-
1 Beethovens Neunte
сущ. -
2 Geburtshaus
n: mein etc. Geburtshaus the house where I etc. was born; Shakespeares etc. Geburtshaus Shakespeare’s etc. birthplace* * *das Geburtshausbirthplace* * *Ge|burts|hausntdas Gebúrtshaus Kleists — the house where Kleist was born
* * *Ge·burts·hausnt birthplacedas \Geburtshaus von Beethoven steht in Bonn the house where Beethoven was born is in Bonn* * *das Geburtshaus Beethovens — the house where Beethoven was born; Beethoven's birthplace
* * *1.mein etcGeburtshaus the house where I etc was born;Shakespeares etcGeburtshaus Shakespeare’s etc birthplace2. (Alternative zur Geburtsklinik) childbirth house* * *das Geburtshaus Beethovens — the house where Beethoven was born; Beethoven's birthplace
-
3 Sterbezimmer
n im Hospiz etc.: room for the dying; Beethovens Sterbezimmer the room in which Beethoven died* * *Stẹr|be|zim|merntdeath chamber (liter, form)* * *Ster·be·zim·mernt* * *Sterbezimmer n im Hospiz etc: room for the dying;Beethovens Sterbezimmer the room in which Beethoven died -
4 Neunte
sub1) m девятое число ( месяца); см. Erste ( значение 1))Beethovens Neunte — Девятая симфония Бетховена -
5 Pastorale
Pas|to|ra|le [pasto'raːlə]nt -s, -s or f -, -n (MUS)pastorale; (ART, LITER) pastoralBeethovens Pastorále — Beethoven's Pastoral Symphony
-
6 Trizonesien-Song
"Песня о Тризонезии", знаменитый "карнавальный шлягер", написан в 1948 г. для Кёльнского карнавала. В сатирической форме повествует о внутриполитической ситуации в той части Германии, которая была оккупирована западными державами – "Ein kleines Häuflein / macht heut' die große Politik, / sie schaffen Zonen, ändern Staaten, / Und was ist hier mit uns im Augenblick? Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien..." Как бы не замечая унизительного положения немцев, автор продолжает: "Selbst Goethe stammt aus Trizonesien / Beethovens Wiege ist bekannt. / Nein, so was gibt' s nicht in Chinesien, / darum sind wir auch stolz auf unser Land" → Schlager, Kölner Karneval, Schunkeln, Besatzungszonen -
7 neunte
девя́тый. der neunte Jahrestag девя́тая годовщи́на, девятиле́тие. jds. neunter Geburtstag чьё-н. девятиле́тие (со дня рожде́ния). Schüler [Schülerin] der neunten Klasse учени́к [учени́ца] девя́того кла́сса, девятикла́ссник [девятикла́ссница]. Beethovens neunte Девя́тая симфо́ния Бетхо́вена. s. auch ↑ achte -
8 sechste
шесто́й. der sechste Jahrestag шеста́я годовщи́на, шестиле́тие. jds. sechster Geburtstag чьё-н. шестиле́тие (со дня рожде́ния). Schüler [Schülerin] der sechsten Klasse уче́ник [учени́ца] шесто́го кла́сса, шестикла́ссник [шестикла́ссница]. Beethovens sechste Шеста́я симфо́ния Бетхо́вена. s. auch ↑ achte
См. также в других словарях:
Beethovens 9. Sinfonie — Ludwig van Beethoven (1770–1827); Gemälde von Joseph Karl Stieler, 1820 Die 9. Sinfonie in d Moll op. 125 ist die letzte vollendete Sinfonie des Komponisten Ludwig van Beethoven. Sie stellt eine Zäsur in der Musikgeschichte dar und beeinflusste… … Deutsch Wikipedia
Beethovens Neunte — Ludwig van Beethoven (1770–1827); Gemälde von Joseph Karl Stieler, 1820 Die 9. Sinfonie in d Moll op. 125 ist die letzte vollendete Sinfonie des Komponisten Ludwig van Beethoven. Sie stellt eine Zäsur in der Musikgeschichte dar und beeinflusste… … Deutsch Wikipedia
Beethovens Fünfte — Anfangsmotiv der 5. Sinfonie Ludwig van Beethovens 5. Sinfonie in c Moll, op. 67 gehört zu den berühmtesten Sinfonien Beethovens und ist eines der populärsten Werke der klassischen Musik. Sie ist auch unter der Bezeichnung Schicksalssymphonie… … Deutsch Wikipedia
Liste der kammermusikalischen Werke Beethovens — Ludwig van Beethoven ist Komponist verschiedener Kammermusikwerke. Inhaltsverzeichnis 1 Musikgeschichtliche Bedeutung der Kammermusik Beethovens 2 Streichquartette 2.1 Sechs Streichquartette op. 18 (1800) … Deutsch Wikipedia
Liste der Werke Beethovens — Ludwig van Beethoven Ludwig van Beethoven war einer der ersten Komponisten, die ihre Werke mit Opuszahlen versahen. Da nicht alle Werke tatsächlich zum ihrer Opuszahl entsprechenden Zeitpunkt geschrieben worden sind, kann man Beethovens Schaffen… … Deutsch Wikipedia
Liste der Sinfonien Ludwig van Beethovens — Diese Liste enthält die Sinfonien des Komponisten Ludwig van Beethoven: 1. Sinfonie C Dur op. 21 (1799/1800; UA 2. April 1800) 2. Sinfonie D Dur op. 36 (1802; UA 5. April 1803) 3. Sinfonie Es Dur op. 55 „Eroica“ (1803/1804; UA 7. April 1805) 4.… … Deutsch Wikipedia
Beethoven-Geburtshaus — Beethovens Geburtshaus in der Bonngasse (links) – daneben das Haus „Im Mohren“ Das Beethoven Haus in Bonn ist das Geburtshaus von Ludwig van Beethoven. Es befindet sich in der Bonngasse 18 und ist heute ein Museum. In seinen Räumen und in den… … Deutsch Wikipedia
Klaviersonate Nr. 5 (Beethoven) — Beethovens Sonate Nr. 5 c Moll op. 10 Nr. 1 entstand in den Jahren 1796 bis 1798 und ist der Gräfin Anna Margarete von Browne gewidmet. Nach Joachim Kaiser ist die sogenannte kleine c Moll Sonate ein zu Unrecht oft unterschätztes Werk, gerade… … Deutsch Wikipedia
Ludwig van Beethoven — (1770–1827); Idealisiertes Gemälde von Joseph Karl Stieler von 1820 … Deutsch Wikipedia
Beethoven-Haus — Beethoven Haus, Bonn Beethovens Geburtshaus in der Bonngasse (links) – daneben das Haus „Im Mohren“ Daten Ort Bonn Art Museum, Gedächtnisstätte und Kulturinstitut Eröffnung … Deutsch Wikipedia
Beethoven — Ludwig van Beethoven (1770–1827); Gemälde von Joseph Karl Stieler, 1820 Beethovens Unterschrift Ludwig van Beethoven ( … Deutsch Wikipedia