-
1 Ballawatsch
Ballawatsch m венск. беспоря́док; сумя́тица; бессмы́слица, ерунда́ -
2 Ballawatsch
m =венск. беспорядок; сумятица; бессмыслица, ерунда -
3 Ballawatsch
гл.венск. беспорядок, бессмыслица, ерунда, сумятица -
4 Ballawatsch
(Pallawatsch) m -(e)s, -e aecmp.1. беспорядок.2. никчёмный человек, "ноль", "пустое место".Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Ballawatsch
-
5 Pallawatsch
см. Ballawatsch -
6 Pallawatsch
См. также в других словарях:
Ballawatsch — Bạl|la|watsch: ↑ Pallawatsch. * * * Bạl|la|watsch: Pallawatsch. Pạl|la|watsch, Ballawatsch, der; s, e [wohl entstellt aus ital. balordaggine = Tölpelei] (österr. ugs.): 1. <o. Pl.> Durcheinander. 2. 1↑Niete (2) … Universal-Lexikon
Ballawatsch — Bạl|la|watsch 〈m.; Gen.: (e)s; Pl.: unz.; österr.〉 oV 1. Durcheinander 2. Unsinn [Etym.: ital.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Ballawatsch — Ballawatschm Durcheinander;Notlage.⇨Pallawatsch.Österr1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ballawatsch — Bal|la|watsch vgl. ↑Pallawatsch … Das große Fremdwörterbuch
Ballawatsch — Bạl|la|watsch vgl. Pallawatsch … Die deutsche Rechtschreibung
Ballawatsch, der — [Bàllàwàdsch] (Pallawatsch) Blödsinn, Durcheinander … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Liste von Austriazismen — In dieser Liste von Austriazismen sind alphabetisch geordnet einige speziell in Österreich gebräuchliche Wörter verzeichnet, die in ihrer Mehrzahl nicht als dialektal, sondern gemäß dem plurizentrischen Konzept der deutschen Sprache als ebenso… … Deutsch Wikipedia
Pallawatsch — Pạl|la|watsch 〈m. 1; unz.; österr.〉 1. Quatsch, Unsinn 2. Durcheinander [<ital. pagliacciata „Narrenposse“, zu pagliaccio „Hanswurst“, zu paglia „Stroh“, weil sein Anzug an einen leinenen Strohsack erinnert] * * * Pạl|la|watsch, Ballawatsch … Universal-Lexikon
Austriazismen — Es gibt etwa 7000 Austriazismen, die auch innerhalb Österreichs zum Teil nur regional üblich sind. In dieser Liste sind alphabetisch geordnet einige speziell in Österreich gebräuchliche Wörter verzeichnet, die in ihrer Mehrzahl nicht als… … Deutsch Wikipedia
Ferten — Es gibt etwa 7000 Austriazismen, die auch innerhalb Österreichs zum Teil nur regional üblich sind. In dieser Liste sind alphabetisch geordnet einige speziell in Österreich gebräuchliche Wörter verzeichnet, die in ihrer Mehrzahl nicht als… … Deutsch Wikipedia
Pallawatsch — Pạl|la|watsch 〈m.; Gen.: (e)s; Pl.: unz.; österr.〉 = Ballawatsch … Lexikalische Deutsches Wörterbuch