-
1 Beaufort
Beaufort [bɔfɔrt] m10 stopni w skali \Beauforta Grad auf der Beaufortskala -
2 Beaufort scale
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Beaufort scale
-
3 Beaufort scale
-
4 Beaufort Sea
Beau·fort ˈSean Beaufort See f -
5 Beaufort scale
Beaufortskala; Beaufort-Skala -
6 Beaufort wind scale
< meteo> ■ Beaufortskala f -
7 Beaufort-skála
(DE) Beaufortskala {e} -
8 escala de Beaufort
Beaufortskala; Beaufort-Skala -
9 échelle Beaufort
Beaufortskala; Beaufort-SkalaDictionnaire français-allemand de géographie > échelle Beaufort
-
10 шкала Бофорта
Beaufort-Skale, ( шкала силы ветра) Windstärkeskale -
11 шкала Бофорта
n1) geol. Beaufort-Skala2) Av. Beaufortskala (для оценки силы ветра), Windstärkeskala3) eng. Beaufort-Skala (Beaufortskala), Windstärkeskale (шкала силы ветра)4) forestr. Beaufortskala -
12 балл
-
13 сила
сила ж. инерции физ. Beharrungskraft f; физ. Beharrungsvermögen n; Massenkraft f; Scheinkraft f; мех. Trägheitskraft f; Trägheitswiderstand mсила ж. сопротивления аэрод. Luftwiderstand m; Profilwiderstand m; Widerstand m; маш. Widerstandskraft fсила ж. сцепления Adhäsionskraft f; Bindekraft f; Haftfestigkeit f; хим. Haftkraft f; Haftvermögen n; Klebekraft f; Klebkraft fсила ж. тяги Antriebskraft f; Durchzugskraft f; ж.-д. Fahrzug m; Schub m; Schubkraft f; Treibkraft f; Zug m; ж.-д. Zugkraft f; Zugstärke f -
14 шкала
шкала ж. Gradeinteilung f; Maßeinteilung f; Maßstab m; Skala f; Skale f; Teilung fшкала ж., отградуированная в единицах напряжения Spannungsskale f -
15 сила ветра по шкале Бофорта
nshipb. Windstärke nach BeaufortУниверсальный русско-немецкий словарь > сила ветра по шкале Бофорта
-
16 шкала силы ветра
n1) geol. Beaufort-Skala2) Av. Windstärkenskala3) milit. Windstärkeskala4) oceanogr. Windstarkeskala5) nav. Windstärketafel -
17 шкала скорости ветра
ngeol. Beaufort-SkalaУниверсальный русско-немецкий словарь > шкала скорости ветра
-
18 сила
жKraft f; Stärke fприменить силу — Kraft anwenden, Kraft einsetzen
сила, абсолютная — absolute Kraft f
сила, аэродинамическая — aerodynamische Kraft f
сила броска — Wurfkraft f
сила, быстрая — Schnellkraft f
сила, «ведущая» — Führungskraft f
сила ветра — Windkraft f, Windstärke f, Windgröße f
сила ветра по Бофорту — Windstärke f nach Beaufort
сила, взрывная — Explosivkraft f
сила, внешняя (погодные условия) — Umwelteinwirkungen f pl
сила, внутренняя — innere Kraft f
сила воли — Willenskraft f, Willensstärke f
сила вращения мяча — Rotationsstärke f des Balles
сила, вспомогательная — Hilfskraft f
сила, выталкивающая — Auftriebskraft f
сила, гидродинамическая — hydrodynamische Kraft f
сила гребка — Zugkraft f
сила, движущая — Bewegungskraft f, Treibkraft f, Antriebskraft f
сила, действующая — Wirkungskraft f
сила, динамическая — dynamische Kraft f
сила дрейфа — Abdriftskraft f, Querschiffskraft f
сила звука — Lautstärke f
сила инерции — Trägheitskraft f, Trägheitswiderstand m
сила, кистевая — Handkraft f
сила, крутящая — Dreh (ungs)kraft f
сила лобового сопротивления — Luftwider stand m, Profilwiderstand m
сила, лошадиная — Pferdestärke f
сила, максимальная — Maximalkraft f
сила, маховая — Schwungkraft f
сила, мускульная [мышечная] — Muskelkraft f, Muskelstärke f
сила натяжения лука — Bogenkraft f, Bogenstärke f
сила натяжения ремней подножки — греб. Zugkräfte f pl am Stemmbrett
сила натяжения тетивы — Zugkraft f [Spannkraft f] der Sehne
сила, нормальная — Normalkraft f
сила, основная — Grundkraft f, Hauptkraft f
сила, относительная — relative Kraft f
сила отталкивания — ( в прыжках) Absprungkraft f; (при беге, ходьбе) Abstoßkraft f, Abdruckkraft f
сила, подъёмная — Auftriebskraft f, Triebskraft f
сила, полезная — Nutzkraft f
сила, приложенная — angewandte Kraft f
сила, природная — Naturkraft f
сила, пробивная (стрелы) — Durchschlagskraft f
сила проводки — греб. Durchzugskraft f
сила, равнодействующая — Resultante f, resultierende Kraft f
сила, реактивная — reaktive Kraft f
сила реакции воды — Bremskraft f des Wassers, Wasserkraft f
