-
1 bandagieren
bandagieren мед. бинтова́ть, накла́дывать банда́жbandagieren тех. надева́ть банда́ж; надева́ть ши́ну -
2 bandagieren
vendar[bandaˈʒi:rən] transitives Verb -
3 bandagieren
bandagieren [banda'ʒiːrən] v/t <o ge-, h> bandajlamak/sargılamak -
4 bandagieren
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > bandagieren
-
5 bandagieren
bandagieren sw.V. hb. tr.V. бинтовам, превързвам, поставям бандаж. -
6 bandagieren
bandagieren* [banda'ʒi:rən]vt bandajlamak, sargı ile sarmak -
7 bandagieren
bandagieren beköt -
8 bandagieren
bandagieren1 bandageren, omzwachtelen -
9 bandagieren
v/t bandage (up), put a bandage on* * *to strap; to bandage* * *ban|da|gie|ren [banda'Ziːrən] ptp bandagiertvtto bandage (up)* * *ban·da·gie·ren *[bandaˈʒi:rən]vt▪ [jdm] etw \bandagieren to bandage [up] [sb's] sth* * *transitives Verb bandage* * ** * *transitives Verb bandage -
10 bandagieren
ban·da·gie·ren * [bandaʼʒi:rən]vt[jdm] etw \bandagieren to bandage [up] [sb's] sth -
11 bandagieren
banda'ʒiːrənvbandagierenbandag2688309eie/2688309eren * [banda'ʒi:rən]bander -
12 bandagieren
bandagieren [-'ʒiː-] forbinde, bandagere -
13 bandagieren
bandagieren [-'ʒiː-] (-) <o-, za>bandażować -
14 bandagieren
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > bandagieren
-
15 bandagieren
1) мед. бинтовать, накладывать бандаж2) тех. надевать бандаж ( шину) -
16 Bandagieren
-
17 bandagieren
-
18 bandagieren
-
19 Bandagieren
-
20 Bandagieren
n1. бандажирование2. обвязкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bandagieren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bandagieren — ban·da·gie·ren [banda ʒiːrən]; bandagierte, hat bandagiert; [Vt] jemanden bandagieren; (jemandem) etwas bandagieren jemanden / einen Körperteil mit einer Bandage versehen ≈ verbinden: das Knie, den Oberschenkel bandagieren … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bandagieren — umwickeln; verbinden * * * ban|da|gie|ren [banda ʒi:rən] <tr.; hat: (einem Körperteil) eine Bandage anlegen: den geschwollenen Knöchel bandagieren. Syn.: ↑ verbinden. * * * ban|da|gie|ren 〈[ ʒi: ] V. tr.; hat〉 eine Bandage anlegen ● den Fuß… … Universal-Lexikon
bandagieren — eine Bandage anlegen/machen, einen Verband anlegen/machen, verbinden, wickeln; (österr.): einfaschen, faschen. * * * bandagieren:⇨verbinden(I,2) bandagieren→verbinden … Das Wörterbuch der Synonyme
bandagieren — ban|da|gie|ren 〈 [ ʒi: ] V.〉 eine Bandage anlegen; den Fuß bandagieren; einem Pferd die Vorderbeine bandagieren … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
bandagieren — bandagie|ren [...s̶c̶h̶i̱ren]: mit einer Bandage versehen, wickeln … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
bandagieren — ban|da|gie|ren [... ʒi:...] <zu ↑...ieren> mit Bandagen versehen, umwickeln … Das große Fremdwörterbuch
bandagieren — ban|da|gie|ren … Die deutsche Rechtschreibung
umwickeln — bandagieren, darumbinden, einen Verband anlegen, mit einer Bandage versehen, umbinden, umschlingen, umschnüren, umwinden; (österr.): [ein]faschen; (landsch.): verwickeln. * * * umwickeln:bewickeln;auch⇨umbinden… … Das Wörterbuch der Synonyme
band. — bandagieren; bandagiert EN to bandage; bandaged … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
verbinden — verschmelzen; fusionieren; vereinen; zusammentun; zusammenlegen; vereinigen; kombinieren; aneinander fügen; fest verbinden; verkleben; zusammenfügen; … Universal-Lexikon
Autotransfusion — Au|to|trans|fu|si|on 〈f. 20; Med.〉 Eigenblutübertragung [<grch. autos „selbst“ + Transfusion] * * * Autotransfusion, relative Vermehrung der zirkulierenden Blutmenge durch Hochlegen und gegebenenfalls Bandagieren der Beine als Maßnahme der… … Universal-Lexikon