-
1 baca
baca -
2 baca
baca -
3 baca
baca -
4 baca
baca -
5 baca
baca sustantivo femenino roof-rack, luggage-rack
baca f Auto roof rack ' baca' also found in these entries: Spanish: portaequipajes English: luggage rack - rack - strap on - luggage - roof -
6 baca
baca baca(bacca), ae f ягода -
7 baca
bāca (less correctly bacca), ae, f. [acc. to Benfey, for bacsa, kindred with Sanscr. bhaksh, edere, vorare; cf. also bhaxa, food; but v. Vani[cbreve]ek, Etym. Wörterb. 2, p. 561], a small round fruit, a berry.I.Lit.A.In gen. (cf.:B.acinus, glans): virgas murteas cum bacis servare,
Cato, R. R. 101; Ov. M. 11, 234:lauri,
Verg. G. 1, 306:tinus,
Ov. M. 10, 98:ebuli,
Verg. E. 10, 27:cupressi,
Plin. 16, 27, 50, § 115:platani,
id. 15, 7, 7, § 29:hyssopi,
id. 26, 12, 76, § 124 al. —Esp. freq. the olive:C.agricola cum florem oleae videt, bacam quoque se visurum putat,
Cic. Div. 2, 6, 16; Hor. S. 2, 4, 69; id. Ep. 1, 16, 2; Ov. M. 6, 81; 8, 295; cf. Mart. 13, 101.—Esp., absol., in the poets of the olive, Hor. C. 2, 6, 16:II.quot Sicyon bacas, quot parit Hybla favos,
Ov. P. 4, 15, 10.—As sacred to Minerva:ponitur hic bicolor sincerae baca Minervae,
Ov. M. 8, 664; 13, 653.—And of the fruit of the wild olive-tree, Ov. M. 14, 525; cf. Verg. G. 2, 183.—Transf.A.In gen., any fruit of a tree, * Lucr. 5, 1363:B.arbores seret diligens agricola, quarum aspiciet bacam ipse numquam,
Cic. Tusc. 1, 14, 31:fruges terrae, bacaeque arborum,
id. Div. 1, 51, 116; so id. Sen. 2, 5: rami bacarum ubertate incurvescere, id. poët. ap. Tusc. 1, 28, 69 (Trag. Rel. inc. inc. v. 135 Rib.); cf. id. de Or. 3, 38, 154:semen inclusum est in intimā parte earum bacarum, quae ex quāque stirpe funduntur,
id. N. D. 2, 51, 127:fruges atque bacae,
id. Leg. 1, 8, 25:felices,
Sil. 15, 535.—That which is like a berry in shape.1.A pearl:2.marita, quae Onusta bacis ambulet,
Hor. Epod. 8, 14:aceto Diluit insignem bacam,
id. S. 2, 3, 241; so Ov. M. 10, 116; 10, 265; Verg. Cul. 67; Claud. IV. Cons. Hon. 592; id. Nupt. Hon. et Mar. 167; id. Laud. Stil. 2, 88; id. VI. Cons. Hon. 528.—The dung of sheep or goats, Pall. Jan. 14, 3.—3.A link of a chain in the shape of a berry, Prud. steph. 1, 46; so id. Psych. prooem. 33. -
8 baca
baca Schornstein m; TECH Abzug m (für Dämpfe usw);-in bacası tütmek in Ordnung sein;bacası tütmez Haus verödet; Familie, Geschäft zerrüttet -
9 bāca
bāca (not bacca), ae, f a small round fruit, berry: bicolores, O.: lauri, V.: ebuli, V.: oleae, an olive: olivae, H.: bicolor Minervae, the olive, O.: bacae amarae, i. e. of the wild olive-tree, O.: silvestres, V. — A fruit of a tree: (arborum): rami bacarum ubertate incurvescere.—A pearl: Onusta bacis, H.: aceto Diluit bacam, H.* * *berry, fruit of tree/shrub; olive; pearl; piece/bead of coral -
10 baca
baca s1) Kamin m, Schornstein m, Schlot m -
11 bača
-
12 bača
-
13 baca
f.1 roof rack.2 top compartment.3 luggage van, luggage carrier.4 tarp, tarpaulin.* * *1 rack, roof rack, luggage rack* * *SF1) (=portaequipajes) luggage rack, roof rack2) (=techo) [de autocar] top; [contra la lluvia] rainproof cover* * *femenino roof-rack, luggage-rack* * *= roof rack.Ex. All roof racks will add drag and therefore slightly increase petrol consumption.* * *femenino roof-rack, luggage-rack* * *= roof rack.Ex: All roof racks will add drag and therefore slightly increase petrol consumption.
