-
1 Ausweichung
Ausweichung f, -en расхожде́ние, освобожде́ние доро́ги, освобожде́ние ме́стаAusweichung уклоне́ние (от чего́-л.); избежа́ние (чего-л.); спорт. укло́н (бокс)Ausweichung отклоне́ние; астр. элонга́ция, уклоне́ниеAusweichung воен. отхо́д, отступле́ние; уклоне́ние от бо́яAusweichung испо́льзование запасны́х средств; испо́льзование запасны́х возмо́жностей; вы́ход из положе́нияAusweichung (железнодоро́жный) разъе́зд -
2 Ausweichung
f =, -en1) расхождение, освобождение дороги ( места)3) отклонение; астр. элонгация, уклонение4) воен. отход, отступление; уклонение от боя5) использование запасных средств ( возможностей); выход из положения6) (железнодорожный) разъезд -
3 Ausweichung
сущ.1) общ. (железнодорожный) разъезд, выход из положения, использование запасных возможностей, освобождение дороги, освобождение места, уклон (бокс), избежание (чего-л.), использование запасных средств, уклонение (от чего-л.), расхождение2) воен. отступление, уклонение от боя, отход3) стр. продольный изгиб, боковой прогиб, выпучивание4) астр. элонгация, отклонение -
4 Ausweichung
артил. отклонение -
5 Ausweichung
-
6 Ausweichung
(f)отклонение, расхождение -
7 Ausweichung
авиа. отклонение -
8 Ausweichung
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausweichung
-
9 Ausweichung
Áusweichung f =, -en1. расхожде́ние, освобожде́ние доро́ги [ме́ста]2. уклоне́ние (от чего-л.); избежа́ние (чего-л.); укло́н ( бокс)3. отклоне́ние; астр. элонга́ция, уклоне́ние4. воен. отхо́д, отступле́ние5. испо́льзование запасны́х средств [возмо́жностей]; вы́ход из положе́ния
См. также в других словарях:
Ausweichung — Ausweichung, 1) die breitere Stelle auf einem engen Wege, wo sich die Wagen ausweichen; 2) (Mus.) jeder Übergang aus einer Tonart in die andere, s.u. Modulation; 3) (Astron.), so v.w. Elongation; 4) bei Pferden die gewaltsame Ausdehnung der… … Pierer's Universal-Lexikon
Ausweichung — Ausweichung, in der Musik das vorübergehende Berühren einer andern Tonart, wonach in die Haupttonart zurückgekehrt wird (s. Modulation); in der Heilkunde krankhafte Lageveränderung eines Körperteils (s. Verrenkung, Bruch, Vorfall) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ausweichung — Ausweichung, in der Musik das Hinüberschreiten aus einer Tonart in die andere, z.B. das Vertauschen der Töne von C dur mit G dur; man braucht dabei nur diejenigen Töne anzugeben, welche eine von der anderen oder auch den übrigen unterscheiden. Da … Herders Conversations-Lexikon
Ausweichung — Ausweichung, Modulation. * * * Aus|wei|chung, die; , en (Musik): vorübergehendes Verlassen der Haupttonart … Universal-Lexikon
Ausweichung — Als Ausweichung bezeichnet man in der Musik eine harmonische Wendung, die sich zeitweise von der Tonika oder dem jeweils herrschenden tonalen Zentrum entfernt, ohne tatsächlich zu modulieren und das Zentrum nachhaltig zu verlassen. Man bedient… … Deutsch Wikipedia
Ausweichung, musikalische — Ausweichung, musikalische, musikalische, das ist, das Uebergehen von einer Tonart in die andere, gibt den musikalischen Werken Reiz und Mannichfaltigkeit, wenn sie mäßig und sinnig angewandt wird. Die Alten kannten bei der Unvollkommenheit ihrer… … Damen Conversations Lexikon
Ausweichung — нем. [а/усвайхунг] отклонение в др. тональность … Словарь иностранных музыкальных терминов
Bergbahnen — (Steilbahnen, hierzu Tafel »Bergbahnen I IV« mit Text), Eisenbahnen mit außergewöhnlich steilen Neigungen zur Ersteigung großer Höhen auf kürzestem Wege, deshalb mit besondern Betriebssystemen, namentlich Zahnrad oder Seilbetrieb zu folgenden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Halbschluss — Einen Halbschluss nennt man in der Musiktheorie einen harmonischen Schluss, der auf der Dominante der Grundtonart zu stehen kommt. Dabei kommt es einerseits vor, dass die Dominante noch als solche gehört werden kann (z. B. in der Mitte von… … Deutsch Wikipedia
Leitereigen — Als leitereigen werden all die Töne bezeichnet, die in der Tonleiter einer Grundtonart enthalten sind. Sie bilden das Ausgangsmaterial für Melodie und Harmonik des Stückes. Leiterfremd werden jene Töne genannt, auf die diese Bedingung nicht… … Deutsch Wikipedia
Leiterfremd — Als leitereigen werden all die Töne bezeichnet, die in der Tonleiter einer Grundtonart enthalten sind. Sie bilden das Ausgangsmaterial für Melodie und Harmonik des Stückes. Leiterfremd werden jene Töne genannt, auf die diese Bedingung nicht… … Deutsch Wikipedia