-
1 выкладки
Berechnungen plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выкладки
-
2 расчёты
Berechnungen pl, Bezahlung f, Verrechnung f, Zahlungsverkehr m- взаимные расчёты
- внутрибанковские расчёты
- двусторонние расчёты
- инкассовые расчёты
- клиринговые расчёты
- клиринговые расчёты в иностранной валюте
- межгосударственные расчёты
- предварительные расчёты
- прямые расчёты
- расчёты по текущим операциям
- расчёты с поставщикамиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > расчёты
-
3 выкладка
f Auslegung, Ausmauerung; Inkrustation; Mil. Gepäck n; + Applikation; mst pl. (G ок) Berechnungen* * *вы́кладка f Auslegung, Ausmauerung; Inkrustation; MIL Gepäck n; veralt Applikation; meist pl. (G - ок) Berechnungen* * *вы́кладк|а<-и>ж* * *n1) milit. Gepäck, Rückengepäck2) law. Aus Offenlegung, Auslegung (напр. описаний изобретений к акцептованным заявкам)3) food.ind. Ablegen5) f.trade. Auslage6) shipb. Auslegen -
4 фиктивные расчёты
adjecon. Berechnungen mit fiktiven Größen, fiktive Berechnungen -
5 фиктивные расчеты
fiktive Berechnungen, Berechnungen mit fiktiven GrößenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > фиктивные расчеты
-
6 выкладки
nfin. Berechnungen -
7 делать расчёты
vgener. Berechnungen anstellen -
8 по предварительным подсчётам
1. adv1) gener. nach vorläufiger Schätzung2) fin. nach Schätzungen, nach vorläufigen Berechnungen
2. prepos.1) gener. nach vorläufigen Schätzungen2) econ. nach vorläufigen Berechnung enУниверсальный русско-немецкий словарь > по предварительным подсчётам
-
9 по скромным оценкам
prepos. -
10 подготовка исходных данных для стрельбы
n2) artil. Berechnungen der Anfangseinstellungen zum Schießen, Ermitteln der Anfangsangaben zum Schießen, Errechnung der SchießelementeУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовка исходных данных для стрельбы
-
11 предварительные расчёты
adjecon. vorläufige BerechnungenУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительные расчёты
-
12 производить расчёты
vgener. Berechnungen anstellen -
13 прямые расчёты
necon. direkte Berechnungen -
14 расчёт исходных данных для стрельбы
Универсальный русско-немецкий словарь > расчёт исходных данных для стрельбы
-
15 расчёты
n1) gener. Durchrechnung, Rechnung2) colloq. (бесконечные, надоевшие) Rechnerei3) law. Absichten, Pläne, Verrechnung, Verrechnungen, Verrechnungsverkehr, Zahlung, Zahlungsverkehr4) econ. Berechnungen, (денежные) Verrechnungen, Zahlungsausgleich5) fin. Bezahlung6) IT. Berechnung7) busin. Verrechnungsbeziehungen -
16 расчёты с фиктивными величинами
necon. Berechnungen mit fiktiven Größen (числами, показателями)Универсальный русско-немецкий словарь > расчёты с фиктивными величинами
-
17 технико-экономические расчёты
Универсальный русско-немецкий словарь > технико-экономические расчёты
-
18 тяговые рассчеты
-
19 уточнение
n1) gener. Richtigstellung2) comput. Präzision3) law. Detaillierung, Konkretisierung, Spezifizierung, Verfeinerung (íàïð. von Berechnungen), genaue Angabe, genaue Fassung, genaue Fassung (íàïð. eines Vertrages), genaue Festlegung4) econ. Präzisierung5) ling. Ausarbeitung6) fin. genaue Bestimmung, klare Bestimmung7) patents. Klarstellung (напр. формулы изобретения)8) shipb. Adjustage, Adjustieren, Justierung -
20 экономические расчёты
adj1) comput. ökonomische Berechnung2) econ. ökonomische Berechnungen3) IT. kommerzielle BerechnungУниверсальный русско-немецкий словарь > экономические расчёты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sirius-Zyklus — Sirius (links) und sein kleinerer Begleiter Sirius B (rechts) in einer Fotomontage Sothis Zyklus (auch Sothis Periode) bezeichnet den Zeitraum, den Sirius mit seinem heliakischen Aufgang (zeitgleich mit der Sonne aufgehend) benötigt, um einmal… … Deutsch Wikipedia
Sothis-Periode — Sirius (links) und sein kleinerer Begleiter Sirius B (rechts) in einer Fotomontage Sothis Zyklus (auch Sothis Periode) bezeichnet den Zeitraum, den Sirius mit seinem heliakischen Aufgang (zeitgleich mit der Sonne aufgehend) benötigt, um einmal… … Deutsch Wikipedia
Sothis Periode — Sirius (links) und sein kleinerer Begleiter Sirius B (rechts) in einer Fotomontage Sothis Zyklus (auch Sothis Periode) bezeichnet den Zeitraum, den Sirius mit seinem heliakischen Aufgang (zeitgleich mit der Sonne aufgehend) benötigt, um einmal… … Deutsch Wikipedia
Sothis Zyklus — Sirius (links) und sein kleinerer Begleiter Sirius B (rechts) in einer Fotomontage Sothis Zyklus (auch Sothis Periode) bezeichnet den Zeitraum, den Sirius mit seinem heliakischen Aufgang (zeitgleich mit der Sonne aufgehend) benötigt, um einmal… … Deutsch Wikipedia
Sothisperiode — Sirius (links) und sein kleinerer Begleiter Sirius B (rechts) in einer Fotomontage Sothis Zyklus (auch Sothis Periode) bezeichnet den Zeitraum, den Sirius mit seinem heliakischen Aufgang (zeitgleich mit der Sonne aufgehend) benötigt, um einmal… … Deutsch Wikipedia
Sothis-Zyklus — Sternbild Sopdet in Hieroglyphen Mittleres Reich … Deutsch Wikipedia
Systemtheorie (Ingenieurwissenschaften) — Der Begriff der Systemtheorie wird in verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen angewendet und hat in Bezug auf den Primärbegriff System keine einheitliche Bedeutung. Systeme können sich als physikalische, ökologische, ökonomische, soziale… … Deutsch Wikipedia
Tibetische Astronomie — Der Aufbau der Welt nach der tibetischen Astronomie. Die Größen von Sonne und Mond sind nicht maßstabsgerecht dargestellt. Die Tibetischen Astronomie (tib.: skar rtsis, „Kalkulation der Stern(orte)“) ist die im historischen Tibet verbreitete… … Deutsch Wikipedia
Technischer Systemplaner — Der Technische Systemplaner ist ab dem 1. August 2011 in Deutschland ein neuer staatlich anerkannter Ausbildungsberuf nach Berufsbildungsgesetz (BBiG).[1] Er ersetzt den Ausbildungsberuf Technischer Zeichner, dessen Ausbildungsvorschriften aus… … Deutsch Wikipedia
Fachkraft für Lebensmitteltechnik — Fachkräfte für Lebensmitteltechnik (FaLet) stellen mit Hilfe von Maschinen, Apparaten und Anlagen aus Rohstoffen und Halbfabrikaten nach vorgegebenen Rezepturen in Unternehmen der Lebensmittelindustrie Lebensmittel her. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Nabonaid — Nabonid auf einem Relief bei der Anbetung der Gestirnsgottheiten Sin, Šamaš und Ištar Nabonid (auch Nabonaid, Nabunaid; spätbabylonisch Nabû nāʾid, altpersisch Nabunaita, elamisch Nabunida, altgriechisch Labynetos; … Deutsch Wikipedia
