-
1 Autoradio
-
2 Autoradio
Autoradio n car radioDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Autoradio
-
3 Autoradio
-
4 Autoradio
n <kfz.av> ■ car radio; automobile radio; car stereo -
5 Autoradio
Au·to·ra·dio ntcar radio; ( mit Kassettenspieler) car stereo -
6 Autoradio
nt -
7 Autoradio
ncar radio -
8 Autoradio mit Quick-Out-Halterung
f <kfz.av> ■ pull-out car stereoGerman-english technical dictionary > Autoradio mit Quick-Out-Halterung
-
9 Autoradio-Cassettenspieler
m <kfz.av> ■ radio/cassette deck (r/c); r/cass adGerman-english technical dictionary > Autoradio-Cassettenspieler
-
10 abschließbare Autoradio-Abdeckung
f < kfz> ■ in-dash radio safe; in-dash stereo safeGerman-english technical dictionary > abschließbare Autoradio-Abdeckung
-
11 Radio
n, Dial. auch m; -s, -s radio; (Rundfunk) radio, broadcasting; Radio hören listen to the radio; im Radio on the radio; im Radio bringen oder übertragen broadcast (on the radio); das habe ich im Radio gehört I heard it on the radio; Radio Bremen Radio Bremen; siehe auch Rundfunk(...)* * *das Radio(Gerät) radio; radio set; wireless set;(Rundfunk) radio* * *Ra|dio ['raːdio] radio, wireless (esp Brit old); (= Station) radioRádio hören — to listen to the radio
etw aus dem Rádio erfahren — to hear sth on the radio
aus dem Rádio ertönte ein Beatles-Hit — a Beatles hit was playing on the radio
* * *das1) ((an apparatus for) the sending and receiving of human speech, music etc: a pocket radio; The concert is being broadcast on radio; I heard about it on the radio; ( also adjective) a radio programme, radio waves.) radio2) (an older word for (a) radio.) wireless* * *Ra·dio<-s, -s>[ˈra:di̯o]\Radio hören to listen to the radioim \Radio on the radio* * *Radios, Radios — radio
* * *Radio hören listen to the radio;im Radio on the radio;übertragen broadcast (on the radio);das habe ich im Radio gehört I heard it on the radio;* * *Radios, Radios — radio
* * *-s n.radio n.wireless (UK) n. -
12 AF
-
13 AF-Code
m <kfz.av> (Autoradio) ■ AF code -
14 Alternativ-Frequenz
-
15 Ausweichfrequenz
-
16 Einbauschacht
m <kfz.av> (für Autoradio, CD-Player etc., in Instrumentenanlage) ■ sound-system slot -
17 knifflig zu bedienen
<tech.allg> (z.B. Autoradio) ■ fiddly to operate -
18 TA-Code
m <kfz.av> (Verkehrsdurchsagen im stummgeschalteten Autoradio) ■ TA code -
19 Tuner
m <av> (für Radiosendungen; Bauteil einer Hifi-Anlage, ohne eigenen Verstärker) ■ tuner; tuner knob; tuning; tuning knobm <av> (Videorecorder) ■ timer-tuner; timer-tuner block; tuner-blockm <av.kfz> (im Autoradio) ■ tuner -
20 Radio
(schweiz, südd) m( Rundfunkgerät) radio;( Autoradio) car radio;\Radio hören to listen to the radio;im \Radio on the radio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
autoradio — [ otoradjo ] adj. inv. et n. m. • 1956; de auto(mobile) et 2. radio ♦ Poste autoradio : poste de radio conçu pour être fixé sur le tableau de bord d une automobile. Des postes autoradio. N. m. Des autoradios extractibles. ● autoradio nom masculin … Encyclopédie Universelle
autoradio — àutorādio m <G ija, N mn iji> DEFINICIJA razg. radio prijemnik specijalno izrađen za uporabu u motornom vozilu ETIMOLOGIJA auto 2 + v. radio … Hrvatski jezični portal
Autoradio — Ein Autoradio ist ein Hörfunkempfänger, der für den Einbau in ein Kraftfahrzeug entwickelt wurde. Zu diesem Zweck hat es üblicherweise eine Betriebsspannung von 12 V und ein normiertes oder an einen Fahrzeugtyp angepasstes Einbaugehäuse.… … Deutsch Wikipedia
Autoradio — L autoradio est un composant du système de reproduction sonore installé dans un véhicule automobile. Il permet à ses occupants d écouter de la musique ou des émissions radiophoniques. Un autoradio de marque Panasonic. Sommaire … Wikipédia en Français
Autoradio — Au|to|ra|dio 〈n. 15〉 im Auto eingebautes Radio * * * Au|to|ra|dio, das: speziell zum Betrieb in Kraftfahrzeugen eingerichtetes Rundfunkgerät. * * * Autoradio, Autoempfänger, ein speziell zum Betrieb in Kraftfahrzeugen eingerichteter… … Universal-Lexikon
autoradio — au·to·rà·dio s.f.inv. 1. CO apparecchio radioricevente che si installa sugli autoveicoli 2. BU radiomobile {{line}} {{/line}} DATA: 1942 nell accez. 2. ETIMO: comp. di 2auto e 1radio … Dizionario italiano
autoradio — {{hw}}{{autoradio}}{{/hw}}s. f. inv. 1 Apparecchio radioricevente per autoveicoli. 2 Autoveicolo munito di apparecchio radio ricevente e trasmittente … Enciclopedia di italiano
Autoradio — Au|to|ra|dio 〈n.; Gen.: s, Pl.: s〉 in ein Auto eingebautes Radio … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Autoradio — Au|to|ra|dio das; s, s <zu 1↑Auto u. ↑Radio> im Auto eingebautes spezielles Radio … Das große Fremdwörterbuch
Autoradio — Au|to|ra|dio … Die deutsche Rechtschreibung
Auto-radio — Autoradio Un autoradio est un système de reproduction sonore, permettant aux occupant d une automobile d écouter de la musique, des informations, ou des émissions radiophoniques de divertissement. Un autoradio récent de marque Panasonic. Histoire … Wikipédia en Français