-
1 Ausstellungsdatum
Ausstellungsdatum n RECHT date of issue • ab Ausstellungsdatum GEN after date, a/d • nach Ausstellungsdatum GEN after date, a/d* * *: ab Ausstellungsdatum< Geschäft> after date (a/d)--------: nach Ausstellungsdatum< Geschäft> after date (a/d)* * *Ausstellungsdatum
date of issue -
2 Ausstellungsdatum
Ausstellungsdatum n да́та вы́дачи, да́та вы́писки (докуме́нта)Ausstellungsführer m путеводи́тель по вы́ставкеAusstellungsdatum экскурсово́д вы́ставки; гид вы́ставкиAusstellungsgegenstand m экспона́тAusstellungsgelände n террито́рия вы́ставкиAusstellungshalle f вы́ставочный павильо́нAusstellungsort m ме́сто вы́дачи, ме́сто вы́писки (докуме́нта)Ausstellungspavillon m павильо́н вы́ставки, вы́ставочный зал; помеще́ние вы́ставкиAusstellungsraum m вы́ставочный зал; помеще́ние вы́ставкиAusstellungsstand m вы́ставочный стендAusstellungsdatum инвента́рный экземпля́р (для оформле́ния витри́ны, не предназна́ченный для прода́жи)Ausstellungsdatum n да́та вы́дачи ве́кселя -
3 Ausstellungsdatum
-
4 Ausstellungsdatum
Ausstellungsdatum n -in düzenlendiği tarih -
5 Ausstellungsdatum
Ausstellungsdatum n дата на издаване на документ. -
6 Ausstellungsdatum
-
7 Ausstellungsdatum
n date of issue* * *das Ausstellungsdatumdate issued* * *Aus|stel|lungs|da|tumntdate of issue* * *Aus·stel·lungs·da·tumnt date of issue* * *Ausstellungsdatum n date of issue* * *n.date of issue n. -
8 Ausstellungsdatum
Ausstellungsdatum n udstedelsesdato -
9 Ausstellungsdatum
Ausstellungsdatum n data wystawienia -
10 Ausstellungsdatum
-
11 Ausstellungsdatum
сущ.1) общ. гид выставки, экскурсовод выставки, инвентарный экземпляр (для оформления витрины, не предназначенный для продажи), Дата присвоения (z.B. der OGRN), дата выдачи (документа)2) юр. дата выдачи документа, день выдачи, дата составления (документа) (einer Urkunde)3) экон. дата выставки, дата проведения выставки, дата выставления (документа)4) бизн. дата выдачи векселя (включает место, день, месяц, год выдачи векселя)5) внеш.торг. дата открытия выставки -
12 Ausstellungsdatum
дата открытия выставкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausstellungsdatum
-
13 Ausstellungsdatum
nдата выдачи векселя (включает место, день, месяц, год выдачи векселя)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ausstellungsdatum
-
14 Ausstellungsdatum
Aus·stel·lungs·da·tum ntdate of issueDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Ausstellungsdatum
-
15 Ausstellungsdatum
nдата выдачи (документа) (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Ausstellungsdatum
-
16 Ausstellungsdatum
n дата выдачи -
17 Ausstellungsdatum
да́та вы́писки. v. Bescheinigung, Quittung, Wechsel auch; v. Personalausweis, Diplom, Totenschein да́та вы́дачи -
18 Ausstellungsdatum
Áusstellungsdatum n -s,..tenда́та вы́дачи ( документа) -
19 Ausstellungsdatum
ndate of issue -
20 дата выдачи документа
См. также в других словарях:
Ausstellungsdatum — Ausgabetag … Universal-Lexikon
Ausgabetag — Ausstellungsdatum … Universal-Lexikon
Rechnung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Rechnung oder auch Faktura ist ein Dokument, das eine detaillierte Aufstellung über eine Geldforderung für eine… … Deutsch Wikipedia
BSE-Scheck — Der Scheck (auch Check, Cheque) ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an den Bankier (Bezogener) enthält, an einen Dritten (Begünstigter, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem… … Deutsch Wikipedia
Barscheck — Der Scheck (auch Check, Cheque) ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an den Bankier (Bezogener) enthält, an einen Dritten (Begünstigter, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem… … Deutsch Wikipedia
Cheque — Der Scheck (auch Check, Cheque) ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an den Bankier (Bezogener) enthält, an einen Dritten (Begünstigter, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem… … Deutsch Wikipedia
Faktura — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Rechnung oder auch Faktura ist ein Dokument, das eine detaillierte Aufstellung über eine Geldforderung für eine… … Deutsch Wikipedia
ISE-Scheck — Der Scheck (auch Check, Cheque) ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an den Bankier (Bezogener) enthält, an einen Dritten (Begünstigter, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem… … Deutsch Wikipedia
Inhaberscheck — Der Scheck (auch Check, Cheque) ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an den Bankier (Bezogener) enthält, an einen Dritten (Begünstigter, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem… … Deutsch Wikipedia
Kreditorenrechnung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Rechnung oder auch Faktura ist ein Dokument, das eine detaillierte Aufstellung über eine Geldforderung für eine… … Deutsch Wikipedia
Orderscheck — Der Scheck (auch Check, Cheque) ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an den Bankier (Bezogener) enthält, an einen Dritten (Begünstigter, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem… … Deutsch Wikipedia