Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

Bauhandwerker

  • 1 Bauhandwerker

    Bauhandwerker, faber (als Verfertiger eines Gebäudes). – structor (als Aufbauer eines Gebäudes, Zimmermann, Maurer). – Bauherr, aedificator. dominus. paterfamilias. locator (der bauen läßt, u. zwar aed. als Bauender; dom. u. paterf. als Herr; loc. als den Bau an andere Verdingender, Ggstz. redemptor od. conductor, Bauunternehmer). aedilis (Aufseher über die öffentlichen Bauten in Rom). – Bauholz, materia. – tigna, ōrum,n. (Balken). – B. zu Schiffen, materia navalis: zum B. gehörig, tignarius: B. fällen, materiam caedere; materiari: ein gutes B. geben, utilem od. habilem esse aedificiis (z. B. von der Eiche). – Baukontrakt, lex operi faciundo, – lex operis locandi. lex locationis (dem Übernehmer des Baues gegenüber). – im Zshg. gew. bl. lex. – einen B. abfassen, legem conscribere: er beginnt Baukontrakte abzuschließen, locare incipit.

    deutsch-lateinisches > Bauhandwerker

  • 2 Bauarbeit

    Bauarbeit, opus. opera fabrilis (Arbeit der Bauhandwerker). – opus publicum (öffentliche Arbeit der Sträflinge).

    deutsch-lateinisches > Bauarbeit

  • 3 Handwerk

    Handwerk, I) als Gewerbe: ars (jede Kunst als wenn auch nur mechanische Geschicklichkeit u. Fertigkeit). – artificium (als ausübende Kunst, ausgeübte Kunstfertigkeit; auch übtr., z.B. H. eines Anklägers, art. accusatorium). – professio (als Metier, Fach, wozu sich jmd. bekennt). – ars operosa (als Kunst, die etwas zutage fördert). – ars fabrilis (als Kunst, Fertigkeit der Bauhandwerker). – ars sordida (als niedrige Kunst). – quaestus (als Erwerbszweig übh., Gewerbe): – quaestus sordidus (als niedriger Erwerbszweig). – die Handwerke, auch artes, quae manu constant. – ein H. betreiben, in sordida arte versari: das H. eines Schusters betreiben, sutrinam facere: aus etwas ein H. machen, etwas zum [1216] H. erniedrigen (etwas handwerksmäßig betreiben), alqd in quaestum conferre. ad mercedem atque quaestum alqd abducere (zur Sache des Erwerbs machen); alqd exercere, factitare (etwas oft betreiben, z.B. accusationem exerc., accusationes od. delationes fact.). – jmdm. das H. legen, vetare alqm alqd (artem u. dgl.) facere (verbieten, daß jmd. etwas, eine Kunst etc., betreibe); alqm od. alqd coërcere (übh. jmd. oder etwas in Schranken halten, z.B. für immer, perpetuo). – jmd. ins H. fallen, greifen, pfuschen, alcis ministerium occupare (jmdm. in seinem Dienste vorgreifen, z.B. carnificis). – II) als Zunft, s. Zunft.

    deutsch-lateinisches > Handwerk

  • 4 Handwerker, Handwerksmann

    Handwerker, Handwerksmann (Plur. Handwerksleute), opifex (übh. der Verfertiger von Arbeiten, der Handwerksmann). – artifex (der Betreiber einer Kunst, auch einer niedrigen). – faber (der Arbeiter in harten Stoffen, Bauhandwerker, gew. mit einem Beiwort, das seine Beschäftigung bezeichnet, z.B. faber tignarius, d.i. der Zimmermann). – die Handwerker, auch qui in tabernis sunt.

    deutsch-lateinisches > Handwerker, Handwerksmann

См. также в других словарях:

  • Bauhandwerker — Bauhandwerker, Handwerker zur Vollführung eines Baues, als: Steinbrecher, Ziegelbrenner, Zimmerleute, Maurer, Tüncher, Kleber, Steinmetzen, Steinsetzer, Dachdecker, Gypser, Tischler, Glaser, Schlosser, Klempner, Schmiede, Ofensetzer, Maler u.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bauhandwerker — (Baugewerken), Maurer, Zimmerleute, Steinmetzen, Dachdecker, dann auch Tischler, Schlosser, Glaser, Töpfer etc. S. Baugewerbe und Bauforderungen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bauhandwerker — Bauhandwerker, s. Baugewerke …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bauhandwerker — Bauberuf ist der Oberbegriff für Berufe des Bauhauptgewerbes, zu deren zentralem Arbeitsfeld das Errichten und Unterhalten von Bauwerken und Gebäuden gehört. Bauarbeiter in Chemnitz, 1970 Beispiele für Berufe des Bauhauptgewerbes sind: Maurer… …   Deutsch Wikipedia

  • Bauhandwerker-Sicherungshypothek — Mit der Bauhandwerkersicherungshypothek hat der vorleistungspflichtige Bauhandwerker oder Bauunternehmer die Möglichkeit, die Zahlung seiner Vergütung (Werklohnforderung) durch Eintragung einer Sicherungshypothek an einem Grundstück des… …   Deutsch Wikipedia

  • Bauhandwerker — Bau|hand|wer|ker 〈m. 3〉 jmd., der ein Bauhandwerk erlernt hat * * * Bau|hand|wer|ker, der: jmd., der das Bauhandwerk erlernt hat. * * * Bau|hand|wer|ker, der: jmd., der das Bauhandwerk erlernt hat …   Universal-Lexikon

  • Bauhandwerkerpfandrecht — Das Bauhandwerkerpfandrecht gibt dem Bauhandwerker in der Schweiz zur Sicherung seiner Werklohnforderung ein gesetzliches Pfandrecht am Grundstück, auf dem er seine Arbeit geleistet hat. Die Regelungen hierzu finden sich in Art. 837 ff. ZGB… …   Deutsch Wikipedia

  • Baumeister — Architekt; Konstrukteur; Erbauer * * * Bau|meis|ter [ bau̮mai̮stɐ], der; s, , Bau|meis|te|rin [ bau̮mai̮stərɪn], die; , nen: a) (früher, noch österr. u. schweiz.) selbstständiger Bauunternehmer; Bauhandwerker oder Bautechniker mit Meisterprüfung …   Universal-Lexikon

  • Hochschule Coburg — Vorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Hochschule für angewandte Wissenschaften Coburg Gründung 1971 Träge …   Deutsch Wikipedia

  • Josef von Nazaret — Josef (hebr. יוֹסֵף, griech. Ἰωσήφ) aus Nazaret ist im Neuen Testament Verlobter und dann Ehemann Marias, der Mutter Jesu. Er wird als Bauhandwerker aus Nazaret vorgestellt und daher in der christlichen Tradition als „der Zimmermann“ bezeichnet.… …   Deutsch Wikipedia

  • Königliche Baugewerksschule — Gebäude der ehemaligen Königlichen Baugewerksschule München, Damenstiftstraße 2 Die Königliche Baugewerkschule München diente der Aus und Weiterbildung von Bauhandwerkern und Parlieren. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»