-
1 Bauernrose
Bauernrose f пио́н лека́рственный -
2 Bauernrose
fпион лекарственный (Paeonia officinalis L.) -
3 Bauernrose
сущ.общ. пион лекарственный -
4 Bauernrose
fпион аптечный (м) -
5 пион лекарственный
-
6 пион аптечный
мGartenpfingstrose (f), Gichtrose (f), echte Pfingstrose (f), großblumige Pfingstrose (f), Bauernrose (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > пион аптечный
-
7 Paeonia officinalis
{Deutsch:} Gartenpfingstrose (f), Gichtrose (f), echte Pfingstrose (f), großblumige Pfingstrose (f), Bauernrose (f){Русский:} пион аптечный (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Paeonia officinalis
-
8 Bauernadel
Bauernadel m свобо́дное крестья́нствоBauernangriff m шахм. пе́шечное наступле́ниеBauernart f се́льский обы́чайnach Bauernadel по-крестья́нскиBauernaufstand m крестья́нское восста́ниеBauernbefreiung f освобожде́ние крестья́н (отме́на крепостно́го пра́ва)Bauernbevölkerung f крестья́нское населе́ниеBauernbrot n чё́рный хлеб; дома́шний хлеб; дереве́нский хлебBauernfang m моше́нничество, надува́тельство; шу́лерствоBauernfänger m моше́нник, плутBauernfängerei f см. BauernfangBauernfest n се́льский пра́здникBauernfrage f крестья́нский вопро́сBauernfrau f крестья́нка; жена́ крестья́нинаBauernfrühstück n кул. за́втрак по-крестья́нски (жа́реный карто́фель, за́ли́тый яйцо́м)Bauerngans f разг. дереве́нская ду́рочка; дереве́нская просту́шкаBauerngemeinde f се́льская общи́наBauerngewinn m шахм. вы́игрыш пе́шки; взя́тие пе́шкиBauerngut n крестья́нская уса́дьба, ху́торBauernhaus n крестья́нский домBauernadel постро́йка се́льского ти́паBauernhilfe f:gegenseitige Bauernadel организа́ция крестья́нской взаимопо́мощиBauernhof m крестья́нский дворBauernhufe f земе́льный наде́л (при крестья́нской уса́дьбе)Bauernjunge m:es regnet Bauernjungen разг. дождь льет как из ведра́Bauernkammer f бав. сельскохозя́йственная пала́таBauernkarpfen m кара́сьBauernkette f шахм. пе́шечная цепьBauernkirsche f чере́шня, ви́шня пти́чьяBauernknebel m головомо́йка, вы́говорBauernknecht m батра́к (у кулака́)Bauernkost f дереве́нская еда́Bauernkrieg m ист. Крестья́нская война́Bauernlegen n ист. захва́т крестья́нских земе́ль поме́щиками; сгон крестья́н с земли́Bauernleier f шарма́нкаBauernlümmel m груб. дереве́нщина (о мужчи́не)Bauernmandel f, -n и с числ. тж. 15 - 16 штук (яи́ц, снопо́в)Bauernmassen:die werktätigen Bauernadel ма́ссы трудя́щегося крестья́нстваBauernmeister m уст. дереве́нский ста́роста; бургоми́стр се́лаBauernopfer n шахм. же́ртва пе́шкиBauernpartei f поли́т. крестья́нская па́ртияBauernrecht n крестья́нское законода́тельствоBauernregel f наро́дная приме́таBauernrose f пио́н лека́рственный
См. также в других словарях:
Gemeine Pfingstrose — oder Bauern Pfingstrose Blüten einer gefüllten Sorte der Garten Pfingstrose (Paeonia officinalis) Systematik Eudikotyledonen … Deutsch Wikipedia
Weiße Rose (Begriffsklärung) — Der Begriff Weiße Rose bezeichnet: Weiße Rose, eine deutsche Widerstandsgruppe im Zweiten Weltkrieg Weiße Rose Stiftung, ein Verein der die Erinnerung an die Widerstandsgruppe wachhalten will Weiße Rose Hamburg, eine deutsche Widerstandsgruppe im … Deutsch Wikipedia
Paeōnia — Tournef. (Päonie), Gattung der Ranunkulazeen, Stauden, selten Halbsträucher oder Sträucher, mit wechselnden, ein bis dreifach dreispaltigen Blättern, großen, einzeln gipfelständigen, roten oder weißen (selten gelben) Blüten, vielsamigen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon