-
1 Bächlein
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bächlein
-
2 Bächlein
* * *das Bächleinrill; streamlet; brooklet* * *Bạ̈ch|lein ['bɛçlain]nt -s, - dim(small) stream, brookletein Bächlein machen (baby-talk) — to do a wee-wee (baby-talk)
* * *Bäch·lein<-s, ->* * *Bächlein n oft poet little brook, brooklet;* * *- n.streamlet n. -
3 Bächlein
Bäch·lein <-s, -> ntWENDUNGEN: -
4 Bächlein
n1. burn Scot. [N. Engl.] [small stream]2. streamletplstreamlets -
5 Rinne
Rinne f 1. launder, drain, gutter, gully, trough (zur Entwässerung); 2. HB groove, hollow; 3. race channel (für Leitungen); wall chase, chase (für Rohrleitungen an und in Wänden); 4. chute (Transportrutsche); 5. WSB fosse, canal, trench; 6. furrow, rill (Furche); 7. EB gorge (am Fensterschaft); 8. BOD runnel (Bächlein, Wildbach); 9. BT, WVA split duct • Rinnen bilden channelDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rinne
См. также в других словарях:
Bachlein — (Jagdw.), s.u. Bache … Pierer's Universal-Lexikon
Bächlein — Bächlein,das:1.⇨Rinnsal–2.einB.machen:⇨austreten(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bächlein — 1. Die kleinen Bächlein laufen in die grossen (Flüsse). – Fallersleben, 50; Tunn., 3, 22. It.: Dentro i gran fiumi corrono i ruscelli. 2. Jedes Bächlein will die Wolga spielen. – Altmann V. 3. Kleine Bächlein geben auch Fische. 4. Viel Bächlein… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bächlein — Rinnsal; Wässerchen * * * Bạ̈ch|lein 〈n. 14〉 kleiner Bach * * * Bạ̈ch|lein, das; s, : Vkl. zu ↑ Bach. * * * Bạ̈ch|lein, das; s, : Vkl. zu ↑Bach … Universal-Lexikon
Bächlein — Bạ̈ch|lein … Die deutsche Rechtschreibung
Waldhotel Bächlein — (Mitwitz,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Bächlein 12, 96268 Mitwitz, Г … Каталог отелей
Teufels-Bächlein — Teufels BächleinVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Deutschland (Bayern) Flusssystem SaaleVorlage:Infobox Fluss/FLUSSSYSTEM falsch Abfluss über … Deutsch Wikipedia
Rinnsal — Bächlein; Wässerchen * * * Rịnn|sal 〈n. 11〉 sacht fließendes, schmales Wasser, kleiner Bach * * * Rịnn|sal, das; [e]s, e (geh.): a) sehr kleines, sacht fließendes Gewässer: ein R. fließt, schlängelt sich durch die Wiesen; b) Flüssigkeit, die in … Universal-Lexikon
Прекрасная мельничиха (Шуберт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Прекрасная мельничиха. Прекрасная мельничиха (op.25, D795) (нем. Die schöne Müllerin) первый вокальный цикл Франца Шуберта на слова Вильгельма Мюллера (1823). На русском языке известен… … Википедия
Liste von Zuflüssen der Vils — Die Vils nahe ihrer Mündung in die Donau … Deutsch Wikipedia
An die ferne Geliebte — opus 98, Ludwig van Beethoven s only song cycle, is generally thought of as being the first true song cycle. It was composed in April 1816. An die ferne Geliebte, translated, is To the Distant Beloved. The cycle is based on poems by Aloys Jeitte … Wikipedia
