-
1 Büchsenöffner
m консервный нож, F открывалка -
2 ключ для открывания консервных банок
Универсальный русско-немецкий словарь > ключ для открывания консервных банок
-
3 консервный нож
adj1) gener. Hebelöffner (в форме рычага), Büchsenöffner, Dosenöffner, Öffner2) eng. Blechdosenöffner3) food.ind. Dosenaufschneider, Handdosenaufschneider -
4 консервооткрыватель
-
5 открывалка
ngener. Büchsenöffner (разг.), Flaschenöffner (разг.), Öffner (разг.) -
6 сладкое вино
adj1) gener. Likörwein, Süßwein2) food.ind. Ausbruchwein (из перезревших ягод винограда)3) nor.germ. Büchsenöffner (сленг) -
7 ключ
ключ м. Code m; тлг. Handgeber m; тлг. Handtaste f; тлф. Hebelschalter m; Kode m; гидр.,гидрод. Quelle f; свз. Schalter m; инстр. Schlüssel m; Spring m; свз.,тлг. Taste f; тлг. Tastengeber m; тлг. Taster m; im Russischen auch Zange fключ м., запирающий стрелку в минусовом положении ж.-д. Minusschlüssel mключ м., запирающий стрелку в плюсовом положении ж.-д. Plusschlüssel m -
8 консервный нож
консервный нож м. Blechdosenöffner m; Büchsenöffner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > консервный нож
См. также в других словарях:
Büchsenöffner — Büchsenöffner,der:Dosenöffner … Das Wörterbuch der Synonyme
Büchsenöffner — Dosenöffner mit Zangenhebeln und Drehknebel Dosenöffner bezeichnet ein Gerät zum Öffnen von metallenen Konservendosen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Effektivität und Variationen … Deutsch Wikipedia
Büchsenöffner — Bụ̈ch|sen|öff|ner 〈[ ks ] m. 3〉 Gerät zum Öffnen von Konservenbüchsen; Sy Dosenöffner * * * Bụ̈ch|sen|öff|ner, der: Dosenöffner. * * * Bụ̈ch|sen|öff|ner, der: Gerät zum Öffnen von Büchsen (1 b) … Universal-Lexikon
Büchsenöffner — Bụ̈ch·sen·öff·ner der; ein Gerät, mit dem man Büchsen (2) öffnet ≈ Dosenöffner … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Büchsenöffner — Büchsenöffnerm 1.Seitengewehr.KannauchzumÖffnenvonKonservendosendienen.SoldinbeidenWeltkriegen. 2.Panzerabwehrkanone.Sieöffnetdie»Konservenbüchse=Panzerkampfwagen«.1939ff,soldbisheute. 3.Panzerjäger.BSD1965ff. 4.Prahler.⇨Büchse8.1930ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Büchsenöffner — Bụ̈ch|sen|öff|ner … Die deutsche Rechtschreibung
Henschel Hs 129 — Henschel Hs 129 … Deutsch Wikipedia
Konservenöffner — Kon|sẹr|ven|öff|ner, der: Dosenöffner; Büchsenöffner. * * * Kon|sẹr|ven|öff|ner, der: Dosenöffner; Büchsenöffner … Universal-Lexikon
List of military aircraft of Germany by manufacturer — AEG= * AEG Helicopter, helicopter observation platform, 1933 * AEG Rumpelstilzchen, 1945 project anti tank missile for air and ground use AGO, Aerowerke Gustav Otto * AO 192, Kurier (Courier) light liaison * AO 225 Heavy fighter project Akaflieg… … Wikipedia
Andreas Vitasek — Vitasek auf dem Donauinselfest 2007 Andreas Vitásek (* 1. Mai 1956 in Wien Favoriten) ist ein österreichischer Kabarettist, Schauspieler und Regisseur. Ab 1974 studierte Vitásek Theaterwissenschaften und Germanistik, war Statist im … Deutsch Wikipedia
Andreas Vitásek — Vitasek auf dem Donauinselfest 2007 Andreas Vitásek (* 1. Mai 1956 in Wien Favoriten) ist ein österreichischer Kabarettist, Schauspieler und Regisseur. Inhal … Deutsch Wikipedia
