-
1 Bedienungsmann
Bedienungsmann m attendantDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bedienungsmann
-
2 Bedienungsmann
Bedienungsmann m опера́тор (обслу́живающий напр. компью́тер) -
3 Bedienungsmann
der Bedienungsmannattendant -
4 Bedienungsmann
-
5 Bedienungsmann
сущ.1) общ. оператор (обслуживающий напр. компьютер)2) авиа. член наземного экипажа3) мор. член команды4) воен. номер расчёта5) стр. машинист6) экон. обслуживающий рабочий, оператор (напр. ЭВМ)7) артил. номер миномётного расчёта, номер орудийного расчёта, номер пулемётного расчёта8) горн. обслуживающий (напр., машину) рабочий -
6 Bedienungsmann
mобслуживающий рабочий; операторDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bedienungsmann
-
7 Bedienungsmann
(m)операторDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bedienungsmann
-
8 Bedienungsmann
mDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bedienungsmann
-
9 Bedienungsmann
номер расчётачлен команды -
10 Bedienungsmann
m; = Bedienungsperson -
11 Bedienungsmann
артил. номер орудийного расчётаартил. номер миномётного расчётаартил. номер пулемётного расчёта -
12 Bedienungsmann
ḿоператор; номер расчета; ( морское дело) член команды -
13 Bedienungsmann
авиа. член наземного экипажа -
14 Bedienungsmann
(m)оператор; номер расчета; мор. член команды -
15 Bedienungsmann
m оператор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bedienungsmann
-
16 Bedienungsmann
mDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Bedienungsmann
-
17 wachhabender Bedienungsmann
прил.судостр. вахтенныйУниверсальный немецко-русский словарь > wachhabender Bedienungsmann
-
18 Scheiben-Bedienungsmann
m < mil> ■ target operatorGerman-english technical dictionary > Scheiben-Bedienungsmann
-
19 der Bedienungsmann
(Maschine) - {attendant} người phục vụ, người theo hầu -
20 обслуживающий рабочий
adj1) econ. Bedienungsarbeiter, Bedienungsmann2) mining. (напр., машину) Bedienungsmann3) wood. BedienungskraftУниверсальный русско-немецкий словарь > обслуживающий рабочий
См. также в других словарях:
Zünderstellmaschine — Zünderstellmaschine, Vorrichtung, mit der die Zeitzünder maschinell tempiert werden. Nach Einführung der Schnellfeuergeschütze glaubte man vielfach, die Tempierung der Zünder nicht mehr mit der Hand ausführen zu dürfen, da man annahm, daß die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Absperrmittel — für Massengüterbehälter. Wie sich im neuzeitlichen Elektromaschinenbau nach der Eigenart des elektrischen Stromes für die besonderen Bedürfnisse der berührten Industrien eigen gestaltete Elemente herausgebildet haben, die meist: selbst in den… … Lexikon der gesamten Technik
Schwellenstopfmaschinen — Schwellenstopfmaschinen, Stopfmaschinen, maschinelle Vorrichtungen zum Unterstopfen der Schwellen. Als Vorläufer der S. kann die S. von Jacobi (Organ 1890, S. 56) angesehen werden, bei der an einem in bestimmter Höhenlage über der Schwelle… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Wiegevorrichtungen, Wagen — (weighing appliances, scales; appareils de pesage; bilancie pese), zur Bestimmung des Gewichtes von Massen durch Abgleichung mit Hilfe von geeichten Gewichtseinheiten (kg). Die Art und Weise, wie die Abgleichung vorgenommen wird, und die hieraus… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Kommandogerät-6 — Das Kommandogerät 6 (russisch: Прибор управления артиллерийским зенитным огнем 6, abgekürzt ПУАЗО 6, Transkription: Pribor uprabljenia artilleriskim senitnuim ognem) diente zur Führung des Feuers von Flak Batterien. Mit Hilfe des Gerätes wurde… … Deutsch Wikipedia
Dreckarbeit — Drẹck|ar|beit 〈f. 20; umg.〉 = Drecksarbeit * * * Drẹck|ar|beit, die: a) niedere, unbeliebte Arbeit [für die sich bestimmte Personen zu gut dünken]: er macht sich ein schönes Leben und ich soll wieder die D. machen; b) Schmutz verursachende… … Universal-Lexikon