-
1 plan urbanístico
plan urbanísticoBebauungsplan -
2 plan
planmPlan m, Vorhaben n, Konzept n, Unternehmen n¿Tiene usted algún plan para hoy? — Haben Sie heute schon etw vor?
sustantivo masculinoestuvo en plan simpático hasta que... er zeigte sich sympathisch bis...planplan [plan]num1num (proyecto) Plan masculino; plan de emergencia Notstandsplan masculino; si no tienes plan para esta noche paso a buscarte wenn du heute Abend noch nichts vorhast, hole ich dich abnum3num (loc): esto no es plan (argot) so geht es nicht (weiter); en plan de... als...; está en un plan que no lo soporto (argot) so, wie er zur Zeit drauf ist, ertrage ich ihn nicht -
3 urbanístico
urba'nistikoadjurbanistisch, städtebaulich( femenino urbanística) adjetivourbanísticourbanístico , -a [urβa'nistiko, -a]städtebaulich; plan urbanístico Bebauungsplan masculino, femenino
См. также в других словарях:
Bebauungsplan — Bebauungsplan, der für eine Stadt im Interesse ihrer Schönheit, der Gesundheit ihrer Bewohner und eines bequemen Verkehrs festgesetzte Plan ihres weitern Ausbaues. In alter Zeit sind Bebauungspläne im heutigen Sinne kaum aufgestellt worden. Die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bebauungsplan [1] — Bebauungsplan, s. Bebauung, geschlossene, Bebauung, offene, Platzanlagen, Städtebau … Lexikon der gesamten Technik
Bebauungsplan [2] — Bebauungsplan, ein größerer Fluchtlinienplan (s. Bd. 4, S. 97) … Lexikon der gesamten Technik
Bebauungsplan — Ein Bebauungsplan regelt die Art und Weise der möglichen Bebauung von parzellierten Grundstücken und die Nutzung der in diesem Zusammenhang stehenden von einer Bebauung frei zu haltenden Flächen. Der Begriff Bebauungsplan (verkürzt als B Plan… … Deutsch Wikipedia
Bebauungsplan — verbindlicher Bauleitplan; B Plan * * * Be|bau|ungs|plan 〈m. 1u〉 Bauleitplan, Plan, der die Nutzung von Grundstücken sowie die städtebauliche Entwicklung in einer Gemeinde regelt * * * Be|bau|ungs|plan, der: Plan, nach dem eine Fläche bebaut… … Universal-Lexikon
Bebauungsplan (Informationstechnik) — In einem Bebauungsplan (oder auch IT Bebauungsplan) wird die aktuelle oder zukünftig einzusetzende Hard und Software eines Unternehmens zur Unterstützung seiner Geschäftsprozesse festgelegt bzw. dokumentiert. Ein Bebauungsplan ist als zentraler… … Deutsch Wikipedia
Bebauungsplan — nach dem ⇡ Baugesetzbuch (BauGB) im Rahmen der ⇡ Bauleitplanung vorgesehene rechtsverbindliche Festsetzung für die städtebauliche Ordnung. Im B. können u.a. festgesetzt werden: Art und Maß der baulichen Nutzung (z.B. Fluchtlinien), Größe der… … Lexikon der Economics
Bebauungsplan — Be|bau|ungs|plan … Die deutsche Rechtschreibung
Bebauungsplan — als Satzung beschlossener verbindlicher Bauleitplan, der die bauliche und sonstige Nutzung der Grundstücke festsetzt und die Rechtsgrundlage für die zu seiner Durchführung erforderlichen Maßnahmen bildet. Siehe Bauleitplan … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Vorhabenbezogener Bebauungsplan — Der vorhabenbezogene Bebauungsplan ist eine Sonderform des Bebauungsplanes. Dieser findet Anwendung, wenn ein bereits präzise umrissenes Projekt von einem Vorhabenträger (Investor) realisiert werden soll. Der Vorhaben und Erschließungsplan wird… … Deutsch Wikipedia
verbindlicher Bauleitplan — Bebauungsplan; B Plan … Universal-Lexikon