-
1 Berufsgenossenschaft
Berufsgenossenschaft f (Deu) SOZ trade association, professional association; employers’ liability insurance fund* * *f < Geschäft> trade association* * *Berufsgenossenschaft
professional partnership (corporation, association), vocational league -
2 Berufsgenossenschaft
1. (профессиона́льный) сою́з; корпора́ция, объедине́ние (рабо́тников одно́й профе́ссии),2. о́бщество страхова́телей (ФРГ)Berufsgenossenschaft f профессиона́льная корпора́ция; сою́з предпринима́телей -
3 Berufsgenossenschaft
Berufsgenossenschaft f professional association; trade association; trade cooperative; ≈ employers’ association for regulation of indemnity insurance -
4 Berufsgenossenschaft
cooperativa Feminin para la prevención y el seguro de accidentes laborales -
5 Berufsgenossenschaft
BerufsgenossenschaftBer184d30bau/184d30bafsgenossenschaftcaisse Feminin de prévoyance des accidents du travail -
6 Berufsgenossenschaft
meslek sendikası -
7 Berufsgenossenschaft
-
8 Berufsgenossenschaft
f professional ( Gewerbe: trade) association* * *Be|rufs|ge|nos|sen|schaftfprofessional/trade association* * *Be·rufs·ge·nos·sen·schaftf professional [or trade] association* * ** * *f.professional association n.professional federation n.trade association n.trade federation n. -
9 Berufsgenossenschaft
Berufsgenossenschaft f lovpligtigt ulykkesforsikringsselskab n -
10 Berufsgenossenschaft
Berufsgenossenschaft f stowarzyszenie branżowe dla ubezpieczenia następstw nieszczęśliwych wypadków -
11 Berufsgenossenschaft
Körperschaft des öffentlichen Rechts, nach Sparten und regional gegliedert, Träger der gesetzlichen Unfallversicherung. Für die Bauwirtschaft sind zuständig die Bau- und die Tiefbau-Berufsgenossenschaft (BBG und TBG).Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Berufsgenossenschaft
-
12 Berufsgenossenschaft
профессиональное общество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
professional society
A group of persons engaged in the same profession, business, trade or craft that is organized or formally structured to attain common ends. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Berufsgenossenschaft
-
13 Berufsgenossenschaft
f2) Общество страхователей ( ФРГ) -
14 Berufsgenossenschaft
сущ.1) общ. Профессиональное страховое товарищество (Gesetzliche Unfallversicherung in Deutschland), общество страхователей (ФРГ)2) юр. профессиональная корпорация, корпорация лиц одной профессии, союз предпринимателей (напр. общество страхователей)3) экон. союз предпринимателей (ФРГ), союз предпринимателей (напр. Общество страхователей, ФРГ)4) бизн. (профессиональный) союз, корпорация, объединение (работников одной профессии)5) произв. Объединение отраслевых страховых союзов6) соц.обесп. Отраслевая страховая ассоциация (разделяется по отраслям), отраслевой страховой союзУниверсальный немецко-русский словарь > Berufsgenossenschaft
-
15 Berufsgenossenschaft
fсоюз предпринимателей одной или родственных отраслей промышленности, несущий расходы по страхованию от несчастных случаев на производствеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Berufsgenossenschaft
-
16 Berufsgenossenschaft
Be·rufs·ge·nos·sen·schaft fprofessional [or trade] associationDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Berufsgenossenschaft
-
17 Berufsgenossenschaft
f -, -en staleško udruženje, sindikat m -
18 Berufsgenossenschaft
f <-, -en> отраслевая страховая ассоциация (обеспечивающая страхование от несчастных случаев, в ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Berufsgenossenschaft
-
19 Berufsgenossenschaft
