Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

Barbarous

  • 1 βαρβάρω

    βάρβαρος
    barbarous: masc /fem /neut nom /voc /acc dual
    βάρβαρος
    barbarous: masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)
    βαρβαρόομαι
    pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    βαρβαρόομαι
    imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)
    βαρβαρόω
    make barbarous: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ——————
    βάρβαρος
    barbarous: masc /fem /neut dat sg

    Morphologia Graeca > βαρβάρω

  • 2 Βρεττία

    Βρεττίᾱ, Βρέττιος
    barbarous: fem nom /voc /acc dual
    Βρεττίᾱ, Βρέττιος
    barbarous: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    Βρεττίᾱͅ, Βρέττιος
    barbarous: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > Βρεττία

  • 3 βαρβαροίς

    βαρβαρόομαι
    pres opt act 2nd sg
    βαρβαρόομαι
    pres subj act 2nd sg
    βαρβαρόομαι
    pres ind act 2nd sg
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres opt act 2nd sg
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres subj act 2nd sg
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres ind act 2nd sg

    Morphologia Graeca > βαρβαροίς

  • 4 βαρβαροῖς

    βαρβαρόομαι
    pres opt act 2nd sg
    βαρβαρόομαι
    pres subj act 2nd sg
    βαρβαρόομαι
    pres ind act 2nd sg
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres opt act 2nd sg
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres subj act 2nd sg
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres ind act 2nd sg

    Morphologia Graeca > βαρβαροῖς

  • 5 βαρβαροίσιν

    βαρβαρόομαι
    pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)
    βαρβαρόομαι
    pres subj act 3rd sg (epic)
    βαρβαρόομαι
    pres ind act 3rd pl (aeolic)
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres subj act 3rd sg (epic)
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres ind act 3rd pl (aeolic)

    Morphologia Graeca > βαρβαροίσιν

  • 6 βαρβαροῖσιν

    βαρβαρόομαι
    pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)
    βαρβαρόομαι
    pres subj act 3rd sg (epic)
    βαρβαρόομαι
    pres ind act 3rd pl (aeolic)
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres subj act 3rd sg (epic)
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres ind act 3rd pl (aeolic)

    Morphologia Graeca > βαρβαροῖσιν

  • 7 βαρβαρούν

    βαρβαρόομαι
    pres part act masc voc sg
    βαρβαρόομαι
    pres part act neut nom /voc /acc sg
    βαρβαρόομαι
    pres inf act (epic doric)
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres part act masc voc sg
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres part act neut nom /voc /acc sg
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres inf act (epic doric)

    Morphologia Graeca > βαρβαρούν

  • 8 βαρβαροῦν

    βαρβαρόομαι
    pres part act masc voc sg
    βαρβαρόομαι
    pres part act neut nom /voc /acc sg
    βαρβαρόομαι
    pres inf act (epic doric)
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres part act masc voc sg
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres part act neut nom /voc /acc sg
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres inf act (epic doric)

    Morphologia Graeca > βαρβαροῦν

  • 9 βαρβαρώτερον

    βάρβαρος
    barbarous: masc acc comp sg
    βάρβαρος
    barbarous: neut nom /voc /acc comp sg
    βάρβαρος
    barbarous: adverbial

    Morphologia Graeca > βαρβαρώτερον

  • 10 βαρβάρου

    βάρβαρος
    barbarous: masc /fem /neut gen sg
    βαρβαρόομαι
    pres imperat act 2nd sg
    βαρβαρόομαι
    imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    βαρβαρόω
    make barbarous: pres imperat act 2nd sg
    βαρβαρόω
    make barbarous: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > βαρβάρου

  • 11 βαρβάρων

    βάρβαρος
    barbarous: masc /fem /neut gen pl
    βαρβαρόομαι
    imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    βαρβαρόομαι
    imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    βαρβαρόω
    make barbarous: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    βαρβαρόω
    make barbarous: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > βαρβάρων

  • 12 βαρβάρως

    βάρβαρος
    barbarous: adverbial
    βάρβαρος
    barbarous: masc /fem acc pl (doric)
    βαρβαρόομαι
    imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)
    βαρβαρόω
    make barbarous: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > βαρβάρως

  • 13 Βρεττίας

    Βρεττίᾱς, Βρέττιος
    barbarous: fem acc pl
    Βρεττίᾱς, Βρέττιος
    barbarous: fem gen sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > Βρεττίας

