-
1 Ballonsperre
Ballonsperre f воен. аэроста́тное загражде́ние -
2 Ballonsperre
f воен. -
3 Ballonsperre
сущ.воен. аэростатное заграждение -
4 Ballonsperre
f < mil> ■ balloon barrage; balloon curtain; balloon apron -
5 Ballonsperre
f́аэростатное заграждение -
6 Ballonsperre
авиа. аэростатное заграждение -
7 Ballonsperre
Ballónsperre f балонен бараж. -
8 Ballonsperre
-
9 Ballonsperre
аэроста́тное загражде́ние -
10 Ballonsperre
Ballónsperre f =, -n воен.аэроста́тное загражде́ние -
11 аэростатное заграждение
adj1) gener. Drachensperre, Fesselballonsperre2) milit. Flugzeugsperre, Hochsperre, Luftsperre, BallonsperreУниверсальный русско-немецкий словарь > аэростатное заграждение
-
12 aerial
1. adjective1) (in the air) Luft-2) (atmospheric) atmosphärisch3) (Aeronaut.) Luft-2. nounAntenne, die* * *['eəriəl] 1. noun((American antenna) a wire or rod (or a set of these) able to send or receive radio waves etc: a television aerial.) die Antenne2. adjective(in or from the air: aerial photography.) Luft...* * *aer·ial[ˈeəriəl, AM ˈeri-]I. adj attr, inv aus der Luft, Luft-II. n Antenne f* * *['ɛərɪəl]1. n(esp Brit: antenna) Antenne f2. adjLuft-aerial barrage (air to ground) — Bombardement nt; (ground to air) Flakfeuer nt
aerial photograph or shot — Luftbild nt, Luftaufnahme f
aerial view — Luftbild nt, Luftansicht f
in order to obtain an aerial view of the site — um das Gelände von der Luft aus zu betrachten
* * *A adj1. luftig, zur Luft gehörend, in der Luft lebend oder befindlich, hoch, Luft…:aerial advertising Luftwerbung f;2. aus Luft bestehend, leicht, flüchtig, ätherisch3. fig ätherisch:a) schemenhaft, wesenlosb) zartaerial barrage MILa) Luftsperr-, Flakfeuer n,b) Ballonsperre f;aerial camera Luftbildkamera f;aerial inspection Luftinspektion f;aerial map Luftbildkarte f;aerial navigation Luftschifffahrt f;5. TECH oberirdisch, Ober…, Frei…, Luft…:aerial cable Luftkabel n;aerial line, aerial wire ELEK Ober-, Freileitung f6. RADIO etc besonders Br Antennen…:aerial array Richtantennennetz n;aerial booster Antennenverstärker m;aerial gain Antennengewinn m;aerial mast Antennenmast m;aerial noise Antennenrauschen n;aerial power Antennenleistung f;aerial socket Antennenanschluss mB s besonders Br Antenne f* * *1. adjective1) (in the air) Luft-2) (atmospheric) atmosphärisch3) (Aeronaut.) Luft-2. nounAntenne, die* * *adj.luftig adj. n.Antenne -n f. -
13 balloon barrage
-
14 balloon apron
< mil> ■ Ballonsperre f -
15 balloon barrage
< mil> ■ Ballonsperre f -
16 balloon curtain
< mil> ■ Ballonsperre f -
17 léggömbzár
(DE) Ballonsperre {e}; (EN) air-barrage; ballon-apron; balloon-barrage -
18 baraža
f 1. voj Luftsperre f, Ballonsperre f, Barrage f 2. pom Netzsperre f, Minensperre f 3. vidi brana, ustava -
19 Ballonführer
Ballonführer m воздухопла́ватель, аэрона́втBallonfüllung f наполне́ние аэроста́т; наполне́ние балло́наBallonführer подъё́мный газBallongas n аэроста́тный газBallongeschoß n аэроста́тная пу́шка (для за́пуска аэроста́та)Ballonhalle f анга́р для аэроста́товBallonhändler m продаве́ц де́тских возду́шных шаро́вBallonhosen pl галифе́Ballonhülle f оболо́чка аэроста́таBallonkrankheit f мед. кислоро́дное голода́ние (у воздухопла́вателя)Ballonmütze f ке́пка, карту́зBallonphotographie f автомати́ческая аэроста́тная фотосъё́мкаBallonpost f возду́шная по́чта; аэроста́тная по́чтаBallonreifen m авт. ши́на ни́зкого давле́ния; балло́нBallonsperre f воен. аэроста́тное загражде́ниеBallonspritze f кли́змаBallonstoff m аэроста́тная ткань; оболо́чка аэроста́та; бодрю́шBallonwesen n воздухопла́вание, воздухопла́вательное де́ло -
20 аэростатное заграждение
аэростатное заграждение с. ав. Ballonsperre fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аэростатное заграждение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ballonsperre — Bal|lon|sper|re, die (Milit.): durch aufgelassene Ballons gebildete Sperre gegen feindliche Fliegerangriffe … Universal-Lexikon
Ballonsperre — Bal|lon|sper|re (Militär) … Die deutsche Rechtschreibung
Achtung! Feind hört mit! — Filmdaten Originaltitel Achtung! Feind hört mit! Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Fliegertruppen (Kaiserreich) — Luftstreitkräfte Hoheitszeichen 1914 1918 Aktiv 1913–1918 Land … Deutsch Wikipedia
Fliegertruppen des Kaiserreiches — Luftstreitkräfte Hoheitszeichen 1914 1918 Aktiv 1913–1918 Land … Deutsch Wikipedia
Idflieg — Luftstreitkräfte Hoheitszeichen 1914 1918 Aktiv 1913–1918 Land … Deutsch Wikipedia
Luftstreitkräfte (Kaiserreich) — Luftstreitkräfte Hoheitszeichen 1914 1918 Aktiv 1913–1918 Land … Deutsch Wikipedia
SS Amphitrite — Die Amphitrite Amphitrite und (links) Albatros in Flensburg Die SS Amphitrite ist ein 1884 bis 1887 in … Deutsch Wikipedia
Amphitrite (1887) — Die Amphitrite … Deutsch Wikipedia
Luftstreitkräfte (Deutsches Kaiserreich) — Luftstreitkräfte Hoheitszeichen 1914–1918 Aktiv … Deutsch Wikipedia
Sperre — Schranke; Schlagbaum; Absperrung; Barriere; Startverbot * * * Sper|re [ ʃpɛrə], die; , n: 1. a) Vorrichtung, die etwas absperrt, die verhindert, dass sich jmd., etwas vorwärtsbewegt: die Sperre wurde geöffnet, damit das Wasser durchfließen konnte … Universal-Lexikon
