Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

Beobachtungsgabe

  • 1 Beobachtung

    Beobachtung, die, observatio (z. B. siderum). – animadversio (das Achtgeben auf etc., z. B. naturae). – notatio (Kennzeichnung, feststellende B., z. B. naturae). – astronomische Beobachtungen, caelestes observationes: mit B. des Herkommens, salvo more maiorum (ohne Verletzung des H.). – sorgfältige B., diligentia (z. B. caerimoniarum). – Beobachtungen anstellen (von Astronomen), caelum sideraque spectare; observare od. observitare motus stellarum. – die B. machen, daß etc., animadvertere (wahrnehmen) od. experiri (durch Erfahrung kennen lernen) mit Akk. u. Infin. – Zuw. wird unser »Beobachtung« bl. durch das Pronomen od. Adjektiv im Neutrum angedeutet, z. B. wenn die B. richtig ist, daß etc., si illud verum est od. bl. si verum est mit Akk. u. Infin. – Beobachtungsgabe, observatio. Beobachtungsgeist, ingenii acumen od. acies (Scharfsinn). – sagacitas (Scharfsichtigkeit). – Beobachtungskorps; z. B. er ließ den Labienus mit einem B. von drei Legionen in Gallien zurück, Labienum in continente cum tribus legionibus reliquit, ut quae in Gallia gererentur cognosceret.

    deutsch-lateinisches > Beobachtung

См. также в других словарях:

  • Beobachtungsgabe — Beobachtungsgabe …   Deutsch Wörterbuch

  • Beobachtungsgabe — Be|ob|ach|tungs|ga|be 〈f. 19; unz.〉 Fähigkeit zur Beobachtung ● eine gute, scharfe, schlechte Beobachtungsgabe haben * * * Be|ob|ach|tungs|ga|be, die <o. Pl.>: Fähigkeit zum ↑ Beobachten (1). * * * Be|o|bach|tungs|ga|be, die <o. Pl.> …   Universal-Lexikon

  • Beobachtungsgabe — pastabumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Stebėjimo ypatumas, pasireiškiantis gebėjimu kuriomis nors sąlygomis greitai suvokti reikiamą esminę informaciją. Pastabumą būtina skirti nuo akylumo – gebėjimo greitai suvokti daug įvairios, bet… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • Beobachtungsgabe — pastabumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko intelektinių gebėjimų dalis: pagrindinių veiksmų, situacijų, jas lemiančių veiksnių pastebėjimas ir suvokimas per sportinių žaidimų ir dvikovos sporto šakų pratybas ir… …   Sporto terminų žodynas

  • Beobachtungsgabe — pastabumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogaus gebėjimas gerai ir greitai skirti daiktų, reiškinių savybes. Pastabumą lemia stebėtojo individualiosios ypatybės, patirtis ir žinios. atitikmenys: angl. observation vok.… …   Sporto terminų žodynas

  • Beobachtungsgabe — Be|ob|ach|tungs|ga|be …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Jean Fouquet — Selbstporträt Jean Fouquets. Emaillemedaillon, ursprünglich auf dem Rahmen des Diptychons von Melun (um 1455). Jean Fouquet (* um 1420 in Tours; † zwischen 1478 und 1481) war ein französischer Buch und Tafelmaler. Er gilt als einer der… …   Deutsch Wikipedia

  • Die Türkin — ist ein 1999 erschienener Roman von Martin Mosebach. Der Autor wurde für das Buch 1999 mit dem Heimito von Doderer Literaturpreis ausgezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 1.1 Frankfurt 1.2 Lykien 1.3 …   Deutsch Wikipedia

  • Psych — Seriendaten Deutscher Titel Psych …   Deutsch Wikipedia

  • The Mentalist — Seriendaten Deutscher Titel The Mentalist …   Deutsch Wikipedia

  • Wilhelm Pfeil — Friedrich Wilhelm Leopold Pfeil um 1850, Stahlstich von Weyer und Singer. Mit Pfeils Unterschrift und dem berühmten Satz: „Fragt die Bäume wie sie erzogen sein wollen, sie werden Euch besser darüber belehren als es die Bücher thun.“ Das Original… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»