* * *roof rack, luggage rack* * *
baca sustantivo femenino
roof-rack, luggage-rack
baca f Auto roof rack
' baca' also found in these entries:
Spanish:
portaequipajes
English:
luggage rack
- rack
- strap on
- luggage
- roof
* * *baca nfroof rack* * *f AUTO roof rack* * *baca n roof rack -
14 baca [1]
1. bāca (bacca), ae, f. (vgl. cymr. bagad, Traube), die Beere, I) eig.: A) im allg.: virgas murteas cum bacis servare, Cato: lauri bacae, Verg.: cupressi bacae, Plin.: piperis bacae, Pfefferbeeren, -körner, Vitr. – B) insbes., die Ölbeere, Olive, agricola cum florem oleae videt, bacam quoque se visurum putat, Cic.: so Venafranae baca olivae, Hor.: ubi viridi certat baca Venafro, Hor.: bicolor baca Minervae (weil der Olivenbaum der Minerva heilig), Ov. – II) übtr.: A) jede runde Baumfrucht, arborum bacae (Ggstz. fructus od. fruges terrae u. bl. fruges), Cic.: arbores seret diligens agricola, quarum aspiciet bacam ipse numquam, Cic. – B) alles Beerenähnliche: 1) die Perle, Indica, Petr.: detractam ex aure Metellae aceto diluit insignem bacam, Hor. – 2) v. Ziegenkot, eine Lorbeer, ein Böllchen, baca caprini stercoris, Pallad. 2, 14, 3. – 3) ein Gelenk der Kette, Prud. perist. 1, 46 u.a. – / Die Schreibung baca ist in den besten Hdschrn. vorherrschend; vgl. Wagner Orthogr. Verg. p. 418. Brambach Hilfsb. S. 26. – bacca schrieb Prisc. 2, 6.
-
15 baca
1. bāca (bacca), ae, f. (vgl. cymr. bagad, Traube), die Beere, I) eig.: A) im allg.: virgas murteas cum bacis servare, Cato: lauri bacae, Verg.: cupressi bacae, Plin.: piperis bacae, Pfefferbeeren, -körner, Vitr. – B) insbes., die Ölbeere, Olive, agricola cum florem oleae videt, bacam quoque se visurum putat, Cic.: so Venafranae baca olivae, Hor.: ubi viridi certat baca Venafro, Hor.: bicolor baca Minervae (weil der Olivenbaum der Minerva heilig), Ov. – II) übtr.: A) jede runde Baumfrucht, arborum bacae (Ggstz. fructus od. fruges terrae u. bl. fruges), Cic.: arbores seret diligens agricola, quarum aspiciet bacam ipse numquam, Cic. – B) alles Beerenähnliche: 1) die Perle, Indica, Petr.: detractam ex aure Metellae aceto diluit insignem bacam, Hor. – 2) v. Ziegenkot, eine Lorbeer, ein Böllchen, baca caprini stercoris, Pallad. 2, 14, 3. – 3) ein Gelenk der Kette, Prud. perist. 1, 46 u.a. – ⇒ Die Schreibung baca ist in den besten Hdschrn. vorherrschend; vgl. Wagner Orthogr. Verg. p. 418. Brambach Hilfsb. S. 26. – bacca schrieb Prisc. 2, 6. -
16 baca
I bāca (bacca), ae f.1) ягода (lauri V; cupressi PM)bicolor b. Minervae O — двухцветная ягода Минервы, т. е. маслина, оливки2) (всякий круглый) плод (b. arborum C)3) жемчужина (b. Indica Pt; detracta ex aure b. H)II Bāca арх. = Baccha -
17 baca
-
18 baca
[T baca, Az baca, from P bad-cha]: chimneyA Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates > baca
-
19 baca
I f II f III -
20 Baca [2]
2. Bāca = Baccha, w. s.
См. также в других словарях:
Baca — Saltar a navegación, búsqueda El término Baca puede referirse: en biografías a: Alberto Martínez Baca, político de Argentina; Carlos Baca Flor, pintor del Perú; … Wikipedia Español
Baca — oder Bača ist der Familienname folgender Personen: Elfego Baca (1865–1945), Ordnungshüter, Anwalt und Politiker Ezequiel de Baca (1864–1917), US amerikanischer Politiker Jerguš Bača (* 1965), slowakischer Eishockeyspieler José A. Baca US… … Deutsch Wikipedia
bacă — BÁCĂ, bace, s.f. Fruct cu pericarp cărnos, cu pieliţă subţire şi cu miezul zemos, în care se află seminţele. – Din it., lat. bacca. Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 BÁCĂ s. (bot.) (înv.) boabă, bob, bobiţă. Trimis de siveco,… … Dicționar Român
Baca — may refer to: *Bakkah *Baca County;See also *De Baca … Wikipedia
bâca — BẤCA adv. Atenţionare făcută unui copil mic care ar putea să se lovească. Trimis de paula, 25.10.2006. Sursa: DOOM bâca adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic bấca! interj. (reg.) atenţie!, ai grijă!. Trimis de blaurb … Dicționar Român
baca — (diferente de vaca) sustantivo femenino 1. Armazón que se instala en la parte superior de los vehículos para transportar equipajes: Pondremos los esquís en la baca del coche … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
BACA — in tribu Aser, vicus, unde Galilaea superior incipit, terramque Tyriorum dirimit. Ioseph. l. 3. de bello Iud. c. 2 … Hofmann J. Lexicon universale
Baca — baca, bacou, baque nf vache; désigne souvent certains quartiers de pâturages recherchés par les vaches Hautes Pyrénées … Glossaire des noms topographiques en France
bâcă — bấcă, bâci, s.f. (reg.) mamă. Trimis de blaurb, 31.05.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
Baca — Nom de famille espagnol ayant le sens de vache . Sans doute un sobriquet métaphorique, dont le sens précis reste à déterminer … Noms de famille
baca — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIIIa, lm M. bacacowie {{/stl 8}}{{stl 7}} starszy, doświadczony pasterz kierujący wypasem stada owiec na górskich halach, który prowadzą zatrudnieni przez niego juhasi; przełożony juhasów, gospodarz w szałasie <węg … Langenscheidt Polski wyjaśnień