-
1 becqueter
becqueter (inf!) [bεkte]➭ TABLE 4 transitive verb( = manger) to eat* * *bɛkte vt ** * *becqueter verb table: jeter vtr1 Zool to peck at;2 ◑( manger) to eat; il n'y a rien à becqueter? isn't there anything to eat, isn't there any grub○?[bɛkte] verbe transitif1. [picoter] to peck (at)2. (très familier) [manger] to eat -
2 becter
[bɛkte]→ link=becqueterbecqueter (sens 2) -
3 béqueter
[bɛkte]→ link=becqueter becqueter -
4 becter
v. trans. & intrans. (also: becqueter):1. To eat. (According to context, the meanings can range from having a bite to eat, to stuffing one's face.)2. En becter:a To be an informer (also: bouffer à la grande gamelle).b To live off prostitution (also: bouffer du pain de fesses).c To engage in sodomy. -
5 cheval
n. m.1. Butch-looking woman, one singularly lacking in femininity.2. Cheval de retour: 'Old lag', old offender, criminal who seems to regularly boomerang back to jail. (In a humorous context, the appellation can sometimes refer affectionately to someone who cannot keep away from a past occupation.)4. (Drugs): Heroin. (A translation of the American 'horse', the word is hardly ever encountered.) -
6 lapin
n. m.1. Un sacré lapin:a 'One hell of a guy', an ace character.b A 'tricky bugger', an awkward fellow.2. Un drôle de lapin: A 'queer cove', an oddball (is usually said of someone who is difficult to weigh up).3. Un chaud lapin: A'randy bugger', a 'horny so-and-so', an over-sexed man.4. Mon petit lapin (Term of endearment): My little pet.5. Mon vieux lapin! 'Me old mate'!6. Le coup du lapin: a (lit.): A 'chocolate chop',a wallop behind the ears (with G.B.H. intentions).b (fig.): A treacherous blow.7. Poser un lapin: To fail to turn up for an appointment (intentionally or otherwise). Becqueter du lapin: To get stood up.8. Ça sent le lapin! It smells a bit fuggy here! (also: Ça sent le fauve).9. Ça ne vaut pas un pet de lapin: It's worth bugger-all! — It's worthless!
См. также в других словарях:
becqueter — ou béqueter (bè ke té. La syllabe que prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : becquète, becquèterai) 1° V. a. Frapper avec le bec. • Figurez vous un passereau qui becquèterait le bout des plumes d un vautour, VOLT. Amabed … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
becqueter — ou BÉQUETER. v. a. Donner des coups de bec. Les oiseaux ont becquété ces fruits là. Se becqueter, signifie, Se battre à coups de bec, comme font les coqs; ou se carresser avec le bec, comme font les pigeons. Becqueté, ée. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
becqueter — 1. becqueter [ bɛkte ] v. tr. <conjug. : 4> VAR. béqueter • 1451; « critiquer » 1223; de bec ♦ Piquer (qqch.) avec son bec pour se nourrir. ⇒ picorer. « Un pivert becquetait un tronc » (Pourrat). becqueter becter [ bɛkte ] <conjug. :… … Encyclopédie Universelle
becqueter — vt. , béquer / becquer, donner un ou des coups de bec : BÈKÂ (Albanais.001, Albertville, Annecy.003, Bellecombe Bauges, Chambéry.025, Cordon.083, Leschaux, Thônes.004), C. é / i becqueter béke <il becquette> (001,003 / 025). A1) becqueter,… … Dictionnaire Français-Savoyard
BECQUETER — ou BÉQUETER. v. a. Donner des coups de bec. Les oiseaux ont becqueté ces fruits. Il s emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, Se battre à coups de bec, comme font les coqs ; ou Se caresser avec le bec, comme font les pigeons. Deux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BECQUETER — v. tr. Piquer à coups de bec. Les oiseaux ont becqueté nos fruits. Il signifie aussi Caresser avec le bec. Deux pigeons qui se becquettent … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
béqueter — becqueter ou béqueter (bè ke té. La syllabe que prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : becquète, becquèterai) 1° V. a. Frapper avec le bec. • Figurez vous un passereau qui becquèterait le bout des plumes d un vautour,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
béqueter — 1. becqueter [ bɛkte ] v. tr. <conjug. : 4> VAR. béqueter • 1451; « critiquer » 1223; de bec ♦ Piquer (qqch.) avec son bec pour se nourrir. ⇒ picorer. « Un pivert becquetait un tronc » (Pourrat). ● becqueter ou béqueter verbe transitif (de… … Encyclopédie Universelle
becter — [ bɛkte ] <conjug. : 1> ou becqueter [ bekte ] <conjug. : 4> v. tr. • 1918, 1707; de bec ♦ Fam. Manger (REM. v. défectif employé surtout à l inf. et au p. p.). ⇒ bouffer. Il n y a rien à becter ici ? Ils ont tout becté. « Je becte, je … Encyclopédie Universelle
becquetage — ● becquetage nom masculin Action de becqueter. ⇒BECQUETAGE, subst. masc. A. ,,Action de becqueter, de se becqueter (BÉL. 1957). ,,Coups de bec (Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.) : • 1. « Broutesaule, sans doute guéri du becquetage de l épervier, se… … Encyclopédie Universelle
picoter — [ pikɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1414; piquoter « donner des coups de pic » fin XIVe; de piquer 1 ♦ Piquer légèrement et à petits coups répétés. Picoter une feuille de papier avec une aiguille. Spécialt (oiseaux) ⇒ 1. becqueter. « Une… … Encyclopédie Universelle