Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Норвежский
Русский

Autogenbrenner

Толкование Перевод

1 горелка

горелка ж. Brenner m

горелка ж. без предварительного смешивания Brenner m ohne Vormischung

горелка ж. Бунзена Bunsenbrenner m

горелка ж. высокого давления св. Gleichdruckbrenner m; Hochdruckbrenner m

горелка ж. для автогенной сварки Autogenbrenner m

горелка ж. для газовой сварки Autogenbrenner m

горелка ж. для газопламенной очистки св. Flammstrahlbrenner m

горелка ж. для колошникового газа мет. Gichtgasbrenner m

горелка ж. для мазута Schwerölbrenner m

горелка ж. для поверхностной закалки Härtebrenner m

горелка ж. для подогрева св. Anwärmbrenner m

горелка ж. для резки под водой св. Unterwasserbrenner m

горелка ж. Мекера Meker-Brenner m

горелка ж. низкого давления Niederdruckbrenner m; Niederdruckschweißbrenner m; св. Saugbrenner m

горелка ж. равного давления св. Gleichdruckbrenner m

горелка ж. с вихревым пламенем Wirbelbrenner m

горелка ж. с внутренним смешением Brenner m mit Vormischung

горелка ж. с круглой насадкой Rundbrenner m

горелка ж. с переключением (на предварительное перемешивание газа и воздуха) Umstellbrenner m

горелка ж. с перекрёстным током компонентов горения Kreuzstrombrenner m

горелка ж. с предварительным смешением Mischbrenner m

горелка ж. с разбрызгивателем св. Brausebrenner m

горелка ж. с широким пламенем Breitbrenner m

горелка ж. со вставным резаком Kohlenstaubbrenner m; Staubbrenner m

горелка ж. Теклю Teclu-Brenner m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > горелка
2 резак

резак м. (напр., для светокопий) Beschneidegerät n

резак м. типогр. Beschneidehobel m; Brenner m; св. Schneidbrenner m; кож. Stanzmesser n; кож. Zuschneidemesser n

резак м. высокого давления Gleichdruckschneidbrenner m; injektorloser Schneidbrenner m

резак м. для аргонодуговой резки Argon-Lichtbogen-Schneidbrenner m; Argonarc-Schneidbrenner m

резак м. для воздушно-дуговой резки Druckluft-Lichtbogen-Schneidbrenner m

резак м. для выплавки пороков Spezialringdüsenbrenner m für die Ausbesserung von Stahlgußfehlern

резак м. для вырезки отверстий Lochschneidbrenner m

резак м. для вырезки труб м. Spezialschneidbrenner mit Innenschneidkopfführung für den Ausbau von Dampfkessel-Rauchgasrohren

резак м. для газовой резки Autogenbrenner m; Autogenschneidbrenner m

резак м. для дернины Rasenmesser n

резак м. для жидких горючих Schneidbrenner m für flüssige Brennstoffe

резак м. для кислородно-дуговой резки Oxyarc-Brenner m; Sauerstoff-Lichtbogen-Brenner m

резак м. для кислородно-флюсовой резки Pulverschneidbrenner m

резак м. для кислородной вырезки канавок Fugenhobler m

резак м. для кислородной вырубки канавок Fugenhobler m

резак м. для кислородной резки Autogenbrenner m; Autogenschneidbrenner m

резак м. для кислородной строжки Sauerstoffflächenhobler m

резак м. для кислородной строжки канавок Fugenhobler m

резак м. для кислородой поверхностной резки Flämmhobler m

резак м. для огневой зачистки Flämmhobler m

резак м. для плазменно-дуговой резки Plasmabrenner m mit übertragenem Lichtbogen; WIG-Brenner m; Wolfram-Inertgas-Brenner m

резак м. для плазменной резки Plasmabrenner m mit nicht übertragenem Lichtbogen

резак м. для поверхностной воздушно-дуговой резки Druckluftlichtbogenhobler m

резак м. для поверхностной кислородно-флюсовой резки Pulverbrennhobler m

резак м. для поверхностной кислородной выплавки канавок Fugenhobler m

резак м. для поверхностной кислородной резки Sauerstoffflächenhobler m

резак м. для поверхностной резки Brennhobler m

резак м. для подводной кислородной резки Unterwasserbrenner m

резак м. для подводной резки Unterwasserschneidbrenner m

резак м. для подновок лес. Lachtenreißer m; лес. Lachtenrisser m

резак м. для разделительной воздушно-дуговой резки Brenner m für Luft-Lichtbogen-Trennen

