-
1 Automatik
Automatik f <Automatik; Automatiken> AUTO otomatik vites -
2 Automatik
1) auto (\Automatikgetriebe) otomatik şanjman [o vites kutusu]ein Fotoapparat mit \Automatik otomatik fotoğraf makinesi -
3 Automatik
-
4 Automatik
Automatik f автома́тика -
5 Automatik
f; -, -en1. automation3. MOT. (Getriebe) automatic transmission4. Radio: automatic tuning* * *die Automatik(Auto) automatic transmission;(System) automatic; automatism; automatic system* * *Au|to|ma|tik I [auto'maːtɪk]m -s, -s (AUT)automatic IIf -, -en1) automatic mechanism (auch fig)2) (= Gesamtanlage) automatic system; (RAD) automatic frequency control, AFC; (AUT) automatic transmission* * *(a self-loading gun: He has two automatics and a rifle.) automatic* * *Au·to·ma·tik1<->[autoˈma:tɪk]f1. (Steuerungsautomatik) automatic system2. (Automatikgetriebe in Fahrzeugen) automatic transmissionAu·to·ma·tik2<-s, -s>[autoˈma:tɪk]m (Wagen mit Automatikgetriebe) automatic* * *die; Automatik, Automatiken automatic control mechanism; (GetriebeAutomatik) automatic transmission* * *1. automation4. Radio: automatic tuning* * *die; Automatik, Automatiken automatic control mechanism; (GetriebeAutomatik) automatic transmission* * *f.automatic n.automatism n. -
6 Automatik
сущ.1) общ. автоматика2) разг. автомат (àâòîìàòè÷åñêîå îðóæèå ("Die neun Pforten": "Das habe ich irgendwo schon mal gesehen. Ich weiß. Im Kino. Sie hatte eine Automatik im Strumpfband. Keine Automatik.")) -
7 Automatik
auto'maːtɪkf TECHAutomatik [aʊto'ma:tɪk]<- en> Technik automatismo Maskulin; ein Fotoapparat mit Automatik una cámara fotográfica automática( Plural Automatiken) die -
8 Automatik
-
9 Automatik
Au·to·ma·tik1. Au·to·ma·tik <-> [autoʼma:tɪk] f1) (Steuerungs\Automatik) automatic system2) ( Automatikgetriebe in Fahrzeugen) automatic transmission2. Au·to·ma·tik <-s, -s> [autoʼma:tɪk] m( Wagen mit Automatikgetriebe) automatic -
10 Automatik
auto'maːtɪkfTECH automatisme mAutomatikAutomc1bb8184a/c1bb8184tik [42e5dc52au/42e5dc52to'ma:tɪk] <-, -en> -
11 Automatik
Auto'matik f <Automatik; Automatiken> automatika f -
12 Automatik
f = -
13 Automatik
f prakt.ugs <kfz.antr> (Getriebevollautomat) ■ automatic transmission US/GB ; auto transmission US/GB.pract ; automatic gearbox GB.rare ; auto trans US.coll ; auto [box] GB.coll -
14 Automatik
(f)автоматикаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Automatik
-
15 Automatik
Automátik f, -en 1. meist Sg. автоматичен механизъм, апаратура; 2. o.Pl. самоуправление (на механизъм). -
16 Automatik
f <-> автоматика -
17 Automatik
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Automatik
-
18 Automatik
автома́тика -
19 Automatik
Automátik f =автома́тика -
20 Automatik
См. также в других словарях:
automàtik — m 〈N mn ici〉 razg. stroj ili uređaj koji radi automatski … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Automatik — Automatik,die:⇨Automatikgetriebe … Das Wörterbuch der Synonyme
automatik — automàtik m <N mn ici> DEFINICIJA razg. stroj ili uređaj koji radi automatski ETIMOLOGIJA vidi automat … Hrvatski jezični portal
Automatik — Calling Card Automat (Verkaufsautomat) Der Wortstamm von Automat ist aus zwei altgriechischen Stämmen zusammengesetzt (αὐτόματος) und bedeutet etwa von selbst tun, sich selbst bewegend. Dabei handelt es sich um eine „Vorrichtung, die nach dem… … Deutsch Wikipedia
Automatik — die Automatik, en (Mittelstufe) Vorrichtung zur automatischen Steuerung von etw. Beispiele: Das Auto verfügt über eine praktische Automatik. Die Plattform ist zusätzlich mit einer Automatik ausgestattet … Extremes Deutsch
Automatik — Au|to|ma|tik 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 Lehre von der Selbsttätigkeit II 〈zählb.〉 automatisch arbeitende Steuer od. Kontrollvorrichtung * * * Au|to|ma|tik [österr. auch: … mat…], die; , en (Technik): a) Vorrichtung, die einen eingeleiteten technischen… … Universal-Lexikon
Automatik — Au·to·ma̲·tik die; , en; 1 meist Sg, Tech; eine Vorrichtung, die einen mechanischen Vorgang regelt und überwacht: die Automatik einer Heizungsanlage; ein Auto mit Automatik (= bei dem man nicht selbst ↑schalten (2) muss) 2 nur Sg; das… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
automatik — au|to|ma|tik sb., ken, i sms. automatik , fx automatikfirma; pr. automatik (af sig selv) … Dansk ordbog
Automatik — automatika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatics; automation vok. Automatik, f rus. автоматика, f pranc. automatique, f; automatisme, m … Automatikos terminų žodynas
Automatik — automatika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. automatics vok. Automatik, f rus. автоматика, f pranc. automatique, f … Fizikos terminų žodynas
Automatik Kalamity — est le premier album de la chanteuse française Anouk sorti en 1997 chez Virgin. Chanté en français et en anglais, l album mêle chanson intimiste, reggae et dub. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la… … Wikipédia en Français