-
1 Baren
zu Baren treiben спра́виться (с кем-л., с чем-л.) -
2 Bären
-
3 Baren
-
4 Bären
1. LAT Arctiidae2. RUS медведицы3. ENG tiger moths4. DEU Bärenspinner, Bären5. FRA arctiidés, écailles -
5 Bären
-
6 Bären
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Bären
-
7 Bären-Baumkänguruh
1. LAT Dendrolagus ursinus Temminck2. RUS медвежий [медведеобразный] кенгуру m3. ENG black tree kangaroo4. DEU Bären-Baumkänguruh n5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bären-Baumkänguruh
-
8 Bären-Kuskus
1. LAT Phalanger ursinus Temminck2. RUS медвежий кускус m3. ENG bear phalanger4. DEU Bären-Kuskus m5. FRA couscous m de CélèbesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bären-Kuskus
-
9 Bären-Pavian
1. LAT Papio ursinus Kerr2. RUS чакма f, медвежий павиан m3. ENG chac(k)ma [pig-tailed] baboon, chacma4. DEU Bären-Pavian m5. FRA chacma mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bären-Pavian
-
10 Bären, echte
2. RUS медведи pl3. ENG true [black and brown, brown and grizzly] bears4. DEU (echte) Bären pl5. FRA ours plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bären, echte
-
11 baren Hauptes
прил.общ. с непокрытой головой, с обнажённой головой -
12 j-n mit baren Versprechungen hinhalten
сущ.общ. водить (кого-л.) за носУниверсальный немецко-русский словарь > j-n mit baren Versprechungen hinhalten
-
13 Berlin führt einen Bären im Wappen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Berlin führt einen Bären im Wappen
-
14 das Fell des nicht erlegten Bären verteilen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Fell des nicht erlegten Bären verteilen
-
15 den Bären mächen
прил.разг. использоваться для любых услуг, ходить (у кого-л.) на поводу (как медведь на ярмарке) -
16 echten Bären
прил.лес. бурые медведи (Ursus) -
17 einen Bären anbinden
гл.разг. делать долги, наделать долговУниверсальный немецко-русский словарь > einen Bären anbinden
-
18 einen Bären aufbinden
гл.1) общ. (j-m) наговорить (кому-л.) с три коробаУниверсальный немецко-русский словарь > einen Bären aufbinden
-
19 für baren Ernst nehmen
нареч.общ. (etw.) принимать (что-л.) всерьёз, (etw.) принимать (что-л.) за чистую монетуУниверсальный немецко-русский словарь > für baren Ernst nehmen
-
20 jemanden einen Bären aufbinden
прил.разг. лапшу на уши вешатьУниверсальный немецко-русский словарь > jemanden einen Bären aufbinden
См. также в других словарях:
Bären — Braunbär (Ursus arctos) Systematik Klasse: Säugetiere (Mammalia) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Bären — [althochdeutsch bero »der Braune«], 1) Insekten: Schmetterlinge, Bärenspinner. 2) Säugetiere: Großbären, Ursidae, Familie großer bis sehr großer Säugetiere, deren sieben rezente Arten in Europa, Asien, Nord und Südamerika verbreitet sind … Universal-Lexikon
Baren — (馬連、馬楝) Audio|Baren.ogg|listen is a Japanese tool used in printmaking processes such as woodcut or linoleum. The baren is a disk like device with a flat bottom and on the reverse side, a knotted handle. The baren is used to burnish (firmly rub)… … Wikipedia
Baren — Saltar a navegación, búsqueda Baren País … Wikipedia Español
Bären — (Адельбоден,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Dorfstrasse 22, 3715 Адельбо … Каталог отелей
Bären [1] — Bären, von der Bärin (auch von der Sau) nach dem Bären (Eber) verlangen … Pierer's Universal-Lexikon
Bären — Bären, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches besonders bey den Jägern üblich ist, und von der Bärinn gebraucht wird, wenn sie nach dem Bären verlanget, oder brünstig ist. Die Bärinn bäret; so wie man von den Kühen sagt, sie stieren … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Bären [2] — Bären, Benjamin von, so v.w. Bär 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Bären — (Ursidae), Familie der Raubtiere (s. d. und Art. »Bär«) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bären — (Ursĭdae), Familie der Raubtiere, von gedrungenem Körperbau, Sohlengänger, Omnivoren. Zu ihnen gehören Bär (s.d.), Wickel B., Bärenmarder, Katzen B., Wasch B. und Coati. Die Gruppe der Groß B. umfaßt die Gattg. B. (Ursus), die der Klein B. die… … Kleines Konversations-Lexikon
Baren — baren, barenc nm sol d un marais desséché Guyenne … Glossaire des noms topographiques en France