-
1 Acridotheres albocinctus
—1. LAT Acridotheres albocinctus ( Godwin-Austen et Walden) [ Aethiopsar albocinctus ( Godwin-Austen et Walden)]2. RUS ошейниковая майна f3. ENG collared [common] myna4. DEU Halsbandmaina f5. FRA mainate m à collierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Acridotheres albocinctus
-
2 Actinodura waldeni
—1. LAT Actinodura waldeni ( Godwin-Austen)2. RUS юньнаньская сибия f3. ENG Austen’s [Walden’s] barwing, streak-throated sibia4. DEU Yünnan-Sibia f5. FRA actinodure f grivéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Actinodura waldeni
-
3 Aethiopsar albocinctus
—1. LAT Acridotheres albocinctus ( Godwin-Austen et Walden) [ Aethiopsar albocinctus ( Godwin-Austen et Walden)]2. RUS ошейниковая майна f3. ENG collared [common] myna4. DEU Halsbandmaina f5. FRA mainate m à collierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aethiopsar albocinctus
-
4 Garrulax austeni
—1. LAT Garrulax austeni ( Godwin-Austen)2. RUS бурошапочная кустарница f3. ENG brown-capped [Austen’s] laughing thrush4. DEU Braunkappenhäherling m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax austeni
-
5 Garrulax galbanus
—1. LAT Garrulax galbanus ( Godwin-Austen)2. RUS желтобрюхая кустарница f3. ENG Austen’s [yellow-throated] laughing thrush4. DEU Gelbbauchhäherling m5. FRA garrulaxe m à gorge jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax galbanus
-
6 Spelaeornis chocolatinus
—2. RUS пёстрый крапивниковый бабблер m3. ENG (streaked) long-tailed wren-babbler, Godwin-Austen’s wren-babbler4. DEU Langschwanz-Zaunkönigtimalie f5. FRA spéléornis m chocolatVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Spelaeornis chocolatinus
-
7 Stachyris oglei
—1. LAT Stachyris oglei ( Godwin-Austen)2. RUS белогорлый стахирис m3. ENG Austen’s spotted (tree) babbler, (Ogle’s) snowy-throated (tree) babbler4. DEU Weißkehl-Buschtimalie f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Stachyris oglei
-
8 Garrulax cineraceus
—1. LAT Garrulax cineraceus ( Godwin-Austen)2. RUS пепельная кустарница f3. ENG ashy [moustached] laughing thrush4. DEU Grauhäherling m5. FRA garrulaxe m cendréVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax cineraceus
-
9 Garrulax virgatus
—1. LAT Garrulax virgatus ( Godwin-Austen)2. RUS пёстрая кустарница f3. ENG streaked [striped] laughing thrush4. DEU Strichelhäherling m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax virgatus
-
10 Heterophasia pulchella
—1. LAT Heterophasia pulchella ( Godwin-Austen)2. RUS синеголовая цветная тимелия f3. ENG beautiful sibia4. DEU Blaukopftimalie f5. FRA sibia m superbeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Heterophasia pulchella
-
11 Paradoxornis atrosuperciliaris
—1. LAT Paradoxornis atrosuperciliaris ( Godwin-Austen)2. RUS чернобровая сутора f3. ENG black-browed parrotbill4. DEU —5. FRA paradoxornis m à sourcils noirsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Paradoxornis atrosuperciliaris
-
12 Pellorneum albiventre
—1. LAT Pellorneum albiventre ( Godwin-Austen)2. RUS белобрюхая земляная тимелия f3. ENG (plain) brown babbler, white-bellied jungle babbler4. DEU Weißbauch-Erdtimalie f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pellorneum albiventre
-
13 Sphenocichla
—1. LAT Sphenocichla ( Godwin-Austen et Walden)2. RUS короткоклювая тимелия f3. ENG wedge-billed [Hume’s] wren-babbler4. DEU Keilschnabeltimalie f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Sphenocichla
-
14 Pachydactylus austeni
1. LAT Pachydactylus austeni Hewitt2. RUS —3. ENG Austen's thick-toed gecko4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Pachydactylus austeni
-
15 Tabanus leleani
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Tabanus leleani
См. также в других словарях:
AUSTEN (J.) — «Les grands romanciers anglais sont Jane Austen, George Eliot, Henry James et Joseph Conrad», écrit F. R. Leavis dans une œuvre qui fait date, The Great Tradition (1948), affirmation sans doute restrictive à l’excès et délibérément provocatrice,… … Encyclopédie Universelle
Austen — may refer to:Peopleurname* Alice Austen (1866 1952), American photographer * Jane Austen (1775 1817), English novelist * William Chandler Roberts Austen (1843 1902), English metallurgist, for which austenite is namedGiven name* Austen Tayshus… … Wikipedia
Austen — ist der deutsche Name der Gemeinde Ústí u Vsetína in Tschechien Austen ist der Familienname folgender Personen: Alice Austen (1866–1952), US amerikanische Fotografin Ernest Edward Austen (1867 1938), englischer Entomologe Georg Austen (* 1958),… … Deutsch Wikipedia
Austen — Mark 1 Тип: пистолет пулемёт … Википедия
Austen — (spr. aost n), Jane, engl. Romanschriftstellerin, geb. 16. Dez. 1775 zu Steventon in Hampshire, wo ihr Vater Pfarrer war, lebte nach dessen Tod in Southampton, später in Winchester, wo sie 24. Juli 1817 starb. In ihrer bürgerlich ländlichen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Austen — (spr. Ahsten), Jane, englische Schriftstellerin, geb. 16. Dec. 1775 zu Steventon in Hampshire, lebte später mit ihrer Mutter, einer Pfarrerswittwe, in Chawton bei Southampton u. st. 24. Juli 1817 in Winchester. Sie schrieb die Romane Sense and… … Pierer's Universal-Lexikon
Austen — (spr. ahst n), Jane, engl. Romanschriftstellerin, geb. 16. Dez. 1775 zu Steventon in Hampshire, gest. 18. Juli 1817 zu Winchester, schildert vorzüglich das Alltagsleben des. engl. Mittelstandes. – Vgl. Smith (1890), Pollock (1899), Hill (1901) … Kleines Konversations-Lexikon
Austen — (Jane) (1775 1817) écrivain anglais; auteur de romans de moeurs: Orgueil et Préjugé (1813), Emma (1815) … Encyclopédie Universelle
Austen — [ ɔːstɪn], Jane, englische Schriftstellerin, * Steventon (County Hampshire) 16. 12. 1775, ✝ Winchester 18. 7. 1817; Pfarrerstochter. Mit feiner Ironie und psychologisch überzeugendem Realismus entwirft sie ein Bild der eng begrenzten Welt der… … Universal-Lexikon
Austen — (izg. óstin), Jane (1775 1817) DEFINICIJA engleska književnica; romani iz svakodnevnog života engleske provincije; precizna karakterizacija likova, privlačan humoristički izraz i stil, jedna od najranijih najava modernog realističkog romana… … Hrvatski jezični portal
Austen — [ôs′tən] Jane 1775 1817; Eng. novelist … English World dictionary