-
1 Bedrohung
Bedrohung f, -en угро́за, опа́сностьdie Bedrohung des Friedens угро́за ми́руBedrohung durch Explosion угро́за взры́ва; опа́сность взры́ваin tödlicher Bedrohung leben жить под угро́зой сме́рти -
2 Bedrohung
Bedrohung f <Bedrohung; Bedrohungen> tehdit -
3 Bedrohung
-
4 Bedrohung
-
5 Bedrohung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bedrohung
-
6 Bedrohung
-
7 Bedrohung
Bedrohung f hrozba f, pohrůzka f -
8 Bedrohung
Bedrohung f veszély; fenyegetés -
9 Bedrohung
f threat ( für to); die Bedrohung unserer Umwelt durch... the threat to our environment by...; JUR.: tätliche Bedrohung threatening behavio(u)r, criminal assault; unter ständiger Bedrohung leben live under constant threat* * *die Bedrohungthreat* * *Be|dro|hungfthreat (+gen to); (= das Bedrohen auch) threatening (+gen of)in ständiger Bedróhung leben — to live under a constant threat
* * *die1) (something likely to cause injury, damage etc: Traffic is a menace on narrow roads.) menace2) (a threat or show of hostility: His voice was full of menace.) menace3) (a source of danger: His presence is a threat to our plan/success.) threat* * *Be·dro·hungf* * *die threat (Gen., für to)* * *Bedrohung f threat (für to);die Bedrohung unserer Umwelt durch … the threat to our environment by …; JUR:tätliche Bedrohung threatening behavio(u)r, criminal assault;unter ständiger Bedrohung leben live under constant threat* * *die threat (Gen., für to)* * *f.threat n. -
10 Bedrohung
f́угроза- Bedrohung, atomare угроза ядерного нападения
- Bedrohung, biologische угроза биологического (бактериологического) нападения
- Bedrohung, chemische угроза химического нападения
-
11 Bedrohung
(f)Bedrohung, atomare — угроза ядерного нападения
Bedrohung, biologische — угроза биологического ( бактериологического) нападения
Bedrohung, chemische — угроза химического нападения
-
12 Bedrohung
1) (für etw.) угро́за (чему́-н.). Bedrohung der Sicherheit угро́за для безопа́сности. Bedrohung des Friedens угро́за ми́ру. in ständiger [tödlicher] Bedrohung leben быть постоя́нно в опа́сности [в смерте́льной опа́сности]. das stellt eine existenzielle Bedrohung dar э́то представля́ет собо́й угро́зу существова́нию -
13 Bedrohung
-
14 Bedrohung
-
15 Bedrohung
f =, -еnугроза, опасностьСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Bedrohung
-
16 Bedrohung
-
17 Bedrohung
Bedrohung f trussel -
18 Bedrohung
Bedrohung f hot(else) -
19 Bedrohung
zagrożenie nt -
20 Bedrohung
сущ.общ. опасность, угроза
См. также в других словарях:
Bedrohung — ist ein Gefährdungsdelikt, mit dem das Begehen eines Verbrechens gegen eine Person oder einem der Person Nahestehenden angedroht wird. Hierbei reicht es aus, dass die Bedrohung vorgetäuscht wird. Es ist in diesem Fall von erheblicher Bedeutung,… … Deutsch Wikipedia
Bedrohung — (Comminatio, Rechtsw.), s.u. Drohung … Pierer's Universal-Lexikon
Bedrohung — Bedrohung,die:⇨Gefahr(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bedrohung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Drohung Bsp.: • Glaubst du, er wird seine Drohung wahr machen? … Deutsch Wörterbuch
Bedrohung — Gefahr; Risiko; Drohung; Androhung * * * Be|dro|hung [bə dro:ʊŋ], die; , en: 1. das Bedrohen: eine Bedrohung mit dem Messer. 2. Gefährdung: eine Bedrohung des Friedens/für den Frieden; die Bedrohung der Demokratie durch Gewalt von rechts; Aids… … Universal-Lexikon
Bedrohung durch Stereotype — (engl. stereotype threat) ist die Angst von Mitgliedern einer sozialen Gruppe, ihr Verhalten könnte ein negatives Stereotyp gegen diese Gruppe bestätigen. Dadurch kann es zu einer selbsterfüllenden Prophezeiung kommen, wenn nämlich diese Angst… … Deutsch Wikipedia
Bedrohung — Be|dro|hung … Die deutsche Rechtschreibung
Die dunkle Bedrohung — Filmdaten Deutscher Titel: Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung Originaltitel: Star Wars: Episode I – The Phantom Menace Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 131 Minuten Originalsprache: En … Deutsch Wikipedia
Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung — Filmdaten Deutscher Titel: Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung Originaltitel: Star Wars: Episode I – The Phantom Menace Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 131 Minuten Originalsprache: En … Deutsch Wikipedia
Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung — Filmdaten Deutscher Titel: Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung Originaltitel: Star Wars: Episode I – The Phantom Menace Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 131 Minuten Originalsprache: En … Deutsch Wikipedia
Dark Skies – Tödliche Bedrohung — Seriendaten Deutscher Titel: Dark Skies – Tödliche Bedrohung Originaltitel: Dark Skies Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1996–1997 Episodenlänge: etwa 44 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia