-
1 Beschäftigtenzahl
f число занятых -
2 списочный состав
adj1) milit. Evidenzstand, Iststärke, Papierstärke2) law. Arbeitskräftebestand laut Kartei, Arbeitskräftezahl laut Kartei, karteimäßig erfaßter Stichtagsbestand an Arbeitskräften, karteimäßig erfolgte Beschäftigtenzahl, karteimäßig nachgewiesene Beschäftigtenzahl, karteimäßig nachgewiesener Stichtagsbestand an Arbeitskräften, listenmäßig erfaßter Stichtagsbestand an Arbeitskräften, listenmäßig nachgewiesener Stichtagsbestand an Arbeitskräften -
3 занятость
f Beschäftigung* * *за́нятость f Beschäftigung* * *за́нятос|ть<- ти>по́лная за́нятость Vollbeschäftigung fпрогра́мма обеспече́ния за́нятости Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen fpl* * *n1) gener. Belegung (железнодорожного пути, телеграфной или телефонной линии), Beschäftigtenzahl (напр., в промышленности), Beschäftigung2) comput. Umlage (напр. канала связи)3) eng. Besetztung (напр. линии), Besetztungszustand (напр. линии)4) railw. Belegen, Belegung (пути, линии), Besetztzustand (пути, линии), Besetzung (пути, линии), Besetzungszustand (пути, линии)5) law. Beschäftigtsein6) econ. Belegung (железнодорожном пути), Beschäftigtenkennziffer7) electr. Besetztzustand (напр. линии), Besetzung (линии)8) sociol. Beschäftigungsgrad10) busin. Belegung (ж.-д. пути, телефонной линии)11) autom. Belegung (линии, пути)12) f.trade. Beschäftigung (òê. sg) -
4 численность занятых
necon. Anzahl der Beschäftigten, Beschäftigtenzahl -
5 численность работников
n1) law. Arbeitskräftezahl, Beschäftigtenzahl, Personalbestand, Zahl der Arbeitskräfte, Zahl der Beschäftigten2) econ. ArbeitskräftebestandУниверсальный русско-немецкий словарь > численность работников
-
6 число занятых
-
7 число работников
nlaw. Arbeitskräftebestand, Arbeitskräftezahl, Beschäftigtenbestand, Beschäftigtenzahl, Personalbestand -
8 численность занятых
Anzahl der Beschäftigten, BeschäftigtenzahlРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > численность занятых
См. также в других словарях:
Beschäftigtenzahl — Be|schạ̈f|tig|ten|zahl 〈f. 20〉 Zahl der (in einem Betrieb) Beschäftigten … Universal-Lexikon
Eilenburger Chemiewerk — Das Eilenburger Chemiewerk (ECW) war ein traditionsreicher Chemiestandort in der Stadt Eilenburg. Die Fabrik wurde 1887 vom Leipziger Industriellen Ernst Mey zur Herstellung von Zelluloid gegründet und firmierte in seiner Geschichte unter… … Deutsch Wikipedia
Fichtel & Sachs — ZF Sachs AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1895 … Deutsch Wikipedia
Fichtel und Sachs — ZF Sachs AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1895 … Deutsch Wikipedia
Mannesmann Sachs — ZF Sachs AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1895 … Deutsch Wikipedia
ZF Sachs AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1895 … Deutsch Wikipedia
AS Young Mediahouse — Axel Springer AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
AS Young Mediahouse GmbH — Axel Springer AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Adam Opel AG — Dieser Artikel behandelt den Automobilhersteller Opel. Für weitere Bezeichnungen siehe Opel (Begriffsklärung). Adam Opel GmbH Unternehmensform … Deutsch Wikipedia
Adam Opel GmbH — Dieser Artikel behandelt den Automobilhersteller Opel. Für weitere Bezeichnungen siehe Opel (Begriffsklärung). Adam Opel GmbH Unternehmensform … Deutsch Wikipedia
Ausbildungsbetriebsquote — Die Teilnahme der Betriebe an der Berufsausbildung wird als betriebliche Ausbildungsbeteiligung bezeichnet. Definiert wird sie als Anteil der ausbildenden Betriebe an den Betrieben insgesamt oder kurz als Ausbildungsbetriebsquote. Angewendet wird … Deutsch Wikipedia
