-
1 командно-вещательная установка
adjshipb. BefehlsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > командно-вещательная установка
-
2 командное устройство
adj1) comput. Befehlsblock, Befehlssteuerblock, Befehlsteil2) Av. Kommandoabgabeeinrichtung3) milit. Kommandoapparat4) eng. Arbeitsablaufgerät, Befehlswerk, Kommandoanlage, Kommandostand, Steuereinrichtung5) econ. Kommandogeber6) astr. Kommandoeinrichtung (напр. в ракете)7) radio. Kdo-Geber8) electr. Befehlsanlage9) IT. Instruktionseinheit10) busin. Befehlseinheit11) dat.proc. Kommandogerät, Kommandowerk12) wood. Arbeitsablaufgerät (станка)Универсальный русско-немецкий словарь > командное устройство
-
3 командный прибор
adj1) Av. Befehlsanlage, Leitanlage (Ltanl.)2) milit. Befehlsgerät, Kommandogeber, Kommandogerät3) eng. Steuergerät4) IT. Instruktionseinheit -
4 приложение к приказу
nmilit. BefehlsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > приложение к приказу
-
5 управляющее устройство
adj1) gener. Steuerung, Steuervorrichtung2) Av. Bedienungsanordnung, Leitungswerk, Leitwerkflügel, Lenkeinrichtung, Schaltgerät (часть устройства дистанционного управления), Leitwerk3) eng. Ansteuereinheit, Arbeitsablaufgerät, Bedienungsvorrichtung, Kommandoanlage, Regeleinrichtung, Seuergerät, Steuerungsanlage4) polygr. Steuerungseinheit5) radio. Regelgerät6) electr. Befehlsanlage, Kommandogerät, Kommandowerk, Steueranlage, Steuereinrichtung, Steuerer, Steuergerät, Steuerungseinrichtung, Steuerungsgerät, Steuerwerk7) IT. Leitteil, Leitungseinrichtung8) weld. Schaltvorrichtung, Steuereinheit9) wood. Arbeitsablaufgerät (станка)10) aerodyn. SteuerungshilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее устройство
-
6 командное устройство
Arbeitsablaufgerät, Befehlswerk, Befehlsanlage, Kommandoanlage, KommandogerätRussian-german polytechnic dictionary > командное устройство
-
7 командное устройство
командное устройство с. Arbeitsablaufgerät n; Befehlsanlage f; Befehlswerk n; Kommandoanlage f; Kommandogerät n; Kommandostand m; Kommandowerk n; автом. Steuereinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > командное устройство