-
1 Barzahlung
Barzahlung f BANK cash payment • gegen Barzahlung GEN for cash, f/c, on a cash basis • nur gegen Barzahlung GEN, V&M cash only, cash terms only* * ** * *Barzahlung
cash [payment], payment in cash, cash settlement, cash-down payment, down payment (Br.), (Kassamarkt) spot payment (cash, US);
• bei Barzahlung 5% Rabatt five per cent discount for cash;
• gegen Barzahlung for prompt cash, cash down;
• nur gegen Barzahlung for cash only, terms [strictly for] cash, cash terms only, on the cash system;
• sofortige Barzahlung prompt cash payment, spot cash;
• unverbuchte Barzahlung unrecorded cash payment;
• Barzahlung vorgesehen terms cash;
• Barzahlung bei sofortiger Abrechnung spot payment;
• Barzahlung ohne Abzug net cash;
• Barzahlung bei Auftragserteilung (Bestellung) cash with (less) order;
• Barzahlung unter Diskontabzug cash with discount;
• Barzahlung gegen Dokumente cash against documents;
• Barzahlung bei Lieferung cash on delivery (C.O.D.);
• Barzahlung New York New York funds;
• Barzahlung gegen Papiere cash against documents;
• Barzahlung und Selbstabholung cash and carry;
• nur Barzahlung akzeptieren to only accept cash payment;
• auf Barzahlung berechnen to base on cash;
• Barzahlung einstellen to suspend cash payment;
• 4% Diskont bei Barzahlung gewähren to allow 4 per cent off for ready money;
• gegen Barzahlung verkaufen to sell for cash (value, US);
• sofortige Barzahlung verlangen to demand cash on the barrelhead. -
2 Barzahlung
Barzahlung f платё́ж нали́чнымиBarzahlung f, Geldleistung f платё́ж нали́чнымиBarzahlung f страх. нали́чный платё́ж; страх. платё́ж нали́чными -
3 Barzahlung
Barzahlung f nakit/peşin ödeme;gegen Barzahlung peşin (ödemeyle) -
4 Barzahlung
Barzahlung f cash payment, payment in cash -
5 Barzahlung
peşin [o nakden] ödeme -
6 Barzahlung
'Barzahlung f placení n hotovými, placení n v hotovosti -
7 Barzahlung
-
8 Barzahlung
* * *die Barzahlungcash; cash payment* * *Bar|zah|lungfpayment by or in cashbei Bárzahlung 3% Skonto — 3% discount for cash
* * *(payment by money or cheque as opposed to payment by account: Cash or account, madam?) cash* * *Bar·zah·lungf payment in cash, cash payment* * *die cash payment* * *(Verkauf) nur gegen Barzahlung cash terms only* * *die cash payment* * *f.cash payment n. -
9 Barzahlung
-
10 Barzahlung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Barzahlung
-
11 Barzahlung
-
12 Barzahlung
Barzahlung f kontant betaling -
13 Barzahlung
Barzahlung f kontant betalning -
14 Barzahlung
Barzahlung f zapłata gotówką -
15 Barzahlung
-
16 Barzahlung
сущ.1) общ. платёж наличными2) юр. расчёт, наличными, уплата наличными3) фин. наличный расчёт, оплата наличными4) страх. наличный платеж -
17 Barzahlung
-
18 Barzahlung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Barzahlung
-
19 Barzahlung
платеж наличнымиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Barzahlung
-
20 Barzahlung
Bar·zah·lung fpayment in cash, cash payment
См. также в других словарях:
Barzahlung — Barzahlung, s. Bar. – B. wiederaufnehmen, eine bestehende Papierwährung mit Zwangskurs beseitigen, eingezogenes Papiergeld durch Münze ersetzen, insbes. die Einlösung von Banknoten wieder aufnehmen. – Barzahlungsvereine bezwecken, durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Barzahlung — Barzahlung,die:Cash … Das Wörterbuch der Synonyme
Barzahlung — ↑Cash, ↑Kassazahlung … Das große Fremdwörterbuch
Barzahlung — Bar|zah|lung [ ba:ɐ̯ts̮a:lʊŋ], die; , en: Zahlung in bar: bei Barzahlung gewähren wir 3 % Rabatt. * * * Bar|zah|lung 〈f. 20〉 sofortige Bezahlung (bei Warenempfang) * * * Bar|zah|lung , die; , en: Zahlung in bar. * * * Bar|zah|lung, die; , en:… … Universal-Lexikon
Barzahlung — Bargeld ist Geld (Zahlungsmittel) in körperlicher Form. Der Name leitet sich ab von griech. βαρύς: „schwer“, woraus klar wird, dass damit ursprünglich – in Deutschland bis zum Ende der Silberstandard bzw. Goldstandardwährung 1914 – nur das… … Deutsch Wikipedia
Barzahlung — Zahlungsform, bei der der Schuldner dem Gläubiger ⇡ Bargeld übergibt. Mit der Übergabe der Zahlungsmittel ist die Verpflichtung gegenüber dem Gläubiger erfüllt. Zur B. rechnen: (1) Direkte Übergabe von Bargeld, (2) Bargeldversand mittels… … Lexikon der Economics
Barzahlung — Barzahlungf GewährungvonGeschlechtsverkehralsEntgeltfürdieMitnahmeimAuto.1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Barzahlung — Bar|zah|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Barzahlung bei Lieferung — ⇡ Cash on Delivery (COD) … Lexikon der Economics
gegen Barzahlung — gegen Barzahlung … Deutsch Wörterbuch
bar — ⇡ Barzahlung … Lexikon der Economics