-
1 barbarity
BARBARITY, BARBARISMBarbarity употребляется в значении 'жестокость, грубость, бесчеловечность': unheard of barbarity 'неслыханное варварство'. Barbarism означает 'низкая ступень культурного развития, некультурность, невежество' и сравнительно редко переводится словом варварство: to live in ' barbarity 'находиться на низкой ступени культурного развития'. Barbarism имеет, помимо этого, специфическое значение в лингвистике – 'нарушающее языковые нормы слово или выражение, составленное по образцу другого языка', и в этом случае соответствует русскому варваризм.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > barbarity
-
2 barbarity
tr[bɑː'bærɪtɪ]noun (pl barbarities)1 barbaridad nombre femeninon.• barbaridad s.f.• ensañamiento s.m.bɑːr'bærəti, bɑː'bærətia) u c ( brutality) brutalidad fb) u ( lack of cultivation) barbarie f[bɑː'bærɪtɪ]N barbaridad f* * *[bɑːr'bærəti, bɑː'bærəti]a) u c ( brutality) brutalidad fb) u ( lack of cultivation) barbarie f -
3 barbarity
barbarity [bɑ:ˊbærətɪ] n1) ва́рварство, жесто́кость; бесчелове́чность2) гру́бость (стиля, вкуса) -
4 barbarity
barbarity [bα:ˈbærɪtɪ]barbarie f* * *[bɑː'bærətɪ]1) [U] (brutality, primitiveness) barbarie f2) [C] ( brutal act) atrocité f -
5 barbarity
-
6 barbarity
-
7 barbarity
barbarity [bɑ:'bærətɪ](a) (brutality) barbarie f, inhumanité f(b) (atrocity) atrocité f, acte m de barbarie;∎ the barbarities committed by the enemy les atrocités commises par l'ennemi -
8 barbarity
варварство имя существительное: -
9 barbarity
noun1) no pl. Grausamkeit, die2) (instance) Barbarei, die* * *bar·bar·ity[bɑ:ˈbærəti, AM bɑ:rˈbærət̬i]n Barbarei f, Grausamkeit f* * *[bAː'brItɪ]nBarbarei f; (fig) Primitivität f; (= cruelty of guard etc) Grausamkeit f, Rohheit fthe barbarities of modern warfare — die Barbarei or die Gräuel pl des modernen Krieges
* * *barbarity [bɑː(r)ˈbærətı] s1. Grausamkeit f, Unmenschlichkeit f (beide auch Tat etc), Barbarei f* * *noun1) no pl. Grausamkeit, die2) (instance) Barbarei, die* * *n.Unmenschlichkeit f. -
10 barbarity
[bɑ:ˈbærɪtɪ]barbarity варварство; жестокость; бесчеловечность barbarity грубость (стиля, вкуса) -
11 barbarity
bɑ:ˈbærɪtɪ сущ.
1) варварство;
нецивилизованность Syn: barbarism, vandalism
2) бесчеловечность, жестокость Syn: inhumanity
3) грубость( стиля, вкуса)
4) варваризм Syn: barbarismварварство, жестокость, бесчеловечность pl зверства грубость (вкуса, стиля, манер) ;
безвкусица( устаревшее) варваризмbarbarity варварство;
жестокость;
бесчеловечность ~ грубость (стиля, вкуса)Большой англо-русский и русско-английский словарь > barbarity
-
12 barbarity
N1. गँवारुRecently I read a book on the barbarity of Nazis in concentration camps. -
13 barbarity
{ba:'bæriti}
1. варварство, бруталност, безчовечност
2. грубост, недодяланост* * *{ba:'bariti} n 1. варварство; бруталност, безчовечност: 2.* * *безчовечност; варварост; грубост; жестокост; недодяланост;* * *1. варварство, бруталност, безчовечност 2. грубост, недодяланост* * *barbarity[ba:´bæriti] n 1. варварство, жестокост, безчовечност; варварщина; 2. грубост, недодяланост. -
14 barbarity
-
15 barbarity
[English Word] barbarity[Swahili Word] kishenzi[Swahili Plural] vishenzi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Farsi[Related Words] shenzi------------------------------------------------------------ -
16 barbarity
-
17 barbarity
[bɑ:ʹbærıtı] n1. 1) варварство, жестокость, бесчеловечность2) pl зверства2. грубость (вкуса, стиля, манер); безвкусица3. лингв. уст. варваризм -
18 barbarity
n1. варварство, жестокость, бесчеловечность;2. pl зверства;3. грубость поведенческих манер; безвкусица.* * *сущ.1) варварство, жестокость, бесчеловечность;2) мн.ч. зверства;3) грубость поведенческих манер; безвкусица. -
19 barbarity
[bɑː'bærɪtɪ]1) Общая лексика: безвкусица, бесчеловечность, варварство, грубость (стиля, вкуса), жестокость2) Религия: дикость, р/. зверства3) Лингвистика: варваризм -
20 barbarity
[bɑː`bærɪtɪ]варварство; нецивилизованностьбесчеловечность, жестокостьгрубостьварваризмАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > barbarity
См. также в других словарях:
Barbarity — Жанр дэт метал Годы c 2002 года Страна … Википедия
Barbarity — Bar*bar i*ty, n.; pl. {Barbarities}. [From {Barbarous}.] 1. The state or manner of a barbarian; lack of civilization. [1913 Webster] 2. Cruelty; ferociousness; inhumanity. [1913 Webster] Treating Christians with a barbarity which would have… … The Collaborative International Dictionary of English
barbarity — index atrocity, bestiality, brutality, cruelty Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
barbarity — 1560s, want of civilization, from L. barbarus (see BARBARIAN (Cf. barbarian)) + ITY (Cf. ity). Meaning savage cruelty is recorded from 1680s … Etymology dictionary
barbarity — *barbarism Analogous words: barbarousness, savagery, ferociousness or ferocity, cruelty, inhumanity (see corresponding adjectives at FIERCE) Antonyms: humaneness Contrasted words: gentleness, mildness, smoothness, lenity or leniency (see… … New Dictionary of Synonyms
barbarity — [n] crudity, savagery boorishness, brutality, crudeness, cruelty, inhumanity, ruthlessness, savageness, viciousness, vulgarity; concept 633 Ant. kindness … New thesaurus
barbarity — [bär ber′ə tē] n. pl. barbarities 1. cruel or brutal behavior; inhumanity 2. a cruel or brutal act 3. a crude or coarse taste, manner, form, etc … English World dictionary
barbarity — [[t]bɑː(r)bæ̱rɪti[/t]] barbarities N VAR (disapproval) If you refer to someone s behaviour as barbarity, you strongly disapprove of it because you think that it is extremely cruel. Rebellions were put down with appalling barbarity. ...the… … English dictionary
barbarity — barbarism, barbarity Barbarism has the widest scope of reference, being applied to matters of taste as well as human behaviour, and it has a special meaning in relation to language (see barbarisms). Barbarity (and occasionally barbarousness,… … Modern English usage
barbarity — [bɑː bærɪtɪ] display barbarity unmitigated utter barbarity outright to demonstrate … Combinatory dictionary
barbarity — bar|bar|i|ty [ba:ˈbærıti US ba:r ] n plural barbarities [U and C] a very cruel act ▪ the medieval barbarity of putting people in prison for debt … Dictionary of contemporary English