f1. (German) employer's liability insurance association2. Employers' Liability Insurance Association3. professional association4. trade association -
20 Berufsgenossenschaft für Fahrzeughaltung
Business german-english dictionary > Berufsgenossenschaft für Fahrzeughaltung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Berufsgenossenschaft — Berufsgenossenschaft, Vereinigung von Personen desselben Berufes oder derselben Berufsgruppe zur Förderung der Berufsinteressen; im engern Sinne die als Träger der Unfallversicherung in Deutschland geschaffenen Verbände. [S. Beilage: ⇒… … Kleines Konversations-Lexikon
Berufsgenossenschaft — Symbol der gewerblichen Berufsgenossenschaften Die gewerblichen Berufsgenossenschaften sind die Träger der gesetzlichen Unfallversicherung für die Unternehmen der deutschen Privatwirtschaft und deren Beschäftigte. Daneben gibt es die… … Deutsch Wikipedia
Berufsgenossenschaft — Körperschaft des öffentlichen Rechts, nach Sparten und regional gegliedert, Träger der gesetzlichen Unfallversicherung. Für die Bauwirtschaft sind zuständig die Bau und die Tiefbau Berufsgenossenschaft (BBG und TBG) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Berufsgenossenschaft Holz und Metall — Staatliche Ebene Bund Rechtsform Körperschaft des öffentlichen Rechts … Deutsch Wikipedia
Berufsgenossenschaft der chemischen Industrie — Berufsgenossenschaft der chemischen Industrie. Sie hat ihren Sitz in Berlin und erstreckt sich über das ganze Reich. Die acht Sektionen derselben haben ihren Sitz in Berlin, Breslau, Hamburg, Köln a. Rh., Leipzig, Mannheim, Frankfurt a. M.,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Berufsgenossenschaft der Feinmechanik — für das Gebiet des Deutschen Reiches mit dem Sitz in Berlin. Sie zerfällt in zehn Sektionen mit Sitz in Berlin, Freiburg i. Schles., Dresden, Suhl, Braunschweig, Iserlohn, Aachen, Karlsruhe, Stuttgart, Nürnberg. Im J. 1900 bestanden 4032… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Berufsgenossenschaft der Gas- und Wasserwerke — hat ihren Sitz in Berlin und erstreckt sich über das ganze Deutsche Reich. Die elf Sektionen derselben haben ihren Sitz in Berlin, Danzig, Breslau, Dresden, Magdeburg, Frankfurt a. M., München, Karlsruhe, Düsseldorf, Hannover … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Berufsgenossenschaft der Musikinstrumenten-Industrie — für das Gebiet des Deutschen Reiches mit dem Sitz in Leipzig. Der Sitz ihrer drei Sektionen ist Leipzig, Berlin und Stuttgart. Im J. 1900 zählte man 1001 versicherungspflichtige Betriebe mit 36,591 versicherten Personen, deren anzurechnende… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Berufsgenossenschaft der Schornsteinfegermeister des Deutschen Reiches — mit dem Sitz in Berlin und 16 Sektionen mit Sitz in Danzig, Berlin, Stettin, Posen, Breslau, Altona, Halle a. S., Bielefeld, Hannover, Wiesbaden, Düsseldorf, Freiburg i. Br., Münch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Berufsgenossenschaft Metall Süd — Die Berufsgenossenschaft Metall Nord Süd (BGM) ist eine von zweiundzwanzig gewerblichen Berufsgenossenschaften und eine der drei noch bestehenden Berufsgenossenschaften für metallbearbeitende und verarbeitende Unternehmen. Sie ist der gesetzliche … Deutsch Wikipedia
Berufsgenossenschaft Elektro Textil Feinmechanik — Die Berufsgenossenschaft Elektro Textil Feinmechanik (BGETF) ist eine gewerbliche Berufsgenossenschaft in Deutschland und somit Träger der gesetzlichen Unfallversicherung. Die BGETF ist zum 1. Januar 2008 durch den Zusammenschluss der ehemaligen… … Deutsch Wikipedia