-
1 BIC
BIC m (Abk. für Bank Identifier Code) BANK BIC, Bank Identifier Code (8- oder 11-stelliger institutsbezogener, ISO-standardisierter Ident-Code nach dem SWIFT-System zur weltweiten Identifikation von Kreditinstituten; anders: die kontobezogene IBAN und die in die IBAN integrierte, ebenso institutsbezogene BLZ = bank code, sort code, bank routing number) -
2 BIC
BIC ба́нковский идентификацио́нный код, междунаро́дный код, соотве́тствует SWIFT, Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications -
3 BIC
1. сокр.1) общ. банковский идентификационный код (внешний код, внутренний - BLZ)3) юр. Bank Identifier Code (банковский идентификационный код (до июля 2010 г.)), Business Identifier Code, идентификационный код предприятия4) экон. Bureau International des Containers2. сущ.юр. СВИФТ (http://de.wikipedia.org/wiki/SWIFT) -
4 BIC-Code
BIC (Bank Indentifier Code) -
5 BIC bzw. BLZ
сокр.экон. МФО -
6 schlagen
schlagen ( schlägt, schlug, geschlagen) vt uderzać <- rzyć> ( ins Gesicht w twarz, po twarzy); (prügeln) <po>bić, fam. <po>tłuc; fig Rekord, Gegner <po>bić; Takt, Stunden, Loch wybi(ja)ć; Brücke przerzucać <- cić>; Wunde zada(wa)ć; Sahne ubi(ja)ć; Bäume ścinać < ściąć>; Pauke bić w (A);jemandem etwas aus der Hand schlagen wytrącić pf k-u z ręki (A);einen Nagel in die Wand schlagen wbi(ja)ć gwóźdź w ścianę;die Hände vors Gesicht schlagen ukryć pf twarz w dłoniach;jemanden zu Boden schlagen powalić pf k-o na ziemię (jednym) uderzeniem;unpers es hat zwölf (Uhr) geschlagen wybiła dwunasta (godzina); vi ( hauen) uderzać <- rzyć>, bić ( mit der Faust auf etwas pięścią w [A] oder po [L]);vr sich mit jemandem (um etwas) schlagen <po>bić się z kimś (o A);sich tapfer schlagen fig dzielnie się spis(yw)ać -
7 Bankleitzahl
Bankleitzahl f (BLZ) 1. BANK bank code, bank identifier code, BIC, (BE) sort code, (AE) bank routing number (anders: BIC = bank identifier code = ISO-standardisierter Ident-Code nach dem SWIFT-System zur weltweiten Identifikation von Kreditinstituten); 2. FIN routing symbol, transit number* * *f (BLZ) 1. < Bank> bank code, bank identifier code (BIC), sort code (BE), bank routing number; 2. < Finanz> routing symbol, transit number* * *Bankleitzahl
sorting code, transit (bank code) number, bank identification number (US), bank identifier code (BIC) -
8 BLZ
BLZ (Abk. für Bankleitzahl) BANK BIC, Bank Identifier Code, bank code, (BE) sort code, bank routing number* * *abbr (Bankleitzahl) < Bank> BIC (Bank Identifier Code), bank code, sort code (BE), bank routing number -
9 Aerobic
* * *das Aerobicaerobics* * *Ae|ro|bic [ɛ'roːbɪk]nt -(s), no plaerobics sing* * *Ae·ro·bic<-s>[ɛˈro:bɪk]nt kein pl aerobics + sing/pl vb* * *Aerobic machen do aerobics -
10 Kugelschreiber
m ballpoint (pen), Brit. auch biro®* * *der Kugelschreiberbiro; ball pen; ballpoint-pen* * *Ku|gel|schrei|bermballpoint (pen), Biro® (Brit)* * *(a pen having a tiny ball as the writing point.) ballpoint* * *Ku·gel·schrei·ber* * *der ballpoint [pen]; ball pen; Biro ®* * ** * *der ballpoint [pen]; ball pen; Biro [bt](P)[/bt]* * *m.Bic™ (US) n.Biro™ (UK) n.ballpoint pen n. -
11 schlagen
1. * vt, vibić, uderzać; ( besiegen) pobić, pokonaćblutig schlágen — zbić do krwi
in Stücke schlágen — rozbić na kawałki
2. * vr, sicheinen Rekord schlágen — pobić rekord
-
12 Internationale Bankleitzahl
Internationale Bankleitzahl f (BIC) BANK Bank Identifier Code, BIC (für Sepa-Zahlungen erforderlicher, 8- oder 11-stelliger, institutsbezogener, ISO-standardisierter Ident-Code nach dem SWIFT-System zur weltweiten Identifikation von Kreditinstituten; anders: die kontobezogene IBAN = Internationale Kontonummer und die in die IBAN integrierte, ebenso institutsbezogene BLZ = bank code, sort code, bank routing number; cf Sepa payments)Business german-english dictionary > Internationale Bankleitzahl
-
13 Bankkreise
Bankkreise mpl BANK banking circles, the banking community* * ** * *Bankkreise
banking circles (interests), bank experts;
• in Bankkreisen allgemein bekannt sein to be common knowledge among bankers;
• Bankkrise banking crisis;
• Bankkunde bank’s client, bank borrower, customer (depositor) of a bank, [banking] customer;
