-
1 Aussetzer
Aussetzer ваго́н, возвраща́ющийся с ли́нии в депо́; соста́в, возвраща́ющийся с ли́нии в депо́ (на городско́м тра́нспорте) -
2 Aussetzer
m -s, =1) тех. перебой, пропуск; прерывание; остановка ( в работе двигателя)2) вагон ( состав), возвращающийся с линии в депо ( на городском транспорте) -
3 Aussetzer
сущ.1) общ. вагон, возвращающийся с линии в депо, состав, возвращающийся с линии в депо (на городском транспорте), прерывание звука (при воспроизведении магнитофонной записи), выпадение звука (при воспроизведении магнитофонной записи)2) тех. перебои, перерыв, прерывание, перебои в зажигании (ДВС), (временная) остановка (в работе двигателя), пропуск (и), перебой3) авт. перебои в работе двигателя, пропуск зажигания двигателя, пропуск (вспышек в цилиндрах ДВС)4) текст. разводка5) электр. перебои в зажигании, пропуск вспышки -
4 Aussetzer
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Aussetzer
-
5 Aussetzer
m -
6 Aussetzer
ḿпропуск зажигания двигателя; перебои в работе двигателяDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Aussetzer
-
7 Aussetzer
авиа. перебой (в работе двигателя) -
8 Aussetzer
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aussetzer
-
9 Aussetzer
Áussetzer m -s, =1. тех. перебо́й, (вре́менная) остано́вка ( в работе двигателя)2. выпаде́ние [прерыва́ние] зву́ка ( при воспроизведении магнитофонной записи) -
10 der Motor hat Aussetzer
арт.авт. двигатель имеет пропуски зажигания, двигатель работает с перебоямиУниверсальный немецко-русский словарь > der Motor hat Aussetzer
-
11 der Motor hat Aussetzer
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > der Motor hat Aussetzer
-
12 der Motor hat Aussetzer
двигатель имеет пропуски зажиганияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > der Motor hat Aussetzer
-
13 blackout
Aussetzer, Filmriss, DenklochDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > blackout
-
14 Motor
mдвигатель; ДВС; электродвигатель- den Motor ankurbeln
- den Motor auseinandernehmen
- der Motor bekommt Nebenluft
- der Motor beschleunigt nicht
- den Motor einlaufen lassen
- der Motor entwickelt keine Drehzahl
- der Motor entwickelt nicht die volle Leistung
- der Motor geht durch
- der Motor geht in der Höchstdrehzahl zu hoch
- der Motor geht nicht zurück
- der Motor hat Aussetzer
- der Motor hat schlechten Leerlauf
- der Motor hat ungenügende Leistung
- der Motor ist in Leerlauf unrund
- der Motor klappert
- der Motor klingelt
- der Motor klopft
- der Motor knallt im Auspuff
- der Motor knallt im Vergaser
- der Motor kommt nicht auf Touren
- der Motor kommt nicht auf volle Drehzahl
- der Motor läuft
- Motor läuft nicht rund
- der Motor läuft ungleichförmig
- der Motor läuft mit Aussetzern
- der Motor läuft unrund
- der Motor leistet zu wenig
- der Motor patscht
- der Motor qualmt
- der Motor raucht
- der Motor raucht schwarz
- der Motor raucht weiß
- der Motor rußt
- der Motor schlägt beim Anwerfen zurück
- der Motor springt an
- der Motor springt nicht an
- der Motor springt schwer an
- der Motor zeigt bläuliche Auspuffgase
- der Motor zieht schlecht
- der Motor zischt
- der Motor zündet nicht
- abgestellter Motor
- aufgeladener Motor
- auslaufender Motor
- betriebswarmer Motor
- doppeltwirkender Motor
- drehfreudiger Motor
- einfachwirkender Motor
- eingefahrener Motor
- eingefrorener Motor
- einreihiger Motor
- einzylindriger Motor
- fabrikneuer Motor
- flüssigkeitsgekühlter Motor
- freisaugender Motor
- Motor für allgemeine Zwecke
- Motor für bestimmte Zwecke
- Motor für Flüssiggasbetrieb
- Motor für Sonderzwecke
- für verschiedene Triebstoffe verwendbarer Motor
- gegengesteuerter Motor
- gemischansaugender Motor
- generalüberholter Motor
- großvolumiger Motor
- hängender Motor
- hochaufgeladener Motor
- hochdrehender Motor
- hochkomprimierter Motor
- hochtouriger Motor
- hubraumgroßer Motor
- kalter Motor
- kompressorloser Motor
- kopfgesteuerter Motor
- kurzhubiger Motor
- langhubiger Motor
- langsam laufender Motor
- laufender Motor
- liegender Motor
- luftgekühlter Motor
- Motor mit abschaltbaren Zylindern
- Motor mit angeflanschtem Getriebe
- Motor mit äußerer Gemischbildung
- Motor mit äußerer Verbrennung
- Motor mit Eigenzündung
- Motor mit einseitig angeordneten Ventilen
- Motor mit Fremdaufladung
- Motor mit Fremdzündung
- Motor mit gegengesetzten Zylindern
- Motor mit gleichen Hub und Bohrung
- Motor mit Glühkopfzündung
- Motor mit hängenden Ventilen
- Motor mit innerer Gemischbildung
- Motor mit Kurbelkammer-Lader
- Motor mit liegenden Zylindern
- Motor mit Permanentmagnet
- Motor mit Selbstzündung
- Motor mit Ventilen zu beiden Seiten
- Motor mit V-förmig angeordneten Zylindern
- Motor mit wahlweisem Benzin / Flüssiggasbetrieb
- obengesteuerter Motor
- quadratischer Motor
- schnellaufender Motor
- schrägstehender Motor
- sechszylindriger Motor
- seitengesteuerter Motor
- selbstansaugender Motor
- stehender Motor
- überquadratischer Motor
- unregelmäßig laufender Motor
- untengesteuerter Motor
- unterkühlter Motor
- unterquadratischer Motor
- ventilloser Motor
- vierzylindriger Motor
- vollbelasteter Motor
- vollkommener Motor
- wärmedichter Motor
- warmer Motor
- wassergekühlter Motor
- wechselgesteuerter Motor
- der Motor ersäuft
- emissionsarmer Motor
- geräuschgekapselter Motor
- hochverdichteter Motor
- Motor mit Kompressionszündung
- Motor mit Magerkonzept
- verkapselter MotorDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Motor
См. также в других словарях:
Aussetzer — Aussetzer,der:⇨Erinnerungslücke … Das Wörterbuch der Synonyme
Aussetzer — Ein Aussetzer bzw. Blackout (von englisch to black out ‚abdunkeln‘) ist das plötzliche völlige Versagen eines Zustandes. Der Begriff wird im Deutschen nur in bestimmten Zusammenhängen gebraucht. Bedeutungen Ursprünglich bezeichnet der… … Deutsch Wikipedia
Aussetzer — Blackout; Erinnerungslücke; Black out; zeitweises Aussetzen des Gedächtnisses * * * Aus|set|zer [ au̮szɛts̮ɐ], der, s, : plötzlicher, vorübergehender Ausfall des Leistungsvermögens o. Ä.: in der Prüfung hatte ich einen Aussetzer und machte… … Universal-Lexikon
Aussetzer — Aus|set|zer (umgangssprachlich auch für Geistesabwesenheit, Erinnerungslücke) … Die deutsche Rechtschreibung
einen Aussetzer haben — verpassen; nicht mitbekommen (umgangssprachlich); überhören … Universal-Lexikon
Blackout — Aussetzer; Erinnerungslücke; Black out; zeitweises Aussetzen des Gedächtnisses; Stromausfall * * * Black|out [ blɛk|au̮t], das, auch: der; [s], s: plötzlicher totaler Ausfall (insbesondere des Stromnetzes, Funkkontaktes, Erinnerungsvermögens):… … Universal-Lexikon
Erinnerungslücke — Aussetzer; Blackout; Black out; zeitweises Aussetzen des Gedächtnisses * * * Er|ịn|ne|rungs|lü|cke, die: Gedächtnislücke. * * * Erinnerungslücke, Amnesie. Gedächtnisstörungen. * * * Er|ịn|ne|rungs|lü|cke, die: Gedächtnislücke … Universal-Lexikon
Black-out — Aussetzer; Blackout; Erinnerungslücke; zeitweises Aussetzen des Gedächtnisses; Mattscheibe (umgangssprachlich); Umnachtung; Bewusstseinsstörung; Bewusstseinstrübung; Delirium; … Universal-Lexikon
zeitweises Aussetzen des Gedächtnisses — Aussetzer; Blackout; Erinnerungslücke; Black out … Universal-Lexikon
WLAN-Telefon — Ein WLAN Telefon ist im Wesentlichen ein Schnurlostelefon, das sich hauptsächlich durch die auf WLAN basierende Funktechnik von herkömmlichen Schnurlostelefonen (z. B. nach DECT Standard) unterscheidet. Außerdem finden hier entsprechende… … Deutsch Wikipedia
David Hoilett — Football player infobox playername= David Hoilett fullname = David Junior Hoilett nickname = dateofbirth = birth date and age|1990|6|5 cityofbirth = Ottawa, Ontario countryofbirth = Canada height = height|ft=5|in=8 currentclub = FC St. Pauli… … Wikipedia
