-
1 саморазгружающаяся фунтоотвозная шаланда
adjshipb. selbstlöschende Baggerschute, selbstvorklappende BaggerschuteУниверсальный русско-немецкий словарь > саморазгружающаяся фунтоотвозная шаланда
-
2 баржа
(ж)Schute (f); Prahm (m); Lastkahn (m); Kahn (m); Naue (f);баржа при земснаряде — Baggerschute (f);
мусорная баржа — (M)üllschute (f); (M)üllleichter (m);
речная баржа — Flussschleppkahn (m);
грунтовозная баржа — Baggerschute (f);
грузоподъёмная баржа — Lastkahn (m);
несамоходная баржа — Prahm (m) ohne Eingenantrieb;
самоходная баржа — Lichterschiff (n);
-
3 баржа для перевозки вынутого землечерпалкой грунта
nroad.wrk. BaggerschuteУниверсальный русско-немецкий словарь > баржа для перевозки вынутого землечерпалкой грунта
-
4 грунтовозная шаланда
adj1) gener. Baggerprahm2) eng. Baggerponton, Baggerschute, Klärprahm, Mudderprahm, Schlammbarke, SchlammprahmУниверсальный русско-немецкий словарь > грунтовозная шаланда
-
5 грунтоотвозная шаланда
adjshipb. Baggerboot, Baggerponton, Baggerprahm, Baggerschute, MudderprahmУниверсальный русско-немецкий словарь > грунтоотвозная шаланда
-
6 грунтоотвозная шаланда с элеваторной разгрузкой
adjshipb. Baggerschute für Elevatorentladung, ElevatorschuteУниверсальный русско-немецкий словарь > грунтоотвозная шаланда с элеваторной разгрузкой
-
7 шаланда
(ж)Prahm (m); Leichter (m); Kahn (m);простая шаланда — einfacher Prahm (m);
грунтовозная шаланда — Baggerboot (n), Baggerponton (m), Baggerprahm (m); Ballastboot (n);
шаланда для удаления ила, шлама — Schlammbarke (f)
-
8 грунтовозная шаланда
Baggerponton, Baggerprahm, Baggerschute, Klärprahm, MudderprahmRussian-german polytechnic dictionary > грунтовозная шаланда
-
9 грунтовоз
-
10 грунтовозная шаланда
грунтовозная шаланда ж. стр. Baggerponton m; стр. Baggerprahm m; стр. Baggerschute f; Klärprahm m; Mudderprahm m; Schlammbarke f; Schlammprahm mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грунтовозная шаланда
-
11 грунтоотвозная шаланда
грунтоотвозная шаланда ж. суд. Baggerschute fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грунтоотвозная шаланда
См. также в других словарях:
Baggerschute — Baggerschuten sind Leichter ohne eigenen Antrieb, die Baggergut von einem Baggerschiff übernehmen. Anschließend werden sie zu einer anderen Stelle geschleppt, wo die Ladung durch Öffnen des Bodens verklappt werden kann. Damit Baggerschuten beim… … Deutsch Wikipedia
RMS Etruria — p1 Schiff … Deutsch Wikipedia
Bagger [2] — Bagger. Die Entwicklung der Bagger im letzten Jahrzehnt erstreckt sich in der Hauptsache auf die in Bd. 1, S. 462 u. f. beschriebenen Typen mit Bezug auf Erhöhung der Leistungsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit des Betriebes. Die Löffel oder… … Lexikon der gesamten Technik
Hafen II — 1 der (das) Containerterminal, eine moderne Güterumschlaganlage 2 die Containerbrücke (Ladebrücke), ähnl.: der Transtainerkran 3 der Container 4 der Portalstapler 5 das Vollcontainerschiff 6 die Containerdecksladung 7 das Truck to Truck Handling… … Universal-Lexikon