• Bankkundschaft customers of a bank;
• Banklehrling banking student;
• Bankleitung bank management;
• Bankleitzahl sorting code, transit (bank code) number, bank identification number (US), bank identifier code (BIC);
• Bankliquidität liquidity of a bank, bank liquidity. -
14 internationale Bankkontonummer
Internationale Bankkontonummer f (IBAN, interBank-AccNr) BANK International Bank Account Number, IBAN (22-stellige Bankkontonummer nach ISO-Standard für EU-regulierte grenzüberschreitende Zahlungen ab 7sol;2003; von der kontobezogenen IBAN sind zu unterscheiden: der BIC nach SWIFT-System und die BLZ, beide institutsbezogen)* * *Business german-english dictionary > internationale Bankkontonummer
-
15 Kuli
m; -s, -s coolie; fig. slave—m; -s, -s; Abk. umg. Kugelschreiber* * *der Kuliballpoint-pen (ugs.); biro (ugs.); ball pen (ugs.)* * *Ku|li ['kuːli]m -s, -s1) (= Lastträger) coolie; (fig) slavewie ein Kúli arbeiten (inf) — to work like a slave (inf)
2) (inf = Kugelschreiber) ballpoint (pen), Biro® (Brit)* * *(an Indian or Chinese labourer.) coolie* * *Ku·li1<-s, -s>[ˈku:li]Ku·li2<-s, -s>[ˈku:li]m1. (chinesischer Lohnarbeiter) coolie* * *der; Kulis, Kulis1) coolie2) (ugs.): (Kugelschreiber) ballpoint; Biro ®* * *Kuli1 m; -s, -s coolie; fig slave* * *der; Kulis, Kulis1) coolie2) (ugs.): (Kugelschreiber) ballpoint; Biro [bt](P)[/bt]* * *-s m.coolie n. -s m.ballpoint pen n. -
16 Korrekturflüssigkeit
-
17 TippEx
-
18 Alarm
-
19 hauen
1. * vt (haute, gehauen)1) zbić2) ugs. wbić (gwóźdź)2. * vi1) (haute, hieb) walić (gegen, auf etw w coś)2) (hieb, ugs. haute) uderzać ( mit einer Waffe bronią)3. * vr, sichugs. bić się -
20 klopfen
См. также в других словарях:
BIC — or Bic may refer to:Acronyms*Bahá í International Community, a Bahá í agency with consultative status with the United Nations. *Bahrain International Circuit, a venue used for drag racing, GP2, and an annual Formula One Grand Prix. *Baltimore… … Wikipedia
bić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ic. biję, bije, bity {{/stl 8}}– pobić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc {{/stl 8}}{{stl 7}} w rywalizacji: okazywać swoją wyższość, przewyższać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podczas testów kwalifikacyjnych bił wszystkich… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Bic — steht für: Bîc, einen Fluss in Moldawien Le Bic, eine Gemeinde in der kanadischen Provinz Québec BIC ist die Abkürzung für: Bank Identifier Code, ein Teilschlüssel des SWIFT Code zur weltweit eindeutigen Bezeichnung einer Bank, siehe SWIFT #BIC… … Deutsch Wikipedia
BIC — steht für: Bic (Sălaj), ein Dorf in Rumänien Bîc, einen Fluss in Moldawien Le Bic, ein Ort und ehemalige Gemeinde in der kanadischen Provinz Québec Bic (Radsportteam); ein französisches Radsportteam BIC ist die Abkürzung für: Bahá’í International … Deutsch Wikipedia
BIC — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir BICC et bique. {{{imag … Wikipédia en Français
bič — bȉč m <N mn bìčevi, G bȉčēvā> DEFINICIJA 1. uzica od kože ili od upredenih niti pričvršćena na držak da bi služila za šibanje (obično konja za vuču), pričvršćen kožnati ili konopljeni dio za bičalje 2. taj dio i bičalje zajedno 3. pren.… … Hrvatski jezični portal
bic — s. v. taur. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime bic s. n., pl. bícuri Trimis de siveco, 05.09.2008. Sursa: Dicţionar ortografic bic ( ci), s.m. – (Olt.) Taur. bg. bik, sb. bik … Dicționar Român
bicəgi — doğmağ: (Salyan) ilkinə doğmaq. – Tükəzban bicəgi doğdı … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Bic — es una compañía francesa con sede en Clichy. Fundada en 1945, es conocida por hacer productos desechables de bajo coste incluyendo encendedores, bolígrafos, y máquinas de afeitar. Compite contra Faber Castell, Gillette, Newell Rubbermaid y… … Enciclopedia Universal
BIC — [bɪk], der; [s], [s] [Abk. für engl. bank identifier code]: international standardisierter Schlüssel zur Identifizierung von Kreditinstituten … Universal-Lexikon
Bic — bic, vic nm division administrative territoriale; quartier de commune, hameau Hautes Pyrénées … Glossaire des noms topographiques en France