie·de·lung, Be·sied·lung <-, -en> fsettlement;( Kolonisierung) colonization; Ballungsraum, Landstrich, etc population;dichte/dünne \Besiedelung dense/sparse population -
6 Besiedelung
сущ.экон. заселение, колонизация -
7 Besiedelung
bə'ziːdəluŋf -
8 Besiedelung
см. BesiedlungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Besiedelung
-
9 Besiedelung
bə'ziːdəluŋf -
10 Besiedelung
f <-, -en> заселение; колонизация -
11 Besiedelung
заселе́ние -
12 Besiedelung
Besied[e]lung <-, -en> f -
13 Tausende von Metern Wohnfläche zur Besiedelung übergeben
Универсальный немецко-русский словарь > Tausende von Metern Wohnfläche zur Besiedelung übergeben
-
14 Besiedlung
( Besiedelung) f1. (das Besiedeln) settling* * *die Besiedlungsettlement; colonization* * *die1) colonization2) colonisation* * *Be·sie·de·lung, Be·sied·lung<-, -en>dichte/dünne \Besiedlung dense/sparse population* * *die settlement* * *1. (das Besiedeln) settling* * *die settlement -
15 заселение
Besiedelung, Besiedlung, Anbau, AnsiedlungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > заселение
-
16 колонизация
Besiedelung, Besiedlung, Anbau, Ansiedlung, Bodenbesiedlung, KolonisationРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > колонизация
-
17 заселение
-
18 заселение
заселение с Besiedelung f c заселение нового дома die Besiedelung eines neuen Hauses -
19 колонизация
-
20 колонизация
колонизация ж 1. Kolonisation f 2. (заселение) Kolonisierung f c; Besiedelung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Besiedelung — Die Besiedlung ist ein Prozess des mehr oder weniger planmäßigen, ortsbezogenen Niederlassens von Menschen oder anderen Lebewesen zum Zwecke des Wohnens oder dauernden Aufenthaltes im Sinne des Festlegens des Lebensmittelpunktes. Im Unterschied… … Deutsch Wikipedia
Besiedelung — kolonijos susidarymas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga apibrėžtis Mikroorganizmo išplitimas ir išlikimas tam tikroje aplinkoje, pavyzdžiui, kūno paviršiuje (odoje) ar vidiniuose kūno organuose (žarnyne, plaučiuose) ilgiau nei tikimasi.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Besiedelung — Kolonisierung; Ansiedlung; Kolonisation; Landnahme; Besiedlung * * * Be|sie|de|lung 〈f. 20〉 = Besiedlung * * * Be|sie|de|lung, Be|sied|lung, die; , en … Universal-Lexikon
Besiedelung — Be|sie|de|lung, Be|sied|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Landnahme — Besiedelung; Kolonisierung; Ansiedlung; Kolonisation; Besiedlung * * * Lạnd|nah|me 〈f. 19〉 das Inbesitznehmen von Land durch Besiedlung * * * Lạnd|nah|me, die; , n [zum 2. Bestandteil vgl. ↑ Abnahme]: Er … Universal-Lexikon
Besiedlung — Besiedelung; Kolonisierung; Ansiedlung; Kolonisation; Landnahme; Siedlung; Bebauung; Erschließung * * * Be|sied|lung 〈f. 20〉 das Besiedeln; oV Besiedelung * * * … Universal-Lexikon
Kolonisierung — Besiedelung; Ansiedlung; Kolonisation; Landnahme; Besiedlung; Siedlung; Bebauung; Erschließung * * * Ko|lo|ni|sie|rung 〈f. 20; Pl. selten〉 = Kolonisation … Universal-Lexikon
Ansiedlung — Besiedelung; Kolonisierung; Kolonisation; Landnahme; Besiedlung; Besiedeln; Ansiedeln * * * Ạn|sied|lung 〈f. 20〉 1. das Ansiedeln 2. Siedlung, Kolonie * * * Ạn|sied|lung, Ansiedelung … Universal-Lexikon
Kolonisation — Besiedelung; Kolonisierung; Ansiedlung; Landnahme; Besiedlung * * * Ko|lo|ni|sa|ti|on 〈f. 20; Pl. selten〉 1. Besiedlung, Urbarmachung u. Erschließung ungenutzten Landes im Ausland od. im Innern des eigenen Landes 2. Eroberung od. Erwerb von… … Universal-Lexikon
Liste der Baudenkmäler in Nideggen — Die Liste der Baudenkmäler in Nideggen enthält die denkmalgeschützten Bauwerke auf dem Gebiet der Stadt Nideggen im Kreis Düren in Nordrhein Westfalen (Stand: September 2011). Diese Baudenkmäler sind in Teil A der Denkmalliste der Stadt… … Deutsch Wikipedia
Liste der neuzeitlich ausgestorbenen Säugetiere — Die Rote Liste der Gefährdeten Arten der IUCN 2009 listet 83 Säugetiertaxa, die seit dem Jahre 1500 ausgestorben oder mutmaßlich ausgestorben sind. Daneben werden zahlreiche Taxa in den Kategorien „vom Aussterben bedroht“ (critically endangered)… … Deutsch Wikipedia