  • 14 Βρεττίων

    Βρέττιος
    barbarous: fem gen pl
    Βρέττιος
    barbarous: masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > Βρεττίων

  • 15 Βρέττιον

    Βρέττιος
    barbarous: masc acc sg
    Βρέττιος
    barbarous: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > Βρέττιον

  • 16 ασολοίκως

    ἀσόλοικος
    not barbarous: adverbial
    ἀσόλοικος
    not barbarous: masc /fem acc pl (doric)

    Morphologia Graeca > ασολοίκως

  • 17 ἀσολοίκως

    ἀσόλοικος
    not barbarous: adverbial
    ἀσόλοικος
    not barbarous: masc /fem acc pl (doric)

    Morphologia Graeca > ἀσολοίκως

  • 18 ασόλοικον

    ἀσόλοικος
    not barbarous: masc /fem acc sg
    ἀσόλοικος
    not barbarous: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ασόλοικον

  • 19 ἀσόλοικον

    ἀσόλοικος
    not barbarous: masc /fem acc sg
    ἀσόλοικος
    not barbarous: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἀσόλοικον

  • 20 βαρβαροστομία

    βαρβαροστομίᾱ, βαρβαροστομία
    barbarous way of speaking: fem nom /voc /acc dual
    βαρβαροστομίᾱ, βαρβαροστομία
    barbarous way of speaking: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > βαρβαροστομία

См. также в других словарях:

  • Barbarous — Bar ba*rous, a. [L. barbarus, Gr. ba rbaros, strange, foreign; later, slavish, rude, ignorant; akin to L. balbus stammering, Skr. barbara stammering, outlandish. Cf. {Brave}, a.] 1. Being in the state of a barbarian; uncivilized; rude; peopled… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • barbarous — index brutal, cold blooded, cruel, disorderly, hot blooded, malevolent, malignant, ruthless, uncouth …   Law dictionary

  • barbarous — c.1400, uncivilized, uncultured, ignorant, from L. barbarus, from Gk. barbaros (see BARBARIAN (Cf. barbarian)). Meaning not Greek or Latin (of words or language) is from c.1500; that of savagely cruel is from 1580s …   Etymology dictionary

  • barbarous — 1 savage, barbaric, *barbarian Analogous words: *rough, harsh: untutored, untaught, uneducated, illiterate, *ignorant: *rude, rough, crude Antonyms: civilized: humane 2 savage, inhuman, ferocious, * …   New Dictionary of Synonyms

  • barbarous — [adj] crude, savage atrocious, barbarian, barbaric, brutal, brutish, coarse, cruel, ferocious, heartless, ignorant, inhuman, inhumane, monstrous, primitive, rough, rude, ruthless, sadistic, truculent, uncivil, uncivilized, uncouth, uncultured,… …   New thesaurus

  • barbarous — ► ADJECTIVE 1) exceedingly cruel. 2) primitive; uncivilized. DERIVATIVES barbarously adverb …   English terms dictionary

  • barbarous — [bär′bə rəs] adj. [L barbarus < Gr barbaros, foreign, strange, ignorant < IE echoic base * barbar , used for unintelligible speech of foreigners > Sans barbara , stammering, non Aryan] 1. Obs. foreign or alien; in the ancient world, non… …   English World dictionary

  • barbarous — adj. barbarous to + inf. (it was barbarous to treat prisoners in that manner) * * * [ bɑːb(ə)rəs] barbarous to + int. (it was barbarous to treat prisoners in that manner) …   Combinatory dictionary

  • barbarous — [[t]bɑ͟ː(r)bərəs[/t]] 1) ADJ GRADED (disapproval) If you describe something as barbarous, you strongly disapprove of it because you think that it is rough and uncivilized. He thought the poetry of Whitman barbarous. 2) ADJ GRADED (disapproval) If …   English dictionary

  • barbarous — barbarian, barbaric, barbarous 1. These words had their origins in people s ideas about foreign languages. The Greek word barbaros, ‘barbarian’, which is the ultimate source of all these words, meant someone who spoke words sounding like ba ba.… …   Modern English usage

  • barbarous — adjective Etymology: Latin barbarus, from Greek barbaros foreign, ignorant Date: 15th century 1. a. uncivilized b. lacking culture or refinement ; Philistine 2. characterized by the occurrence of barbarisms …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»