сила реакции опоры — Stützreaktionskraft f, Bodenwiderstandskraft f
сила, ручная — парус Handbetrieb m
сила сердца, сократительная — Herzkraft f
сила, скоростная — Schnellkraft f
сила, специальная — Spezialkraft f
сила, становая — Rumpfkraft f
сила, стартовая — Startkraft f
сила, статическая — statische Kraft f
сила толчка — Abstoßkraft f, Abdruckkraft f, Stoßkraft f
сила, топящая — Versenkungskraft f
сила, тормозная [тормозящая] — Bremskraft f
сила тяги в воде — Zugkraft f im Wasser
сила тяги на суше — Zugkraft f am Lande
сила тяги руками, суммарная — Gesamtzug m der Arme
сила тяжести — Schwerkraft f, Gravitationskraft f
сила удара — Schlagkraft f; Schußkraft f
сила, упругая — elastische Kraft f
сила упругости лука — Bogenkraft f, Bogenspannung f
сила, центробежная — Schleuderkraft f, Zentrifugalkraft f
сила, центростремительная — Anstrebekraft f, Zentripetalkraft f
-
19 шкала
-
20 scale
*
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Beaufort — bezeichnet: ein englisches Adelsgeschlecht, siehe Haus Beaufort die Maßeinheit der Beaufortskala für die Windgeschwindigkeit die Beaufort Insel in der Antarktis eine Käsesorte, siehe Beaufort (Käse) eine Triennale für Gegenwartskunst an der… … Deutsch Wikipedia
Beaufort — may refer to: * Beaufort (surname), the surname of many people ** Francis Beaufort ** Duke of Beaufort, a dukedom in the Peerage of England ** Duc de Beaufort, a title in French nobility * Beaufort (automobiles), a German manufacturer of… … Wikipedia
Beaufort — Saltar a navegación, búsqueda El nombre Beaufort se puede referir a los siguientes lugares: Beaufort (Luxemburgo) Mar de Beaufort, parte del Océano Glacial Ártico Las comunas de Francia: Beaufort del departamento de Norte Beaufort del… … Wikipedia Español
beaufort — [ bofɔr ] n. m. • d. i.; de Beaufort, n. d une ville de Savoie ♦ Fromage de lait de vache (Savoie) à pâte pressée et cuite, un peu moins fort que le comté. ● beaufort nom masculin Fromage voisin du gruyère, à pâte sans trous, fabriqué dans le… … Encyclopédie Universelle
Beaufort — Beaufort, NC U.S. town in North Carolina Population (2000): 3771 Housing Units (2000): 2187 Land area (2000): 2.743682 sq. miles (7.106103 sq. km) Water area (2000): 0.811135 sq. miles (2.100830 sq. km) Total area (2000): 3.554817 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Beaufort [2] — Beaufort (spr. Bohfohr). I. Englisches Geschlecht, s. Beaufort (Geogr.) 1). 1) John B., Earl of Somerset, Enkel des Königs Eduard III. durch dessen natürlichen Sohn Johann v. Gaunt u. Katharine de Rouet, nach seinem Geburtsorte Beaufort 1)… … Pierer's Universal-Lexikon
Beaufort — (Beefort, en luxemburgués) es un pequeño pueblo del este de Luxemburgo. Forma parte del cantón de Echternach. En Beaufort hay un castillo, el cual se construyó en el siglo XII y después se reconstruyó por el gobernador de Luxemburgo, Count… … Enciclopedia Universal
Beaufort, NC — U.S. town in North Carolina Population (2000): 3771 Housing Units (2000): 2187 Land area (2000): 2.743682 sq. miles (7.106103 sq. km) Water area (2000): 0.811135 sq. miles (2.100830 sq. km) Total area (2000): 3.554817 sq. miles (9.206933 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Beaufort, SC — U.S. city in South Carolina Population (2000): 12950 Housing Units (2000): 5080 Land area (2000): 18.614540 sq. miles (48.211434 sq. km) Water area (2000): 4.818624 sq. miles (12.480178 sq. km) Total area (2000): 23.433164 sq. miles (60.691612 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Beaufort [1] — Beaufort (spr. bōfört), 1) Hauptort der Grafschaft Carteret im nordamerikan. Staat Nordcarolina, an der Newportmündung in den Albemarlesund, mit bequemem, durch Fort Macon geschütztem Hafen, Terpentin und Holzausfuhr und (1900) 2195 Einw. Unweit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
beaufort — (izg. bofȏr) m DEFINICIJA meteor. jedinica na međunarodno prihvaćenoj ljestvici za ocjenu jačine vjetra ETIMOLOGIJA vidi Beaufort … Hrvatski jezični portal