резак м. для разделительной резки Maschinenschneidbrenner m für Trennschnitte

резак м. для разрезания ворса (на ткацком станке) Samtmesser n

резак м. для резки больших толщин при высоком давлении кислорода Hochdruck-Starkschneidbrenner m

резак м. для резки больших толщин при низком давлении кислорода Niederdruck-Starkschneidbrenner m

резак м. для срезки заклёпочных головок Nietkopfabschneider m; Nietkopfbrennschneider m

резак м. низкого давления Injektor Schneidbrenner m; Niederdruckschneidbrenner m; Saugschneidbrenner m

резак м. с концентрическими каналами Ringdüsenschneidbrenner m

резак м. с последовательными каналами Schneidbrenner m mit hintereinanderliegenden Düsen

резак м. со ступенчатым расположением сопел Stufenbrenner m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > резак
3 автоген

автоге́н

<-а>

м Schweißgerät nt

* * *
n
mining. Autogenbrenner, Autogengerät

Универсальный русско-немецкий словарь > автоген
4 автогенная горелка

adj
construct. Autogenbrenner

Универсальный русско-немецкий словарь > автогенная горелка
5 газовый резак

adj
1) eng. Brennschneider, Schneidbrenner

2) construct. Autogenbrenner, Flammbrenner, Gasschneidbrenner

3) weld. Brenner, Schneidlampe

Универсальный русско-немецкий словарь > газовый резак
6 горелка для автогенной сварки

n
eng. Autogenbrenner

Универсальный русско-немецкий словарь > горелка для автогенной сварки
7 горелка для газовой сварки

n
1) eng. Autogenbrenner

2) weld. Gasschweißbrenner

Универсальный русско-немецкий словарь > горелка для газовой сварки
8 резак для газовой резки

n
eng. Autogenbrenner, Autogenschneidbrenner

Универсальный русско-немецкий словарь > резак для газовой резки
9 резак для кислородной резки

n
eng. Autogenbrenner, Autogenschneidbrenner

Универсальный русско-немецкий словарь > резак для кислородной резки
10 flame torch

flame torch SCHW Autogenbrenner m

English-german engineering dictionary > flame torch
11 gas torch

gas torch SCHW Autogenbrenner m, autogener Brenner m, Gasbrenner m

English-german engineering dictionary > gas torch
12 oxyacetylene blowpipe

oxyacetylene blowpipe SCHW Autogenbrenner m, autogener Brenner m, Gasbrenner m

English-german engineering dictionary > oxyacetylene blowpipe
13 oxyacetylene gas torch

oxyacetylene gas torch SCHW Autogenbrenner m, autogener Brenner m, Gasbrenner m

English-german engineering dictionary > oxyacetylene gas torch
14 oxyacetylene torch

oxyacetylene torch SCHW Autogenbrenner m, autogener Brenner m, Gasbrenner m

English-german engineering dictionary > oxyacetylene torch
15 oxy-fuel gas blowpipe

oxy-fuel gas blowpipe SCHW Autogenbrenner m, autogener Brenner m, Gasbrenner m

English-german engineering dictionary > oxy-fuel gas blowpipe
16 oxy-fuel gas torch

oxy-fuel gas torch SCHW Autogenbrenner m, autogener Brenner m, Gasbrenner m

English-german engineering dictionary > oxy-fuel gas torch

См. также в других словарях:

Thermisches Trennen — Unter thermischem Trennen versteht man das Ausschneiden von Konturen aus Blechen mit Hilfe eines Schneidbrenners, Lasers oder Plasmaschneiders. Mit Hilfe von Sauerstofflanzen lassen sich auch andere Stoffe, wie zum Beispiel Beton trennen. Falls… … Deutsch Wikipedia
автоген — autogenous welder, autogenous welding machine *Autogengerät, Autogenbrenner – апарат для автогенного (під впливом дуже високої температури без обробляння знаряддями) різання й зварювання металів. Інші назви процесу – газове різання, газове… … Гірничий енциклопедичний словник

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Autogenbrenner

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Autogenbrenner

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: